| 单词 | 宫殿 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Casbah〕A castle or palace in northern Africa.卡斯巴：非洲北部一座城堡或宫殿美国传统〔DESTROY〕The palace was rebuilt in 1832 after a devastating fire. 该宫殿被一场毁灭性大火焚毁后，于1832年重建。朗文写作活用〔EMPTY〕The area around the palace had been cleared for the parade. 宫殿周围为游行清理了道路。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕The prince built a vast palace, rivalling Versailles in size and opulence. 王子建了一座巨大的宫殿，宫殿的规模和豪华程度堪与凡尔赛宫媲美。朗文写作活用〔FORBID〕Much of the palace is off limits to the public. 这座宫殿的大部分地方禁止公众入内。朗文写作活用〔Knights of the Round Table〕In Arthurian legend, the knights of King Arthur's court.圆桌骑士：在有关亚瑟王的传说中，亚瑟王宫殿中的骑士们美国传统〔TIDY〕Visitors should tour the palace, but don't forget the well-kept grounds -- well worth a visit. 游客应该去宫殿看一看，但别忘了干净整洁的庭院也值得一游。朗文写作活用〔Tiryns〕An ancient city of southern Greece in the eastern Peloponnesus. It contains the ruins of pre-Homeric palaces as well as prehistoric structures.梯林斯：希腊南部一个古代城市，在伯罗奔尼撒半岛的东部，它保存有前荷马时代的宫殿遗址，还有一些史前建筑美国传统〔WIN〕The palace was built in Cordoba, Spain, following the Arab conquest. 阿拉伯战胜之后，把宫殿建造在西班牙的科尔多瓦。朗文写作活用〔alcazar〕A Spanish palace or fortress, originally one built by the Moors.宫殿，要塞：原指由摩尔人兴建的西班牙宫殿或要塞美国传统〔antique〕The palace is full of priceless antiques.宫殿里到处都是无价的古董。朗文当代〔antiquity〕A palace stood here in antiquity.古代这里曾是一座宫殿。韦氏高阶〔apartment〕You can visit the whole palace except for the private apartments.整座宫殿除内殿外均可参观。牛津高阶〔approach〕All the approaches to the palace were guarded by troops.通往宫殿的所有道路都有军队守衞。牛津高阶〔astride〕The palace was built astride a narrow ridge.宫殿横跨狭窄的山脊而建。外研社新世纪〔banquet〕The emperor banqueted him on the palace's roof.皇帝在宫殿的屋顶设宴款待了他。外研社新世纪〔bedecked〕The palace was bedecked with flags.宫殿用旗帜装饰。外研社新世纪〔before〕I visited the palace (once) before.我曾去过那座宫殿（一次）。文馨英汉〔beglamour〕The palace is beglamoured.这座宫殿具有一种特殊的魅力。21世纪英汉〔belt〕The trees belted the palace.宫殿四周环绕着一条林带。21世纪英汉〔besiege〕In April 655, Osman's palace was besieged by rebels.公元 655 年 4 月，奥斯曼的宫殿遭到叛军围攻。朗文当代〔big〕Before them stood a great palace.在他们面前屹立着一座很大的宫殿。朗文当代〔by〕The palace balcony is shielded by bulletproof glass.宫殿的阳台用防弹玻璃保护起来。麦克米伦高阶〔caprice〕The $300 million palace was built to satisfy the caprice of one man.用3亿美元建这座宫殿就是为了满足一个人的心血来潮。剑桥高阶〔compare〕Compared to our small flat, Bill's house seemed like a palace.和我们的小公寓相比，比尔的房子就像是宫殿。朗文当代〔congregate〕Tourists congregated outside the palace.游客聚集在宫殿外。麦克米伦高阶〔corridor〕Portraits line the corridors of the palace.宫殿走廊的墙上挂了一排排的肖像画。牛津搭配〔court〕Like a court jester in a medieval palace, he tried to amuse his rulers.他像中世纪宫殿中的宫廷弄臣一样，想方设法让统治者开心。牛津搭配〔court〕The place of residence of a sovereign or dignitary; a royal mansion or palace.王宫，宫廷：国王或贵族居住的地方；皇家宅第或宫殿美国传统〔crowned head〕Most of the crowned heads of Europe have been entertained in this palace.在这座宫殿内款待过欧洲国家的大多数君主。剑桥高阶〔crowning glory〕The ballroom is the crowning glory of the palace.宫殿中最壮观的莫过于其舞厅了。剑桥高阶〔daze〕The splendor of the palace dazed him.这座富丽堂皇的宫殿使他眼花缭乱。21世纪英汉〔dazzle〕The glorious palace dazzled her.金碧辉煌的宫殿使她赞叹不已。21世纪英汉〔extensively〕When built, the palace and its grounds were more extensive than the city itself.建成时，宫殿及其庭园比城市本身面积还要大。柯林斯高阶〔extensive〕When built, the palace and its grounds were more extensive than the city itself.建成时, 宫殿及其庭园比城市本身面积还要大。外研社新世纪〔fashion〕The palazzo represents the height of architectural fashion for the mid-17th century.这座宫殿代表了 17 世纪中叶建筑设计潮流的高峰。牛津搭配〔favourite〕Everyone must be familiar with the old favourite among roses, Crystal Palace.大家一定都很熟悉玫瑰中的老牌名品“水晶宫殿”。柯林斯高阶〔figure〕She waited, standing on the bridge, until his figure vanished against the grey backdrop of the Palace.她站在桥上，一直等到他的身影消失在宫殿灰色的阴影中。柯林斯高阶〔forlorn〕The once glorious palaces stood empty and forlorn.昔日辉煌一时的宫殿空无一人, 十分荒凉。外研社新世纪〔forlorn〕The once glorious palaces stood empty and forlorn.昔日金碧辉煌的宫殿显得空寂而又荒凉。柯林斯高阶〔gain〕Protesters tried to gain access to the palace.抗议者试图进入宫殿。牛津搭配〔gate〕A crowd had gathered at the gates of the palace.一大群人聚在宫殿门口。麦克米伦高阶〔gate〕The structure surrounding such an opening, such as the monumental or fortified entrance to a palace or walled city.城门：一种构造，围绕着上述的出口或入口，比如一个山区或一设防的出口通向一宫殿或一有城墙的城市美国传统〔go〕The story goes that this castle was built by Emperor Frederick Barbarossa.传说这座宫殿是由弗雷德里克·巴巴罗沙大帝建造的。麦克米伦高阶〔ground〕The palace is set in extensive grounds.宫殿位于庞大的庭院中。牛津搭配〔guard〕A solider stood guard outside the palace.一个士兵在宫殿外站岗。牛津搭配〔guard〕Soldiers guard the entrance to the palace.士兵守卫在宫殿门口。外研社新世纪〔hotch-potch〕The palace is a complete hotch-potch of architectural styles.该宫殿完全就是各种建筑风格的大杂烩。外研社新世纪〔hotch-potch〕The palace is a complete hotch-potch of architectural styles.这座宫殿完全是各种建筑风格的大杂烩。柯林斯高阶〔inlay〕The walls of the palace are marble with silver inlay.宫殿的墙壁是镶银大理石的。剑桥高阶〔inquire〕Well-known to me the palace you inquire.你要找的那座宫殿,我很熟悉。英汉大词典〔invest〕The palace was invested with glamour and romance.这座宫殿充满了魅力和浪漫气息。英汉大词典〔liveried〕Liveried footmen stood on the palace steps.站在宫殿台阶上穿着制服的仆人们美国传统〔lope〕He set off at a lope towards the palace.他从容不迫地迈着大步向宫殿走去。外研社新世纪〔magnificence〕We were awed by the splendor and magnificence of the palace.宫殿的富丽堂皇令我们惊叹不已。韦氏高阶〔massed〕Every day, massed ranks of tourists pass slowly through the rooms of the palace.每天都有成群结队的游客缓缓地穿过这座宫殿的各个房间。剑桥高阶〔megaron〕The main hall or central room of a palace or house, especially of Mycenaean Greece, having a pillared porch and a more or less central hearth.中央大厅：宫殿或房屋的主厅或中心房间，尤指古希腊美锡尼式的，附有柱子的门廊和一个基本上位置靠中间的壁炉美国传统〔mount〕Sentries are mounted outside the palace at all times.宫殿外一直有警卫站岗。剑桥高阶〔news〕The first item of news was the fire at the palace.头条新闻是宫殿的大火。麦克米伦高阶〔old〕The palace is the oldest building in the city.这宫殿是城里最古老的建筑。牛津高阶〔one〕The courtyard of the palace was its one pleasant feature.庭院是那座宫殿唯一使人赏心悦目的场所。英汉大词典〔palace〕The official residence of a royal personage.宫，宫殿：王室的要人所住的正式的宫邸美国传统〔palace〕The palace stands on the west bank of the river.宫殿矗立在河的西岸。牛津搭配〔palace〕They entered the palace courtyard.他们进入了宫殿庭院。柯林斯高阶〔palatine〕A soldier of the palace guard of the Roman emperors, formed in the time of Diocletian.罗马皇帝宫殿警卫的一个士兵，形成于戴克里先时期美国传统〔palatine〕Belonging to or fit for a palace.宫殿的：属于或适合于宫殿的美国传统〔patronize〕The ladies of Berne liked to patronize the Palace for tea and little cakes.伯尔尼的女士们喜欢去联邦宫殿用茶点。柯林斯高阶〔public〕The palace is now open to the public.这座宫殿现在向大众开放了。牛津高阶〔railing〕Tourists pressed their faces against the palace railings.游客们把脸紧贴在宫殿栅栏的栏杆上。剑桥高阶〔range〕Soldiers were ranged along the palace walls.士兵们顺着宫殿的围墙排成行。韦氏高阶〔remnant〕The museum is one of the last remnants of the 17th-century palace.博物馆是这座 17 世纪宫殿最后残存的遗迹之一。牛津搭配〔restoration〕The palace is closed for restoration.宫殿因整修而停止开放。牛津搭配〔ruin〕They let the palace fall into ruin.他们听任那座宫殿沦为一片废墟。剑桥高阶〔rush〕We rushed the palace gates and killed the guards.我们一起冲向宫殿大门，杀死了守卫。剑桥高阶〔seraglio〕A sultan's palace.宫殿：苏丹的宫殿美国传统〔shroud〕Mist shrouded the outline of the palace.在薄雾笼罩下, 只能看出宫殿的轮廓。外研社新世纪〔slave labour〕Huge palaces were built by slave labour.宏伟的宫殿是奴隶建成的。牛津高阶〔speak〕St Paul speaks of the body as the 'temple of the Holy Spirit'.圣保罗把身体描述为“圣神的宫殿”。柯林斯高阶〔splendor〕The palace had lost much of its original splendor.这座宫殿已经远不如以前华丽。韦氏高阶〔splendour〕No other palace could match the splendour of the Taj Mahal.没有宫殿能比得上泰姬陵的富丽堂皇。牛津搭配〔splendour〕The palace has been restored to its former splendour.宫殿经过修葺，重现出昔日的富丽堂皇。牛津高阶〔splendour〕The palace has now been restored to its original splendour.宫殿经过修葺，如今已恢复了它昔日的辉煌。朗文当代〔tally〕They do not keep a tally of visitors to the palace, but it is very popular.他们没有对参观宫殿的人数进行统计, 不过这地方很受欢迎。外研社新世纪〔tally〕They do not keep a tally of visitors to the palace, but it is very popular.他们没有对参观宫殿的人数进行统计，不过这地方很受欢迎。柯林斯高阶〔throw〕Plans have been announced to throw the Palace open to the public.宣布了向公众开放宫殿的计划。朗文当代〔tour〕We were given a guided tour(= by sb who knows about the place)of the palace.我们由导游带领参观游览了那座宫殿。牛津高阶〔tunnel〕They tunnelled their way into an underground palace.他们掘隧道进入了一个地下宫殿。21世纪英汉〔wonder〕The palace has been described as the eighth wonder of the world.这座宫殿已被誉为世界第八大奇观。牛津搭配A guide will show you round the Palace. 一位导游将陪你们参观宫殿。译典通As usual, a group of tourists were taking pictures of the sentries outside the palace.和往常一样，一批游客在拍宫殿外的哨兵的照片。剑桥国际Sentries are mounted outside the palace at all times.哨兵们一直在宫殿外放哨。剑桥国际That is the facade of the Palace. 那是宫殿的正面。译典通The $300 million palace was built to satisfy the caprice of one man.用三亿美元建宫殿只是为满足一个人的心血来潮。剑桥国际The ancient palace has a lot of atmosphere. 这座古老的宫殿很有魅力。译典通The enchantresses taught him how to turn the eggs into palaces, and back again. 女巫们教他如何将鸡蛋变为宫殿然后再把它们还原。译典通The palace and its grounds are open to the public (= people can visit if they wish) during the summer months.在夏天的几个月里，这个宫殿及其庭院向公众开放。剑桥国际The palace was built in the fifteenth century. 这宫殿建于十五世纪。译典通The walls of the palace are marble with silver inlay.宫殿的墙壁是镶银的大理石。剑桥国际They let the palace fall into ruin (= become ruined).他们让这座宫殿沦为废墟。剑桥国际We visited a magnificent palace in the city. 我们参观了一座城里的宏伟宫殿。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。