| 单词 | 大厅里 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕I stood in the hall and listened as the interviewers grilled the next candidate. 我站在大厅里，听着面试官拷问下一个应聘者。朗文写作活用〔DARK〕It was difficult to see who was standing there in the dim half-light of the hall. 大厅里昏暗不明，很难看清谁站在那里。朗文写作活用〔FEW/NOT MANY〕There were only about fifty people in the hall, standing around in ones and twos. 大厅里大概只有五十个人，三三两两地站着。朗文写作活用〔LOOK〕The two averted their eyes as they passed each other in the hall. 他们俩在大厅里迎面走过时都转开眼睛。朗文写作活用〔LOUD〕Three seconds later there was a loud bang and the hall was filled with smoke. 过了三秒钟，随着“砰”的一声巨响，大厅里烟雾弥漫。朗文写作活用〔PICTURE〕The house belonged to the Duke of Wellington, and his picture hangs in the hall. 这宅子属于威灵顿公爵，他的画像悬挂在大厅里。朗文写作活用〔PIECE〕After the decorators had left there were chips of plaster all over the lobby. 装饰工人离开后，大厅里上上下下全是碎灰泥。朗文写作活用〔QUIET〕It was so quiet in the hall you could hear a pin drop. 大厅里静得连针掉在地上也听得见。朗文写作活用〔SOUND〕In the hall the floorboards creaked and the walls were damp. 大厅里，木地板嘎吱作响，墙壁是潮湿的。朗文写作活用〔THEN〕At 7:45 the lights will go out in the hall, and at that point all the actors will move into their positions on the stage. 到7时45分大厅里的灯光会熄灭，在那时候所有的演员都会走到舞台上各就各位。朗文写作活用〔UP〕Police found the body lying face-up in the hall. 警察发现尸体面朝上地倒在大厅里。朗文写作活用〔again〕At last the hall was silent again.大厅里终于又恢复了安静。外研社新世纪〔alive〕The hall was alive with the sound of voices.大厅里人声鼎沸。牛津搭配〔all〕All along, his steps echoing in the huge hall, he walked to the platform.他一路向讲台走去,脚步声在大厅里回响。英汉大词典〔alone〕She was sitting all alone in the hall.她一个人坐在大厅里。牛津高阶〔appoint〕Everyone assembled in the hall at the appointed time (=at the time that had been arranged) .所有人都在指定时间到大厅里集合了。朗文当代〔assembly〕By 9, the juniors are in the hall for assembly.到9点时，三年级学生都在大厅里等待参加晨会。柯林斯高阶〔attendee〕Only half of the attendees could fit into the hall at any one time.出席者太多了, 大厅里无论如何都只能容下一半的人。外研社新世纪〔beyond〕They heard footsteps in the main room, beyond a door.他们听见门外的大厅里有脚步声。柯林斯高阶〔burn〕The hall light was still burning.大厅里依然灯火通明。朗文当代〔burst〕The hall was filled to bursting point.大厅里挤满了人。牛津高阶〔burst〕The hall was full to bursting.大厅里挤满了人。牛津高阶〔buzz〕The hall buzzed with excitement as the audience waited for the show to start.观众们在等待演出开始期间，大厅里闹哄哄的。韦氏高阶〔buzz〕There was a buzz of voices in the hall as the audience waited for the show to start.观众们在等待演出开始期间，大厅里闹哄哄的。韦氏高阶〔buzz〕They buzzed around the hall making preparations for the dancing party.他们在大厅里忙着为舞会做准备。21世纪英汉〔cavernous〕The dance was held in a cavernous hall.舞会是在大厅里举办的。韦氏高阶〔chime〕The clock in the hall chimed six.大厅里的钟敲了六下。朗文当代〔collect〕The pupils collected in the big hall.学生们聚集在大厅里。21世纪英汉〔dangle about〕We dangled pretty lights around the hall.我们在大厅里挂上漂亮的彩灯。21世纪英汉〔discontented〕There were discontented murmurs from the people in the hall.大厅里传来人们不满的嗡嗡议论声。外研社新世纪〔distribute〕They distributed political pamphlets in the hall.他们在大厅里散发政治小册子。21世纪英汉〔downstairs〕Wait downstairs in the hall.在楼下大厅里等着。牛津高阶〔echo〕The great hall echoed with laughter.大厅里回荡着笑声。牛津搭配〔echo〕The sound of footsteps echoed around the hall.脚步声在大厅里回荡。剑桥高阶〔egress〕Forth from the hall egressed the bands.乐队从大厅里走了出来。21世纪英汉〔elbow oneself in〕Seeing the hall was crowded, he elbowed himself in.看到大厅里都是人，他挤进去了。21世纪英汉〔electric〕The mood in the hall was electric.大厅里的气氛非常紧张。外研社新世纪〔electric〕The mood in the hall was electric.大厅里的气氛非常紧张。柯林斯高阶〔festive〕The hall looked very festive with its Christmas tree.大厅里摆放着圣诞树，呈现出一派节日的气氛。剑桥高阶〔festoon〕The hall was festooned with Christmas lights and holly.大厅里悬挂着圣诞彩灯和冬青枝。剑桥高阶〔flooring〕We've chosen wood flooring for the hall.大厅里我们选择木地板。朗文当代〔floor〕The stock market floor was wildly busy.证券交易所的大厅里忙得不可开交。朗文当代〔footfall〕She heard footfalls echoing in the hall.她听到脚步声在大厅里回响。韦氏高阶〔foyer〕I went and waited in the foyer.我进去在大厅里等着。柯林斯高阶〔glacial〕Her voice echoed through the glacial halls.她的嗓音在冰冷的大厅里回响。外研社新世纪〔glance〕He threw a hopeful glance into the hall.他满怀希望地朝大厅里看了一眼。英汉大词典〔hall〕The strains of the national anthem filled the hall.大厅里回荡着国歌的旋律。牛津搭配〔herd〕The visitors were herded into two large halls.游客们被集中在两个大厅里。朗文当代〔keen〕She was lost in sad memories as violins keened in the quiet hall.听着大厅里如泣如诉的琴声，她陷入了痛苦的回忆中。21世纪英汉〔knot〕Knots of anxious people stood waiting in the hall.一群群人焦虑不安地站在大厅里等候。剑桥高阶〔lobby〕I met her in the lobby of the museum.我在博物馆的大厅里碰见了她。外研社新世纪〔loudly〕His footsteps echoed loudly in the tiled hall.他的脚步声响亮地回荡在铺着地砖的大厅里。外研社新世纪〔meet〕We all met in the hall.我们全在大厅里聚会。牛津同义词〔midnight〕Downstairs in the hall, midnight struck.楼下大厅里响起了午夜的钟声。牛津搭配〔misconduct〕These men misconducted themselves in the hall with loud talk.这些人在大厅里大声说话，表现恶劣。21世纪英汉〔mostly〕There were about fifteen people in the lounge, mostly women.大厅里大约有 15 人，大部分是女人。朗文当代〔number〕The rows of seats in the hall are numbered with letters.大厅里一排排座位均用字母编号。英汉大词典〔on〕The key is hanging on a hook in the hall.钥匙挂在大厅里的一个挂钩上。麦克米伦高阶〔out〕He waited out in the hall.他在外面的大厅里等候。韦氏高阶〔overflow〕The large crowd filled the room and overflowed into the lobby.房间里人太多，都挤到大厅里了。韦氏高阶〔pack out〕The hall was packed out for Menuhin's first concert.大厅里挤满了听梅纽因第一场演奏会的人。21世纪英汉〔pandemonium〕Pandemonium reigned in the hall as the unbelievable election results were read out.令人难以置信的竞选结果一宣布，大厅里便乱成一片。剑桥高阶〔pandemonium〕The hall was pandemonium.大厅里一片混乱。英汉大词典〔paper〕We sat each paper in the Hall.我们每一场考试都是在大厅里考的。柯林斯高阶〔parade〕She is parading the hall in her new dress.她穿着新衣服招摇地在大厅里走来走去。英汉大词典〔passel〕A passel of children waited in the hall.一大群孩子在大厅里等候。韦氏高阶〔ping〕The hall clock pinged three.大厅里的钟铛铛地敲出三点。英汉大词典〔playtime〕As it was raining, the children spent playtime in the school hall.由于下雨, 孩子们在游戏时间时待在学校大厅里玩耍。外研社新世纪〔resonate〕The hall resonated with music.大厅里回荡着音乐声。麦克米伦高阶〔resound〕The hall resounded with cheers.大厅里回荡起欢呼声。韦氏高阶〔ring〕The hall rang with their cheers.大厅里响彻他们的欢呼声。韦氏高阶〔rule〕Silence ruled in the hall.大厅里寂静无声。21世纪英汉〔sale〕The conditions of sale were posted up around the auction room.销售条件张贴在拍卖大厅里。牛津搭配〔sit around〕We sat about in the gloomy airport lounge.我们百无聊赖地坐在阴暗的候机大厅里。柯林斯高阶〔solid〕The lecture hall was packed solid (with students).演讲大厅里挤满了（学生）。剑桥高阶〔solitary〕A solitary li ght burned dimly in the hall.大厅里点着一盏孤灯，发出昏暗的光。牛津高阶〔spot〕There was not a spot of room in the hall.大厅里挤得水泄不通。英汉大词典〔strut〕He was strutting the hall of business when the boss talked to me.老板跟我谈话时，他在营业大厅里大摇大摆地走过。21世纪英汉〔suite〕In the hall outside the chapel, a suite of icons caught my eye.教堂外的大厅里, 一组画像引起了我的注意。外研社新世纪〔switch〕The light switch is in the hall.电灯开关在大厅里。外研社新世纪〔talk〕They were talking together in the hall.他们在大厅里相互交谈。朗文当代〔throwback〕The hall is a throwback to another era with its old prints and stained-glass.这个大厅里的旧版画和彩色玻璃令人想起另一个时代。外研社新世纪〔village〕Rats are popping out in unprecedented numbers in village halls as well as rubbish dumps.村务大厅里从来没有这么多上蹿下跳的老鼠, 也从没像现在这样垃圾成堆。外研社新世纪〔wander〕Students were wandering the halls.学生们在大厅里徘徊。韦氏高阶〔yammer for〕The audience crowded in the hall, yammering for the appearance of their favourite actress.观众们挤在大厅里，吵嚷着要他们最喜欢的女演员出场。21世纪英汉An hour later the visiting parents assembled in the school hall. 一小时后，来访的家长聚集在学校大厅里。译典通I hung the tapestry my mother did in the hall.我把我母亲织的花毯挂在大厅里。剑桥国际I saw a few familiar faces among the crowd of young people who filled the hall.从在大厅里聚集的那群年轻人中，我看到几张熟悉的脸。剑桥国际In the hushed, packed hall she stood up to speak.在寂静的、挤满人的大厅里，她站起身说话。剑桥国际Knots of anxious people stood waiting in the hall.一群群人焦虑不安地站在大厅里等着。剑桥国际Laughter rippled through the hall. 大厅里荡漾著笑声。译典通Pandemonium reigned in the hall as the unbelievable election results were read out.当难以置信的竞选结果宣读后，大厅里一派混乱。剑桥国际She is parading the hall in her new dress. 她穿著新衣服招摇地在大厅里走。译典通The hall resounded with laughter and whistles. 大厅里回荡著笑声和口哨声。译典通The hall was decorated with antique furnishings and had a large crystal chandelier hanging from the ceiling.大厅里摆设着年代久远的家具，天花板上还悬着一盏水晶枝形吊灯。剑桥国际The hall was filled with expensively-perfumed women (= women wearing expensive perfume) in silk ballgowns.大厅里挤满了洒着昂贵的香水、穿着丝绸长裙的妇人。剑桥国际The lecture hall was packed solid ( with students).演讲大厅里挤满了学生。剑桥国际The school orchestra is/are practising in the hall at the moment.校管弦乐队现在正在大厅里练习。剑桥国际We could hear loud disco music coming from the hall.我们能听到大厅里传来喧闹的迪斯科音乐。剑桥国际We could see nothing in the dusk of the hall. 大厅里一片昏暗，我们什么也看不见。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。