单词 | 大喝 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GREEDY〕That's what Christmas is all about, isn't it? Making a pig of yourself. 这就是圣诞节,是吧?就是大吃大喝。朗文写作活用〔TOO/TOO MUCH〕Schneider told quite a funny story about how he had overindulged one night. 施奈德讲了一件有天晚上他如何大吃大喝的趣事。朗文写作活用〔TOO/TOO MUCH〕What's the point of a vacation, after all, if not to overindulge yourself? 如果不能大吃大喝,那么度假还有什么意思呢?朗文写作活用〔beer〕He responded the first day by skipping school and beering up.他第一天就以逃学并大喝啤酒来作出自己的反应。英汉大词典〔binge〕He dieted, binged, then vomited, and used laxatives.他先是节食, 而后又大吃大喝, 接着又呕又吐, 服用了泻药。外研社新世纪〔deep〕He swirled the dark red liquid around his glass before drinking deep.他晃了晃玻璃杯里的深红色液体, 然后大喝了一口。外研社新世纪〔drank 或 drunk〕He drinks like a fish.他大喝特喝。21世纪英汉〔drinker〕I'm not much of a drinker (= I don't drink much alcohol).我不大喝酒。剑桥高阶〔fare〕We fared sumptuously.我们大吃大喝。外研社新世纪〔feasting〕Only a few feet away, their captors feasted in the castle's banqueting hall.仅在几英尺外,捉拿他们的人正在城堡的宴会厅里大吃大喝。柯林斯高阶〔feast〕He sat there feasting.他坐在那儿大吃大喝。21世纪英汉〔feast〕The poor starve while the rich feast.穷人挨饿,而富人在大吃大喝。21世纪英汉〔feed〕I was out working in the garden while you lot were feeding your faces! 我在外面园子里干活,而你们统统在大吃大喝!麦克米伦高阶〔gourmandise〕Sam loved gourmandise.山姆喜欢大吃大喝。英汉大词典〔guzzle away〕She guzzled away all her money.她把她的钱财都大吃大喝光了。21世纪英汉〔make a pig of yourself〕They made complete pigs of themselves at the dinner.他们在晚宴上大吃大喝。剑桥高阶〔much〕I don't drink much beer.我不大喝啤酒。文馨英汉〔on the booze〕Every Friday night Rick would go out on the booze.每周五晚上里克都出去大喝一通。剑桥高阶〔overindulge〕I wish I hadn't overindulged so much (= had so much to eat and drink) last night.真希望我昨晚没有那么大吃大喝。剑桥高阶〔overindulge〕It's hard not to overindulge at Christmas.圣诞节期间不大吃大喝是很难做到的。朗文当代〔pitch into〕It was a wonderful meal, and we all pitched into it as though we hadn't eaten for a month.这顿饭好极了,我们放开肚子大吃大喝,好像一个月没吃过饭似的。21世纪英汉〔punish〕He punished my champagne.他大喝我的香槟酒。英汉大词典〔quantity〕We consumed vast quantities of food and drink that night.那天晚上我们大吃大喝了一通。剑桥高阶〔rank〕The commanding officer saluted, shouting “Dismissed! ” They broke ranks.指挥官举手敬礼,大喝一声“解散!”队伍就散了。英汉大词典〔swill〕They sat round the table swilling beer.他们围坐在桌旁大喝啤酒。麦克米伦高阶〔swill〕They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。牛津同义词〔system〕All this overeating is not good for my system.这么大吃大喝对我的身体不好。朗文当代〔vice〕His only vice is to get drunk on champagne after concluding a successful piece of business.他唯一的缺点就是在成功做成一笔生意后会大喝香槟而醉。柯林斯高阶〔volatile〕The situation was made more volatile by the fact that people had been drinking a lot of alcohol.人们一直在大喝烈性酒,这让情况变得更加不稳定。剑桥高阶〔wine〕Colleagues were furious at doing her work while she wined and dined.同事们干着她的活儿, 而她却在外面大吃大喝, 这让大家都气坏了。外研社新世纪〔wine〕Colleagues were furious at doing her work while she wined and dined.同事们干着她的活儿,而她却在外面大吃大喝,这让大家都气坏了。柯林斯高阶Bill treated us to a brandy bust. 比尔请我们大喝白兰地。译典通For many Americans, Thanksgiving is a time of overindulgence (= eating and drinking too much).对许多美国人来说,感恩节是大吃大喝的时候。剑桥国际He drank greedily until his thirst was satiated.他贪婪地大喝,直喝到一点不渴为止。剑桥国际The crowd shouted down the unpopular speaker. 群众大喝倒采,把那位不受欢迎的演说家的声音都淹没了。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。