| 单词 | 官样 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔bureaucracy〕It went with a minimum of bureaucracy and maximum speed.这件事办得官样文章最少,速度最快。英汉大词典〔dull〕She wrote dull, respectable articles for the local newspaper.她为当地报纸写一些乏味的官样文章。剑桥高阶〔form〕The judge asked him his name for form's sake.法官官样文章地问了他的姓名。英汉大词典〔gobbledygook〕When he asked questions, the answers came back in Wall Street gobbledygook.他但凡提出疑问，得到的回答全是华尔街的官样文章。柯林斯高阶〔kafkaesque〕My attempt to get a new passport turned into a Kafkaesque nightmare.我试图申请新护照的过程变成了一场官样文章的噩梦。牛津高阶〔official〕Detecting some dissent, the prison officer assumed a more official manner.发觉意见存在分歧, 狱警就愈发摆出一副官样来。外研社新世纪〔rubber-stamp〕They rubber-stamped his design without serious discussion.他们对他的设计没有认真讨论就官样文章地加以批准了。21世纪英汉He described the new regulations as bureaucracy gone mad (= become out of control).他把新的法规形容为失控的官样文章。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。