单词 | 姓名 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALL/EVERYTHING〕Nearly all news organizations have refused to broadcast the victim's name during the trial. 庭审期间,几乎所有的新闻机构都拒绝报道受害人的姓名。朗文写作活用〔ARRANGE〕The psychology books are ordered according to title, not according to author. 这些心理学书籍是根据书名而不是根据作者姓名排列的。朗文写作活用〔DETAIL〕I gave him all the particulars he needed: my name, address, and the name of the hospital where I work. 我给了他所需的一切详细资料:我的姓名、地址以及我工作的医院名称。朗文写作活用〔Monsignor〕Used as a form of address prefixed to the name of such a cleric.用于这种神职人员姓名前的一种称呼形式美国传统〔NAME〕If you are needed as a witness, your anonymity will be guaranteed. 如果我们需要你出庭作证,就保证不会公开你的姓名。朗文写作活用〔READ〕I couldn't make out the name at the bottom of the letter. 我看不清楚信尾的姓名。朗文写作活用〔TELL〕When the article was published, I asked for my name to be withheld. 文章发表时,我要求不要透露我的姓名。朗文写作活用〔TOP〕Don't forget to write your name at the top of the test before you turn it in. 交卷之前别忘了把自己的姓名写在试卷的上端。朗文写作活用〔U〕Used as a courtesy title before the name of a man in a Burmese-speaking area.吴:用于缅甸语地区,男子姓名前的一种礼貌称呼美国传统〔address〕The letter was correctly addressed, but delivered to the wrong house.信上的姓名地址写得都对,但被错投到另一家去了。牛津高阶〔address〕We require details of your name and address.我们需要你的姓名和地址的详细信息。柯林斯高阶〔anonymity〕Both mother and daughter, who have requested anonymity, are doing fine.这对不愿意透露姓名的母女目前情况良好。外研社新世纪〔anonymity〕Every step will be taken to preserve your anonymity.将采取各种措施确保不公开你的姓名。朗文当代〔anonymity〕Our company promises to preserve the anonymity of all its clients.我们公司承诺不公开客户的姓名。牛津搭配〔anonymity〕The informant spoke on condition of anonymity(=in return for his name not being mentioned).提供消息的人在要求不透露姓名的情况下说了话。麦克米伦高阶〔anonymity〕They are trying to protect their child's anonymity.他们想保护自己的孩子,不愿透露其姓名。韦氏高阶〔anonymous〕My client wishes to remain anonymous.我的客户不希望公开姓名。牛津搭配〔anonymous〕The money was donated by a local businessman who wishes to remain anonymous.这笔款子是当地一位不愿透露姓名的企业家捐赠的。牛津高阶〔arrange〕The books are arranged alphabetically by author.这些书是按作者姓名字母顺序排列的。牛津高阶〔birth certificate〕An official record of the date and place of a person's birth, usually including the names of the parents.出生证明书:某人出生时间和地点的官方记录,通常含有父母姓名美国传统〔blank〕The actual names had been blanked out.真实姓名被涂掉了。朗文当代〔capital〕The name and address are written in capitals.姓名和地址是大写的。柯林斯高阶〔card〕One bearing a person's name and other information, used for purposes of identification or classification.个人名片:印有一个人的姓名及他的其它情况的纸片,用作身份证明或分类美国传统〔case〕Linda copied down Eddie's name and address just in case.琳达抄下了埃迪的姓名地址,以备不时之需。英汉大词典〔check ... out〕Please check out these names and numbers.请把这些姓名和号码检查一下。21世纪英汉〔check〕Check the names off as the guests arrive.客人到来时在其姓名上打钩。牛津高阶〔come〕I can't think of her name right now, but I'm sure it'll come back to me.我现在想不起她的姓名,但我肯定会记起来的。麦克米伦高阶〔condition〕He only spoke to the newspaper on condition that his real name was not disclosed.在不公布他真实姓名的条件下, 他才对报纸开了口。外研社新世纪〔confusion〕To avoid confusion, please write the children's names clearly on all their school clothes.为避免搞错,请在孩子所有的校服上写清楚他们各自的姓名。牛津高阶〔contact〕Please give your name, address, and an emergency contact number.请告诉我你的姓名、地址和紧急联系电话。麦克米伦高阶〔database〕We have over 8 000 customer names in our database.我们的数据库里有 8,000 多名客户的姓名。牛津搭配〔date〕Please give your name, address and date of birth.请报姓名、地址和出生日期。牛津高阶〔date〕Please give your name, address and date of birth.请提供你的姓名、地址和出生日期。牛津搭配〔deaden〕They managed to deaden the sound on TV every time the alleged victim's name was spoken.每当提到据称是受害者的人的姓名时,他们都设法调低电视机的声音。柯林斯高阶〔demand〕The policeman demanded the girl's name and address.警察询问女孩的姓名和地址。21世纪英汉〔dignify〕The gatepost was dignified by the weathered brass plate of Dr Harcourt Sibley.在那块刻有哈考特·西布利医生姓名的久经风雨的黄铜牌映衬下,门柱更增添了几分庄重。柯林斯高阶〔drill〕He was told to give his name, age and address — that was the drill.他被要求说出姓名、年龄和地址——那是常规。英汉大词典〔eponymy〕Derivation of a name of a city, a country, an era, an institution, or other place or thing from that of a person.得名由来:城市、国家、地区、组织或其它事物的名称来自一个人的姓名美国传统〔false〕When she was stopped by the police for speeding, she gave them a false name and address.因超速驾驶被警察拦下时,她报了假的姓名和地址。剑桥高阶〔falter〕The boy faltered when the policeman demanded his name.在警察要求男孩说出他的姓名时,他支支吾吾。21世纪英汉〔field〕Type your name in the User field.在用户栏中输入你的姓名。麦克米伦高阶〔gender〕Please state your name, birth date, and gender.请说出你的姓名、出生日期和性别。韦氏高阶〔give ... in〕Give in your name if you are willing to help.假如你愿意帮忙,就报上你的姓名。21世纪英汉〔identify yourself〕When the police asked his name, he refused to identify himself.警方询问他的姓名时,他拒绝透露身份。韦氏高阶〔in quick/rapid succession〕She listed the names in quick/rapid succession.她迅速地罗列出姓名。韦氏高阶〔index〕He still has all his friends' names and addresses on a card index.他仍然使用卡片索引记录所有朋友的姓名及地址。剑桥高阶〔initial〕He picked up his pen and initialled the papers.他拿起笔在文件上签下了自己姓名的首字母。外研社新世纪〔initial〕His initials are DPH: they stand for David Perry Hallworth.他姓名的首字母是 DPH,代表戴维‧佩里‧霍尔沃斯。朗文当代〔initial〕John Fitzgerald Kennedy was often known by his initials JFK.人们常以姓名的首字母 JFK 称约翰 · 菲茨杰拉德 · 肯尼迪。牛津高阶〔initial〕To mark or sign with initials, especially for purposes of authorization or approval.用姓名的首字母签名:标出或用首字母签名,尤指用于表示授权或同意美国传统〔italic〕She addressed them by hand in her beautiful italic script.她以漂亮的斜体字写上了收件人的姓名和地址。外研社新世纪〔itemize〕Itemise your gear and mark major items with your name and post code.详细登记你的个人物品,在重要物品上标明你的姓名和邮编。柯林斯高阶〔liberty〕I'm not at liberty to reveal the names of the victims.我没有透露受害人姓名的自由。牛津搭配〔monogram〕A design composed of one or more letters, typically the initials of a name, used as an identifying mark.交织字母:一种被用作辨识标记的由一个或多个字母组成的一种图案,常由姓名的字首组成美国传统〔nameless〕One director, who shall remain nameless, has threatened to resign.有一位董事,不便说出其姓名,威胁要辞职。麦克米伦高阶〔namesake〕He is my namesake.他和我同名(或同姓、同姓名)。英汉大词典〔name〕She had her nameplate on the door.门上有她的姓名牌。牛津搭配〔name〕The principal knows all the students by name.校长能叫出所有学生的姓名。牛津高阶〔on〕His initials were engraved on the back of his watch.他姓名的首字母刻在了他手表的后盖上。剑桥高阶〔page〕Chris wrote her name at the top of the page.克丽斯把她的姓名写在书页的顶端。麦克米伦高阶〔pencil〕He pencil(l)ed his initials at the end.他在末尾用铅笔签上姓名的首字母。英汉大词典〔personalized〕The clock has easy-to-read numbers and is personalised with the child's name and birth date.钟表上的数字一目了然,并且标有孩子的姓名和出生日期。柯林斯高阶〔placard〕A small card or plaque, such as a nameplate on a door.小牌:一种小卡片或牌,如门上的姓名牌美国传统〔plate〕He read the brass name plate by the door.他看了一下门旁铜制的姓名牌。牛津搭配〔practice〕It's not considered good practice to reveal clients'names.泄露客户姓名被认为是不好的做法。朗文当代〔print〕Please be sure to print your name next to your signature.请务必在签名旁以印刷体手写你的姓名。麦克米伦高阶〔print〕Print your name and address in the space provided.用印刷体把你的姓名和地址写在空白处。韦氏高阶〔print〕We can only print letters which are accompanied by the writer's name and address.我们只能刊登附有作者姓名和地址的信件。柯林斯高阶〔put〕Put an X next to the name of the candidate you want to vote for.在你想选的候选人姓名旁画个叉。剑桥高阶〔register〕A formal or official recording of items, names, or actions.正式记录,官方登记:关于条款、姓名或行为的正式的或官方的记录美国传统〔reservation〕Sorry, the hotel has no reservation under that name.对不起,本旅馆没有以那个姓名的客人预订的客房。英汉大词典〔sae〕Please enclose an sae for your test results.请附姓名地址邮资俱全的信封,以便通知化验结果。牛津高阶〔sae〕Write to the above address, enclosing an sae.信寄往上述地址,并附上贴足邮票、写明姓名地址的回邮信封。剑桥高阶〔scribble down〕He took my name and address, scribbling it down in his notebook.他问了我的姓名和地址, 然后匆忙记到笔记本上。外研社新世纪〔self-addressed〕He sent a self-addressed envelope along with the order.他把写明自己姓名地址的回信信封连同订货单一同寄去。英汉大词典〔side〕Write your name on the side of the box.把你的姓名写在盒子的侧面。牛津高阶〔space〕There's a space for your name and address.在空白处写上你的姓名和地址。韦氏高阶〔state〕Please state your name and address.请写下您的姓名和地址。外研社新世纪〔stitch〕Her initials were stitched on the pillowcase.她的姓名首字母被缝在枕套上。韦氏高阶〔suspect〕He wrote a letter naming the people whom he suspected.他写了一封信,列出了他怀疑的那些人的姓名。麦克米伦高阶〔tag〕All the staff wore name tags.所有员工都佩戴姓名牌。朗文当代〔tag〕He put name tags on all his shirts.他给自己所有的衬衣都缝上了标有姓名的签条。牛津高阶〔tag〕Staff wore name tags.工作人员都佩戴姓名牌。柯林斯高阶〔take〕The machine takes its name from its inventor.这机器是根据发明者的姓名命名的。牛津高阶〔transliterate〕There is no standard way of transliterating Arabic and Persian names.阿拉伯语及波斯语姓名的音译没有规范译法。外研社新世纪〔trouble〕She didn't even take the trouble to find out how to spell my name.她嫌麻烦,甚至连我的姓名如何拼写都不想搞清楚。牛津高阶〔undirected〕Having no prescribed destination. Used of mail.无姓名和地址的:没有规定的目的地。用于邮政美国传统〔withhold〕Police withheld the dead boy's name yesterday until relatives could be told.警方昨天拒绝在通知亲属前透露死亡男孩的姓名。柯林斯高阶〔write〕If you'd like one, simply write your name and address on a postcard and send it to us.如果你想要一个的话,只要把姓名、住址写在一张明信片上寄给我们就行。柯林斯高阶Employees are encouraged to wear name tags.鼓励员工佩戴姓名牌。牛津商务I've been instructed to take down the name of everyone present.我奉命记下所有在场人员的姓名。剑桥国际Leather jackets are as American as apple pie and Harley-Davidsons.皮茄克就同苹果馅饼和哈莱-戴维森这种姓名一样具有典型的美国特色。剑桥国际One boy, who shall remain nameless, has been late every day this week.一个男孩本星期每天迟到,这里暂不公布其姓名。剑桥国际The bank collected the cheque without checking the name of the payee.银行未核对收款人姓名即兑现了支票。牛津商务The names of the three other soldiers killed have not yet been released, but next of kin (= the closest relatives) have been informed.其余三个牺牲士兵的姓名还没有宣布,但其最近的亲属们已经接到了通知。剑桥国际The small buildings were marked with a modest brass plaques, stating the name and business of the occupiers.这些小房子用一块小铜牌标出使用者的姓名和职业。剑桥国际The students were listed by name and by country of origin.学生按照姓名和国籍登记入册。剑桥国际Those (people) who would like to go on the trip should put their names on the list.那些要去旅行的人须在表中登记姓名。剑桥国际Those responsible for the delay have already been punished and shall be nameless.造成延误的责任者已受到惩罚,将隐其姓名。剑桥国际What's your name and address? 你的姓名和地址是甚么?牛津商务 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。