| 单词 | 女生 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GOOD〕The girls in the school all come from very respectable families. 这所学校的女生都出身于非常体面的家庭。朗文写作活用〔Greek〕Informal A member of a fraternity or sorority that has its name composed of Greek letters.【非正式用语】 学生联谊会会员：以希腊字母命名的大学生男生或女生联谊会的成员美国传统〔JOB〕Women often return to work after they have had children. 妇女生了孩子后通常会回去工作。！朗文写作活用〔LEARN〕Less than 10% of girls choose to study Science at school. 不到10%的女生选修理科。朗文写作活用〔LEAVE〕The report concluded that far more boys were excluded each year than girls. 这篇报告得出结论说，每年被开除的男生人数远远超过女生。朗文写作活用〔LOGICAL〕There is no logical reason for teaching boys and girls separately. 男女生分开教学从逻辑上讲是不合理的。朗文写作活用〔MORE〕The new legislation gave girls greater access to sports in schools. 该项新法律使学校里的女生能更多地参加体育运动。朗文写作活用〔SEX〕One hall of residence is for men, one is for women and the third is mixed. 宿舍一栋住男生，一栋住女生，还有一栋是男女混合的。朗文写作活用〔SPORT/GAME〕The girls at King Edward's play all sorts of games - basketball, hockey, tennis, to name just a few. 爱德华国王学校的女生参加各种体育运动—篮球、曲棍球、网球，这只是其中的几项。朗文写作活用〔TAKE〕The man is charged with the abduction and rape of a 12-year-old schoolgirl. 那名男子被控诱拐并强奸了一名12岁的女生。朗文写作活用〔TAKE〕The two high school girls were abducted at gunpoint on Tuesday. 这两名高中女生星期二被持枪绑架。朗文写作活用〔UNKIND〕I'm sure the other girls are talking about me behind my back. 我肯定其他女生在背后议论我。朗文写作活用〔UNKIND〕The other girls in my class were often bitchy towards me because I studied so hard. 因为我学习用功，所以班上其他女生经常对我恶言泼语。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕They both laughed, feeling like two carefree schoolgirls. 她们俩都笑了，感觉就像两个无忧无虑的小女生。朗文写作活用〔athletics〕Girls who participate in high school athletics are more likely to graduate than those who don’t.参加中学体育运动的女生跟不参加的相比毕业率更高。剑桥高阶〔bright〕They were the brightest girls in the school.她们是学校最聪明的女生。外研社新世纪〔charter school〕They formed a charter school for girls who are good at math and science.他们建立了一所特许学校，招收在数学和科学方面出类拔萃的女生。剑桥高阶〔civilize〕The girls in a class tend to have a civilizing influence on the boys.班上的女生往往能让男生文雅起来。牛津高阶〔co-ed〕He was educated at a co-ed comprehensive school.他就读于一所男女生同校的综合性学校。柯林斯高阶〔coeducational〕Girls tend to do better academically in single-sex schools than in coeducational ones.女生在单性学校中的成绩往往会比在男女同校中的要好。剑桥高阶〔consist〕Women make up 56% of the student numbers.女生占学生人数的 56%。牛津高阶〔constitute〕Women constitute 70 percent of the student population at the college.女生占这所学院学生人数的70%。韦氏高阶〔crush〕It's just a schoolgirl crush .那只是小女生的一种痴情。朗文当代〔discrepancy〕What are the reasons for the discrepancy between girls' and boys' performance in school? 女生和男生在学校表现不同的原因何在呢？牛津高阶〔dormitory〕The students live in a co-ed dormitory.这些学生住在男女生合住的宿舍。外研社新世纪〔eleven〕There are eleven girls in my class and ten boys.我班上有11个女生和10个男生。剑桥高阶〔equal〕Roughly equal numbers of men and women enrol each year.每年男女生的入学人数大致相等。麦克米伦高阶〔equal〕There is an equal number of boys and girls in the class.这个班男女生人数相等。牛津高阶〔expel〕Two girls were expelled from school for taking drugs.两个女生因吸毒而被学校开除。朗文当代〔experiment〕The school decided to try an experiment in single-sex teaching.学校决定进行男女生分班教学的试验。牛津搭配〔female〕She attended a school where there were more males than females.她在一所男生多女生少的学校就读。韦氏高阶〔gang up〕All the girls in my class seemed to gang up against me.我们班的女生好像都联合起来对付我。柯林斯高阶〔giggle at〕Two schoolgirls were giggling at a letter which one of them had received from a boy.两位女生对着信吃吃地笑着，这信是一个男生写给她们中的一位的。21世纪英汉〔girlie〕We do lots of girlie things together.我们常在一起做些女生们喜欢做的事情。剑桥高阶〔in〕Nowadays many women are in their late thirties when they have their first child.如今许多妇女生第一胎时都已经接近40岁了。剑桥高阶〔live〕All the girls in my class are going except me! I'll never live it down! 除了我以外，我班上的其他女生全都去了！我永远也无法让人们忘掉这件事！麦克米伦高阶〔lying-in〕The confinement of a woman in childbirth.分娩室：妇女生孩子时的隔离处美国传统〔make〕Women make up 56% of the student numbers.女生占学生人数的 56%。牛津高阶〔male〕There were more male than female students.男生多于女生。韦氏高阶〔metamorphosis〕She had undergone an amazing metamorphosis from awkward schoolgirl to beautiful woman.她经历了从笨女生到大美人这一令人惊讶的变化。牛津高阶〔mirth〕Her escapades were a subject of merriment in the sorority house.在女生联谊会中，她的恶作剧总是欢乐的根源。美国传统〔moon over〕All the girls in the class are mooning over the handsome new teacher.班里所有女生都如痴如醉地欣赏着这位英俊的新老师。韦氏高阶〔nicety〕By the end of term, girls will have learnt the niceties of dinner party conversation.到学期结束，女生们将完成对晚宴谈话礼仪细节的学习。柯林斯高阶〔night〕I need a night out with the girls this weekend.我这个周末需要跟女生朋友们出去玩一玩。剑桥高阶〔oddity〕In a class of 120 students there were four women including myself, and I still felt rather an oddity.在 120 名学生的班上连我也算在内有4 名女生，我仍然感觉怪怪的。朗文当代〔outnumber〕With 20 girls and 10 boys in the class, girls outnumber boys by 2 to 1.班里有20个女生和10个男生，女生的数量比男生多一倍。韦氏高阶〔overgrown〕Daphne Farlow, at forty-five, still looked and spoke like an overgrown schoolgirl.45岁的达芙妮·法洛外貌言谈都还像个稚气未脱的小女生。柯林斯高阶〔overtake〕The women students seem to be overtaking the men.女生看来正在超过男生。麦克米伦高阶〔over〕The teacher called the three girls over.老师叫这三个女生过来。韦氏高阶〔panty raid〕A raid on a girls' dormitory by college boys to obtain undergarments as trophies.内衣袭击：大学男生进入女生宿舍夺取内衣作为战利品的一种袭击美国传统〔peculiarly〕Sororities and fraternities sound peculiarly American.大学女生联谊会和兄弟会听起来是典型的美国团体。外研社新世纪〔perpetuate〕Schools tend to perpetuate the myth that boys are better at science than girls.学校往往会长期存在男生理科比女生强这一错误观念。牛津搭配〔pick a fight/quarrel〕She sometimes picked fights with other girls at school.有时候，她会寻衅跟学校的其他女生打架。韦氏高阶〔pledge〕Our sorority usually accepts 10 pledges each year.我们的女生联谊会每年通常接纳10名宣誓入会者。韦氏高阶〔pledge〕She pledged the sorority as a freshman.她大一的时候宣誓加入女生联谊会。韦氏高阶〔plucky〕The plucky schoolgirl amazed doctors by hanging on to life for nearly two months.这名勇敢的女生坚持不放弃生命近两个月的精神令医生感到震惊。柯林斯高阶〔plucky〕The plucky schoolgirl amazed doctors by hanging on to life for nearly two months.这名勇敢的女生顽强地活了近两个月, 让医生感到惊叹。外研社新世纪〔preponderance〕There is a definite preponderance of women among those who study English Literature.学习英语文学的人中女生占绝对多数。外研社新世纪〔proportion〕What's the proportion of boys to girls in your class? 你们班里男女生的比例是多少？朗文当代〔redress〕Our class has more girlstudents than boystudents, so we must redress the balance.我们班上女生比男生多，所以我们得平衡一下。21世纪英汉〔remainder〕Twenty students in the class are boys and the remainder are girls.班上有20名男生,其余是女生。英汉大词典〔ridiculous〕In this department of English girls outnumber boys in a ridiculous ratio.该英语系女生大大多于男生,比例极不合理。英汉大词典〔right〕You were right to tell the teacher about the girl who you saw cheating.你把看见那个女生作弊的事告诉给老师是正确的。韦氏高阶〔rule〕School rules required all girls to tie back their hair.校规要求所有女生都要把头发束到脑后。朗文当代〔rush〕Formal rush week for all sororities on the campus will be Oct. 1 to Oct. 6.全校正式争取新学员参加各女生联谊会活动周将于10月1日至10月6日举行。英汉大词典〔rush〕She is rushing a sorority.她正在办理手续加入女生联谊会。韦氏高阶〔schoolgirl〕It wasn't real love, just a schoolgirl crush.这不是真正的爱情，只是小女生的冲动罢了。麦克米伦高阶〔score〕Girls usually score highly in language exams.在语言考试中，女生通常得高分。牛津高阶〔sex〕The quiz is a battle of the sexes between teams of male and female students.问答比赛是一组男生和一组女生之间的性别之战。牛津搭配〔shop〕One auto shop class is run just for girls.有一个修车班是专门为女生开的。朗文当代〔significant〕It is significant that girls generally do better in examinations than boys.很明显，女生的考试成绩一般比男生的好。牛津高阶〔sister〕Carolyn's sorority sisters at Indiana University 卡罗琳在印第安纳大学女生联谊会的姐妹们牛津搭配〔sorority〕A chiefly social organization of women students at a college or university, usually designated by Greek letters.女生联谊会：由学院或大学女性学生组成的一种主要社会组织，通常取希腊字母名字美国传统〔sorority〕She wanted to pledge/join a sorority.她想加入女生联谊会。韦氏高阶〔star〕I've put a star by the names of the girls in the class.我在班里女生名字旁都画了一个星号。牛津高阶〔substantially〕The percentage of girls in engineering has increased substantially.工科女生的比例已经大大增加了。外研社新世纪〔suspend〕The girls had been suspended from school for five days.这些女生被停学 5 天了。牛津搭配〔talk〕A teacher reprimanded a girl for talking in class.老师斥责了一个在课堂上说话的女生。外研社新世纪〔talk〕A teacher reprimanded a girl for talking in class.老师斥责了一个在课堂上说话的女生。柯林斯高阶〔tallness〕Now he came surging into her mind, his face, his tallness, the way the girls at school looked at him.此时他逐渐浮现在她的脑海中, 她记起他的脸庞、高大的身躯以及学校里女生们看他的样子。外研社新世纪〔tell off〕The teacher told the girl off for talking during class.老师训斥了那名在课堂上说话的女生。韦氏高阶〔thin〕Most high school girls say they want to be thinner.大多数高中女生说她们希望能更瘦些。朗文当代〔thin〕Women who smoke risk giving birth to underweight babies.抽烟的妇女生出的婴儿可能会体重不足。牛津高阶〔typical〕Carole goes in for such typical schoolgirl pastimes as horse-riding and watching old films… 卡萝尔喜欢一些女生常玩的娱乐活动，例如骑马、看老电影等。柯林斯高阶〔unsuitable〕Au pairs often get entangled with unsuitable boyfriends.国际寄宿女生经常与不相配的男朋友纠缠在一起。外研社新世纪Although it was a mixed class, girls preponderated.虽然这是一个男女混合班，但女生占大多数。剑桥国际Girls tend to do better academically in single-sex schools than in co-educational ones.在单性学校中，女生的成绩往往比在男女同校中好。剑桥国际He really fell for the new girl in school. 他深深地被学校新来的女生吸引住了。译典通He was imprisoned in 1945 for the brutal murder of a 12-year old school girl.他于1945年因残忍地杀害一个12岁女生而入狱。剑桥国际He's not particularly good-looking but he's a real wow with the girls in his class.他并不是特别英俊，但他确实非常受班里女生们的欢迎。剑桥国际Marriage is no longer the centrepiece of women's lives, she said.她说婚姻不再是妇女生活的中心了。剑桥国际Modern scientific techniques have made it possible for a woman past menopause to have a baby.现代科学技术使绝经后的妇女生孩子成为可能。剑桥国际Non-smoking vegetarian wanted to share house with two female students.不吸烟的素食者想和两名女生共住这座房子。剑桥国际The proportion of women to men at my college was about five women to one man.我的大学的男女生比例是大约五个女生比一个男生。剑桥国际There are eleven girls in my class and fifteen boys.我班上有11个女生，14个男生。剑桥国际There has been a significant increase in the number of women students at Cambridge University in recent years.近年来，剑桥大学的女生人数有了显著增长。剑桥国际There will be a tea party for the new girls and their parents at four o'clock.四点钟将有一个新女生和她们的家长的茶话会。剑桥国际This school is for girls only. 这个学校只招收女生。译典通Viewers of a military parade especially like to watch women kicking goose steps. 观赏军事游行的观众特别喜欢看女生踢正步。译典通We arrange for girls and boys to have equal opportunity/opportunities to study all subjects.我们使男女生有同等的机会学习所有的科目。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。