| 单词 | 定人 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔A.N. Other〕The conference will be attended by David Taylor, Joe Sellars, and A.N. Other.出席会议的将有戴维•泰勒、乔•塞拉斯以及一位待定人员。剑桥高阶〔adjudicator〕She acted as adjudicator in the dispute.她担任了这场争端的裁定人。剑桥高阶〔anthropography〕The branch of anthropology that deals with the geographical distribution of specific human cultures.人类地理分布学，人种志：人类学分支，涉及特定人类文化的地理分布美国传统〔appointor〕One that executes a power of appointment of property.指定人：有权执行财产处置权的人美国传统〔attribution〕The act of attributing, especially of establishing a particular person, place, or time as the creator, provenance, or era of a work of art.归属：指归属的行为，尤指将一艺术作品的创作者、地域或时代归属为一特定人物、地点或时间美国传统〔bioscopy〕Medical examination of a body to determine the presence or absence of life.生死栓定法：确定人体生命存在与否的一种医疗检查美国传统〔check〕The surveyor examined the walls for signs of damp.房屋鉴定人检查了墙壁，看是否有水渍。牛津高阶〔count ... out〕The House was counted out.(英国)下院因不足法定人数被宣布休会。21世纪英汉〔enough〕Enough were present to constitute a quorum.出席的人数够法定人数。英汉大词典〔equal〕Our constitution states that all men are equal.我们的宪法规定人人平等。朗文当代〔figure〕Local police chiefs should re-emerge as figures of authority and reassurance in their areas.地方警察局局长应该重新成为其所治一方具有权威和安定人心的人物。柯林斯高阶〔first〕We'll get started soon, but first we have to make sure everyone is here.马上要出发了，但我们得先确定人都到齐了。韦氏高阶〔house〕A quorum of such an assembly.上述会议的法定人数美国传统〔house〕The whips must keep a house.组织秘书必须维持法定人数。外研社新世纪〔house〕There had not been enough members to make a house.出席的议员还没有达到法定人数。外研社新世纪〔identify〕The police identified the hostage as Dieter Hoss.警方确定人质是迪特尔·霍斯。英汉大词典〔idiomatic〕Peculiar to or characteristic of the style or manner of a particular group or people.特有的，独特的：特定人群或民族特有或独有的风俗或习惯的美国传统〔internal〕Emotional states define people's internal feeling of health and wellbeing.情感状态决定人们内心对健康和幸福的感受。外研社新世纪〔lacking〕Three members are lacking for a quorum.尚差3名才达到法定人数。英汉大词典〔langue〕Language viewed as a system including vocabulary, grammar, and pronunciation of a particular community.语言：被看作由特定人群使用的包括单词、语法和发音的语言系统美国传统〔make〕Three more members will make a quorum.再有3个成员就可凑足法定人数。英汉大词典〔make〕Twenty members make a quorum.二十个成员构成法定人数美国传统〔minyan〕A minimum of ten Jews or, among the Orthodox, Jewish men required for a communal religious service.法定人数：在犹太正教中举行公众宗教仪式所必需的最少为十名的犹太人美国传统〔planner〕Military planners face difficult choices.军事计划制定人员面临艰难的选择。麦克米伦高阶〔posit〕Most religions posit the existence of life after death.大多数宗教都假定人死后生命仍存在。牛津高阶〔postulate〕Acupuncture postulates a flow of subtle energy, called ch'i, through channels in the human body.针刺疗法假定人体经络中有一种被称为“气”的微妙能量流。外研社新世纪〔presume〕The book presumes some familiarity with the basic principles of particle physics.该书假定人们对粒子物理的基本原则已经有所了解。麦克米伦高阶〔provide ... for〕The new law provided for equality of human rights.新法律规定人人有平等的权利。21世纪英汉〔quorate〕The session was technically quorate.本届会议严格说来达到了法定人数。柯林斯高阶〔quorate〕This meeting is now closed. We're quorate without you.这次会议现已结束。没有你(们)参加我们也够法定人数了。英汉大词典〔quorum〕The minimal number of officers and members of a committee or an organization, usually a majority, who must be present for valid transaction of business.法定人数：委员会或组织最少人数的官员或成员，通常要达到多数，必须出席以确保事务处理的有效性美国传统〔quorum〕We need a quorum of 7.我们的法定人数是七个。朗文当代〔quorum〕We need five people to make a quorum.我们需要有五个人才达到法定人数。韦氏高阶〔rater〕One that rates, especially one that establishes a rating.估定人：价估价值的人，特别是确定汇率的人美国传统〔regardless〕The law requires equal treatment for all, regardless of race, religion, or sex.法律规定人人平等，不分种族、宗教或性别。朗文当代〔sampling distribution〕The distribution of a statistic, such as occurs when a number of sample means are calculated for a given population.抽样分布：统计分布，如出现在为某一特定人口计算一定数量的样本美国传统〔service〕I may be needing the services of a surveyor soon, as I'm buying a house.我不久可能需要一名房屋鉴定人，因为我想买房。剑桥高阶〔special act〕A legislative act that applies only to a particular person or area.特别法：适用于特定人或特定地区的特别法律美国传统〔special〕A single television production that features a specific work, a given topic, or a particular performer.（电视的）特别节目：围绕特定工作话题或由特定人主持的电视节目美国传统〔support〕Inspectors found that some of the bridge's supports were weak.鉴定人员发现这座桥的一些支柱不结实。韦氏高阶〔sure〕He is a sure bet for the presidential nominations(= certain to succeed).他是总统候选人提名的铁定人选。牛津高阶〔surveyor〕Our surveyor warned us that the house needed totally rebuilding.我们的鉴定人警告我们这栋房子需要彻底重建。柯林斯高阶〔target〕We target our services towards / toward specific groups of people.我们把服务目标锁定特定人群。牛津搭配〔unappropriated〕Not possessed by, spoken for, or formally assigned to a particular person or organization.非专用的：并非正式分配给一特定人或组织或归其所有、或为其辩护的美国传统〔uniform〕A distinctive outfit intended to identify those who wear it as members of a specific group.制服：一套有特色的衣服，以将穿它的人作为特定人群的成员进行识别美国传统〔untoward〕The surveyor's report didn't highlight anything untoward.鉴定人报告没有突出任何不利的情况。外研社新世纪〔valuation〕Surveyors carried out a valuation of the property.鉴定人员对这处房产作了估价。牛津高阶〔valuator〕One that estimates values; an appraiser.估价人；鉴定人美国传统For the law to become effective, it must be passed by a quorum in the legislature. 这个法律要生效，必须在立法院有法定人数通过。译典通Four members walked out of the session, with the result that the committee did not have a quorum and could not take any decisions.四名成员退出会议，结果委员会不够法定人数，无法作出任何决定。剑桥国际He said that he thought religion had lost much of its influence in shaping the way people think.他说他认为在决定人们的思考方式上，宗教已经失去了大部分的影响力。剑桥国际I decided to bottle-feed Amy rather than breast-feed her.我决定人工喂养艾米而不是用母乳喂养她。剑桥国际Person-to-person calls are charged at a higher rate.定人呼叫电话收费比较高。牛津商务Problems arise when building society valuers undervalue houses--in some cases not even close to the price agreed between buyer and seller.建筑协会价格核定人对房屋价格评估过低----有的甚至还不到买主和卖主之间达成的协议价，这样就出现问题了。剑桥国际She will take over the job until a permanent replacement is found.她将接手这项工作直到找到一个固定人员来接替她。牛津商务Surveyors carried out a valuation of the property.鉴定人员对这处房产作出了估价。牛津商务The surveyors arrived at widely different valuations. 鉴定人作出了十分不同的估价。译典通You will discuss how well you have achieved your targets with your appraiser at the end of the year.你将同你的鉴定人在年终讨论你的目标实现得如何。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。