单词 | 大变 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEGINNING〕The advent of TV led to major changes in our social and family life. 电视的出现使我们的社交与家庭生活起了重大变化。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕Labor Secretary Lynn Martin recommended major changes in the management operations of the company. 劳工部长林恩·马丁就该公司的管理运作提议作些重大变革。朗文写作活用〔IDEA〕Ideas of how society should function have changed dramatically in the last 200 years. 在过去200年中,有关社会应当怎样运作的观点有了很大变化。朗文写作活用〔PLAN〕There are one or two important changes in the pipeline. 一两项重大变革正在酝酿之中。朗文写作活用〔PROMISE〕How could she stick to the agreement now that everything had changed so drastically? 既然一切都已发生极大变化,她怎么能遵守协议呢?朗文写作活用〔Paget's disease〕A disease, occurring chiefly in old age, in which the bones become enlarged and weakened, often resulting in fracture or deformation.佩吉特式病:一种疾病,主要发作于老年,骨头扩大变弱,经常导致骨折或瘫痪美国传统〔SITUATION〕Things haven't changed much since I wrote to you last. 从我上次写信给你到现在,一切都没有多大变化。朗文写作活用〔alteration〕The King's Arms pub is to undergo extensive alterations .国王纹章酒馆要大变样了。朗文当代〔alteration〕There isn't much alteration in the village.村子并未大变样。英汉大词典〔amplidyne〕A rotating magnetic amplifier with specialized windings that allow small changes in power input to produce large changes in power output.电机放大机:带有专用线圈的旋转磁放大器,能使电流输入时的小变化在电流输出时产生大变化美国传统〔appearance〕Shaving off his beard changed his appearance dramatically.刮掉胡子后他模样大变。牛津搭配〔be/go off on one〕He went off on one and started accusing me of stealing his girlfriend.他声色大变,指责我抢了他的女朋友。剑桥高阶〔blogosphere〕The blogsphere has changed a lot in the past few years.过去几年间博客世界发生了很大变化。柯林斯高阶〔buy-in〕If you want to make major changes you need buy-in from everyone in the organization.如果想进行重大变革,就需要得到机构中所有人的认可。牛津高阶〔catastrophism〕Geology The doctrine that major changes in the earth's crust result from catastrophes rather than evolutionary processes.【地质学】 灾变说:一种认为地壳的重大变化是源于灾难而非进化过程的学说美国传统〔census〕According to the latest census, the racial makeup of the town has changed dramatically in the last 50 years.根据最近一次人口普查,小镇的种族构成在过去50年发生了巨大变化。韦氏高阶〔changeover〕A conversion to a different purpose or from one system to another, as in equipment or production techniques.大变更:改变目标或由一体系向另一体系的更换,如设备或生产技术的更换美国传统〔change〕A number of significant changes have taken place since the 1960s.20 世纪60 年代以来发生了许多重大变化。麦克米伦高阶〔change〕The town has changed a lot.小镇大变样。外研社新世纪〔change〕There are going to have to be some drastic changes.一定得进行重大变革。柯林斯高阶〔change〕We're living in a time of great change.我们生活在一个大变革的时代。剑桥高阶〔climacteric〕A critical period or year in a person's life when major changes in health or fortune are thought to take place.转换期,危机期:人一生中关键的时期或年月,指当健康或命运的大变动将要发生时美国传统〔come over〕A great change came over his life.他的生活突然发生了巨大变化。21世纪英汉〔common〕India, in common with (= like) many other countries, has experienced major changes over the last 100 years.像其他许多国家一样,印度在过去 100 年里经历了重大变化。牛津搭配〔consequent〕The changes in social work consequent upon reorganization have been considerable.重组引发了社会福利工作的重大变化。外研社新世纪〔consequent〕The changes in social work consequent upon reorganization have been considerable.重组引起社会福利工作发生了重大变化。柯林斯高阶〔consistent〕The percentage of personal income paid in taxes stayed fairly consistent across various income levels.不同收入阶层缴纳的个人所得税百分比一直没有多大变化。牛津搭配〔corollary〕Unfortunately, violence is the inevitable corollary of such a revolutionary change in society.不幸的是,这种社会大变革必然会导致暴力事件。剑桥高阶〔day〕Much has changed since the days of my youth.和我年轻时相比已经有了很大变化。牛津搭配〔delinquency〕Demographic variables have been shown to contribute the most variance in student delinquency.经证实, 人口统计变量是构成学生犯罪差异的最大变量。外研社新世纪〔democratic〕There have been major changes in the constitution, but the system remains democratic.宪法有了重大变更,但实行的仍然是民主制度。牛津搭配〔departure〕These new techniques are major/dramatic/radical departures from standard practices.这些新技术相对于标准做法而言是重大变革。韦氏高阶〔difference〕Having someone to talk to made all the difference to my mother.母亲有了能跟她说话的人后,情况有了很大变化。麦克米伦高阶〔dramatic〕His parents noticed a dramatic change/improvement/difference in his behavior.他的父母注意到他的行为发生了巨大变化/改进/差异。韦氏高阶〔drastically〕The neighborhood has drastically changed.这个街区发生了巨大变化。韦氏高阶〔energy〕It marks a sea change in UK energy policy.这标志着英国的能源政策发生了巨大变化。外研社新世纪〔fail〕He was afraid the revolution they had started would fail.他担心他们发起的大变革会遭遇失败。柯林斯高阶〔figuratively〕Europe, with Germany literally and figuratively at its centre, is still at the start of a remarkable transformation.以德国为实际意义和象征意义上的中心的欧洲仍处于巨大变革的初期。外研社新世纪〔figuratively〕Europe, with Germany literally and figuratively at its centre, is still at the start of a remarkable transformation.以德国作为地理以及比喻意义上的中心的欧洲仍处于巨大变革的初期。柯林斯高阶〔flatly〕For the country overall, house prices have remained flat.从全国来说,房屋价格没有多大变化。柯林斯高阶〔form〕The human form has changed little over the last 30 000 years.*3 万多年以来,人的体形没有多大变化。牛津高阶〔from〕It's obvious from a quick glance that the plan has changed dramatically.一眼就能看出,计划有了很大变化。朗文当代〔give〕The chalet is close to the road, give or take a few hundred yards.这小屋靠近马路,增减几百码而无大变化美国传统〔gyration〕There will never again be the traumatic gyrations such as occurred in the radical era.不会再有激进时代的那种创痛至巨的大变动。英汉大词典〔habit〕The nation's eating habits have changed significantly.国内的饮食习惯发生了重大变化。牛津搭配〔inference〕The inferences drawn from the data have led to major changes.根据这些资料推断出的结果引发了重大变革。外研社新世纪〔jump〕A sudden or major transition, as from one career or subject to another.突变,大变:突然或重大的转变,如从一个职业或一个主题转到其他美国传统〔line-up〕Several important changes are expected in the line-up for Thursday's game.在周四的比赛中,球队的阵容预计将有一些重大变化。剑桥高阶〔live〕Gladstone lived during a period of great social change.格拉德斯通生活在一个社会大变革时期。朗文当代〔lot〕Things have changed a lot since I was a child.从我小时候到现在,情况已发生了很大变化。朗文当代〔mammoth〕You can only undertake mammoth changes if the finances are there.资金到位的情况下方可进行重大变革。柯林斯高阶〔material〕This situation will continue unless there is a material change in conditions.除非情况有重大变化,这种情形将会持续下去。麦克米伦高阶〔move in on〕Important changes are moving in on the coal industry.重大变革正在影响着煤炭工业。21世纪英汉〔much〕She doesn't look much different with her new hairstyle.她换了新发型,但看起来没有多大变化。朗文当代〔musical chairs〕The changes in the administration amounted to a game of musical chairs.行政部门的种种变化相当于一场人事大变动。韦氏高阶〔new blood〕There should be major changes in the government to bring in new blood.在政府中应该进行一些重大变革, 以增加新生力量。外研社新世纪〔over〕She has not changed much over the years.这些年来她没有多大变化。牛津高阶〔place〕Major changes are taking place in society.社会正发生着重大变革。朗文当代〔power structure〕There have been significant changes in the power structure of the company.那家公司的权力结构发生了重大变化。朗文当代〔prevent〕The owner is prevented by law from making any major changes.法律禁止业主进行任何大变动。麦克米伦高阶〔punt on sth〕Investors are punting on a big move in the stock market next week.投资者们把希望压在下周股市将会有大变动。剑桥高阶〔result〕Teachers were not fully prepared for the major changes in the exam system, and chaos resulted.老师们对考试制度的重大变化没有做好充分准备,因此出现了混乱的局面。剑桥高阶〔revision〕This has brought about a radical revision in the style of school management.这导致了学校在管理方式上的重大变化。牛津搭配〔revolution〕Computers have created an economic revolution.电脑引起了经济大变革。牛津同义词〔revolution〕The last decade has seen a revolution in telecommunications.在过去的 10 年里,电信业发生了巨大变革。牛津搭配〔ripe〕The time is ripe for great societal changes.社会大变革的时机已经成熟了美国传统〔risk〕Most major changes involve some risk.许多大变动都有一定的风险。麦克米伦高阶〔seismically〕He found a country which had changed seismically.他看到一个发生了巨大变化的国家。外研社新世纪〔shake-out〕The party needs a shake-out, if it is to be the driving-force of the new politics.如果想要成为新政治的主力,该政党就需要进行重大变革。柯林斯高阶〔shift〕There has been a dramatic shift in public opinion towards peaceful negotiations.公众对和平谈判的态度发生了巨大变化。剑桥高阶〔shift〕These proposals represent a dramatic shift in policy.这些提议表明了政策的重大变化。牛津搭配〔signal〕She will be signalling massive changes in energy policy.她将暗示能源政策会有重大变化。柯林斯高阶〔significant〕Please inform us if there are any significant changes in your plans.你们的计划如有重大变动,请通知我们。朗文当代〔step change〕The new law marks a step change in our programme for reforming public services.这条新法规标志着我们公共事业改革方案中的重大变革。朗文当代〔structural〕The political reforms have led to major structural changes in the economy.政治改革导致了经济结构的重大变化。剑桥高阶〔substantive〕The report concluded that no substantive changes were necessary.报告的结论是,无须作任何重大变更。牛津高阶〔tectonic〕The process of writing is in the midst of a tectonic change caused by changes in the technology writers use.写作过程正在经历一场巨大变革,这是由作者们所使用的科技引发的。剑桥高阶〔thermolabile〕Subject to destruction, decomposition, or great change by moderate heating. Used especially of biochemical substances.不耐热的:易于在温和加热下损坏,分解或发生巨大变化的,尤其用于生化物质美国传统〔tone〕His tone changed dramatically when he saw the money.他一看到钱,说话腔调顿时大变。牛津搭配〔uncertainty〕Times of great change are also times of uncertainty.发生巨大变革的时期也是动荡的时期。朗文当代〔unchanged〕The school appeared essentially unchanged since my day.这所学校自从我那个时代以来好像就没有多大变化。牛津搭配〔unformed〕Babies are the most difficult patients to remember. They all have the same tiny, unformed features which seem to stretch and change every five minutes.婴儿是最难记住的病号。他们那小小的五官都还没有发育成形, 似乎每五分钟就会长大变化。外研社新世纪〔upheaval〕Having a baby will mean the greatest upheaval in your life.有了孩子意味着你的生活要发生重大变化。外研社新世纪〔woman〕There were important changes in the position of women in society.女性的社会地位有了重大变化。牛津搭配〔workforce〕The management always consults with the workforce before introducing major changes.管理层在推行重大变革前总是与员工协商。牛津搭配〔work〕The frontier has worked him over inside.边疆生活使他内心起了很大变化。英汉大词典〔wrought〕This century wrought major changes in our society.本世纪给我们的社会带来了重大变革。牛津高阶〔year〕Over the past few years, we've made significant changes.在过去的短短几年里,我们进行了一些重大变革。牛津搭配In the report, the inspectors suggest that the broad picture (= general situation) in schools has changed little over the last few years.在报告中,视察者们说学校的总体情况过去几年里没有大变化。剑桥国际Major changes are expected in the England team following their 3-0 trouncing last Saturday.在遭受上周六0比3大败后, 预计英格兰队将有很大变动。剑桥国际Some people are swept into religious faith by a cataclysm in their life.有些人是经历了生活中的大变故才笃信宗教的。剑桥国际Teachers were not fully prepared for the major changes in the exam system, and chaos resulted (= was caused).老师们对考试系统中的重大变化没有做好充分准备,发生了混乱。剑桥国际The country seems to be heading towards revolution.国家似乎正朝着大变革前进。剑桥国际The political reforms have led to major structural changes in the economy.政治改革导致经济结构发生重大变革。剑桥国际There has been a step change in production levels—up 48%.产量水平发生了巨大变化 ── 上升了 48%。牛津商务There have been massive changes in the world's monetary system.世界货币制度发生了巨大变化。牛津商务This decision represents a radical departure (= change) from our usual policy.这项决定体现了我们惯行政策的巨大变化。剑桥国际Unfor-tunately, violence is the inevitable corollary of such a revolutionary change in society.暴力不幸成为这种社会大变革的必然结果。剑桥国际We're living in a time of great change.我们生活在一个巨大变动的时代。剑桥国际Working conditions have changed measurably in the last ten years.在过去十年中,工作条件发生了重大变化。牛津商务 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。