单词 | 女王 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Elizabethan〕Elizabethan poetry 伊丽莎白女王一世时代的诗歌韦氏高阶〔HM〕HM the Queen女王陛下外研社新世纪〔Hecate〕An ancient fertility goddess who later became associated with Persephone as queen of Hades and protector of witches.赫卡蒂:古代富饶女神,后与珀尔塞福涅结伴并成为冥府之女王和巫师的保护神美国传统〔Hel〕The Norse goddess of death and the underworld; the daughter of Loki.赫尔:北欧神话中的死亡女神和冥界女王;洛基的女儿美国传统〔INTELLIGENT〕The Queen ruled her people wisely for more than 60 years. 这位女王英明地统治了自己的臣民六十多年。朗文写作活用〔PULL〕The Queen's carriage was pulled by two white horses. 女王的马车由两匹白马拉着。朗文写作活用〔RARE/RARELY〕The Queen rarely speaks to journalists. 女王很少与新闻记者说话。朗文写作活用〔TRADITION〕The Queen was in full ceremonial dress for the state opening of Parliament. 女王穿着整套礼服出席了国会的正式开幕典礼。朗文写作活用〔WIN〕The Queen presented the cup to the captain of the winning team. 女王把奖杯颁发给获胜队的队长。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕What was it like to be actually in the Queen's presence? 真的站在女王面前会是什么样子?朗文写作活用〔accede〕Queen Victoria acceded to the throne in 1837.维多利亚女王于 1837 年即位。牛津高阶〔admiration〕I have great admiration for the Queen.我对女王非常钦佩。外研社新世纪〔attire〕The Queen, attired in magnificent robes, ascended the throne.女王穿着华丽的礼服登上了御座。英汉大词典〔audience〕The Prime Minister will seek an audience with the Queen later this morning.今天上午晚些时候首相将会觐见女王陛下。柯林斯高阶〔bow〕They bowed to the Queen.他们向女王鞠躬。剑桥高阶〔bow〕This is done with a formal bow to the king or queen.这样做时还要向国王或女王正式鞠躬行礼。朗文当代〔bow〕We bowed before the Queen.我们在女王面前鞠躬致敬。文馨英汉〔carrot〕Queen Anne's lace.安妮女王的花边美国传统〔christen〕The newspaper has christened her as the reigning Queen of Tennis.这家报纸将她誉为当今的网坛女王。韦氏高阶〔clockwork〕The Queen's holiday is arranged to go like clockwork, everything pre-planned to the minute.女王的假期安排得井井有条,所有活动都已提前把时间精确计划好了。柯林斯高阶〔commander in chief〕The Queen is Commander in Chief of the British armed forces.女王是英国军队的最高统帅。朗文当代〔commission〕These pieces were commissioned by Queen Victoria.这些物件是维多利亚女王订购的。外研社新世纪〔confer〕The Queen conferred knighthoods on [upon] several distinguished people.女王将爵士勋位授予数位杰出人士。文馨英汉〔conjunction〕It was a strange conjunction—the prim serious young Queen and the elderly, cynical Whig.那是奇妙的巧合——古板严肃的年轻女王和上了年纪、玩世不恭的辉格党成员。英汉大词典〔creatable〕The queen created him a peer.女王封他为贵族。21世纪英汉〔curtsy〕She curtsied to the Queen.她向女王行了屈膝礼。牛津高阶〔death warrant〕The death warrant was taken for the queen to sign.死刑执行令被转去由女王签署。外研社新世纪〔definite〕Her Royal Highness has definite views about most things.女王陛下对大多数事情都有明确的观点。柯林斯高阶〔descendant〕He is a direct descendant of Queen Victoria.他是维多利亚女王的嫡系后裔。外研社新世纪〔drop〕The queen's husband has a somewhat caustic tongue, and every now and then he would drop a political brick.女王的丈夫说话有点刻薄,不时在政治问题上失言。 英汉大词典〔dub〕The queen dubbed him (a) knight.女王授给他骑士爵士爵位。文馨英汉〔enthrone〕The Queen was enthroned in the city's most ancient church.女王在城中最古老的教堂中加冕。英汉大词典〔first〕Queen Elizabeth the First (=written as Queen Elizabeth I) 伊丽莎白女王一世朗文当代〔full regalia〕The queen was in full regalia.女王身着整套典礼服饰。韦氏高阶〔grief-stricken〕The Queen was grief-stricken over his death.女王对他的去世悲痛不已。外研社新世纪〔grind〕The daily grind of government is done by Her Majesty's Civil Service.政府的日常琐事由女王陛下的行政部门负责。外研社新世纪〔head〕The royal carriage headed the procession.女王的马车行进在队伍的前头。剑桥高阶〔imitation〕He gave his imitation of Queen Elizabeth's royal wave.他模仿伊丽莎白女王挥手致意。柯林斯高阶〔item〕We're doing an item on the Queen's visit to China.我们正在写一篇女王访问中国的报道。麦克米伦高阶〔jubilee〕Queen Victoria's jubilee维多利亚女王的周年纪念外研社新世纪〔lead〕The queen led the procession. My name led the list.女王走在游行队伍的前列。我的名字排在第一位美国传统〔let〕Her Majesty let it slip that she had never seen the show.女王陛下无意中透露她从未看过那场演出。外研社新世纪〔live〕Long live the Queen! 女王万岁!文馨英汉〔majesty〕Her Majesty's Navy 女王陛下的海军英汉大词典〔majesty〕I was invited to tea with Her Majesty the Queen.我受邀与女王陛下共进下午茶。剑桥高阶〔mourn〕Queen Victoria mourned Prince Albert/Prince Albert's death for 40 years.维多利亚女王为艾伯特亲王的去世服丧40年。剑桥高阶〔mystery〕The queen's wealth is veiled in mystery.女王的财富究竟有多少没人知道。英汉大词典〔name〕The ship will be officially named by the Queen before setting sail from her home port.这艘船将在其船籍港起航前由女王正式命名。牛津搭配〔note〕The women were busily comparing notes on the queen's outfit.女人们忙着交换对女王衣着的看法。柯林斯高阶〔official〕The Queen will attend the official opening of the theatre in June.女王将在6月份参加这家剧院的正式落成典礼。剑桥高阶〔on〕The Queen now doesn't even appear on the list of the 40 richest people in Britain.如今女王甚至连英国首富榜的前40名都挤不进去。柯林斯高阶〔open〕The Queen is opening the new gallery on Saturday.女王星期六要为新美术馆举行揭幕典礼。麦克米伦高阶〔phrenologist〕Queen Victoria had her own personal phrenologist.维多利亚女王有她自己的御用骨相学家。柯林斯高阶〔pomp〕The Queen's birthday was celebrated with great pomp and ceremony .女王的生日庆典场面非常盛大。朗文当代〔present〕He was presented to the Queen at a reception at Buckingham Palace.在白金汉宫的一次招待会上他被引见给了女王。外研社新世纪〔present〕They hovered around, hoping to be presented to the Queen.他们在一旁转悠,希望被引见给女王。麦克米伦高阶〔purveyor〕Purveyors of Jams and Marmalades to Her Majesty the Queen 为女王陛下提供果酱和橘子酱的供应商剑桥高阶〔queenly〕Of, resembling, or befitting a queen; majestic and regal.女王般的:女王的、似女王的或适于女王的;高贵庄严的美国传统〔queenly〕She gave a queenly wave as she rode past.她骑马经过时像女王一样挥了挥手。朗文当代〔queen〕Abbr. qu.The fertile, fully developed female in a colony of social bees, ants, or termites.缩写 qu.女王:在群居的蜜蜂、蚂蚁或白蚁群体中,可繁殖并发育完全的雌虫美国传统〔queen〕How long did Queen Victoria reign? 维多利亚女王在位多长时间?剑桥高阶〔queen〕Queen Elizabeth 伊丽莎白女王朗文当代〔queen〕The Queen is meeting the prime minister today.今天女王要接见首相。剑桥高阶〔rani〕A reigning Hindu princess or queen.拉尼:握有统治权的印度公主或女王美国传统〔reign〕Queen Victoria reigned over Britain from 1837 to 1901.维多利亚女王自1837年到1901年间在位统治英国。剑桥高阶〔save〕God save the Queen! 上帝佑我女王!英汉大词典〔save〕God save the Queen!上帝佑我女王!外研社新世纪〔seat〕The queen of that country was seated last year.那个国家的女王是去年登基的。英汉大词典〔speak〕The Queen speaks to the nation on television every Christmas.每年圣诞节女王都会在电视上向全国发表讲话。剑桥高阶〔state〕The Queen is on a state visit to Moscow.女王正对莫斯科进行国事访问。牛津高阶〔state〕The Queen rode in state to the opening of Parliament.女王隆重地乘车前往出席议会开幕典礼。剑桥高阶〔succession〕As third in the line/order of succession, she would only become queen if her brothers both died or became ineligible.她是第三顺位继承人,只有在她的哥哥们都去世或丧失继承资格时,她才可能成为女王。韦氏高阶〔the Queen's English〕We were all taught to speak the Queen's English.我们被教的都是女王英语。剑桥高阶〔throne〕Queen Victoria remained on the throne for over sixty years.维多利亚女王在位六十多年。牛津搭配〔understand〕It is understood that the Queen approves of her nephew's romance.据说女王赞同侄子的恋爱。朗文当代〔underwhelmed〕He was underwhelmed by the prospect of meeting the Queen.他对即将见到女王一事并不感到兴奋。外研社新世纪〔unimpaired〕Queen Milena possessed great beauty, which she retained unimpaired in advancing years.米莱娜女王美貌绝伦, 而且她的美并没有随着岁月的流逝而有所减退。外研社新世纪〔walkabout〕Many people gathered to meet the Queen during her walkabout.女王视察时许多人聚集在一起想见到她。韦氏高阶〔walkabout〕The Queen went on a walkabout.女王出去巡行了一番。外研社新世纪〔will〕The President will attend a lunch hosted by the Queen.中午总统将会出席女王主持的宴会。麦克米伦高阶〔wreath〕The Queen laid a wreath at the war memorial.女王向阵亡将士纪念碑献了花圈。牛津高阶Carter's Ltd, confectioners by appointment to (=officially chosen by) the Queen.卡特有限公司,系女王御准的糖果商。剑桥国际Elizabeth II is queen of England in her own right. 伊莉莎白二世因本身之继承权而成为英国女王。译典通Elizabeth R 伊丽莎白女王剑桥国际Gentlemen, I give you the Queen! 先生们,让我们为女王干杯!剑桥国际Her Gracious Majesty Queen Elizabeth 仁慈的伊丽莎白女王陛下译典通I thought the sketch about Queen Victoria was very funny.我认为这幕关于维多利亚女王的短剧非常滑稽。剑桥国际In Britain, Parliament consists of the House of Commons, the House of Lords and the king or queen, although people often mean only the House of Commons when they refer to Parliament.在英国,议会包括下议院,上议院和国王或女王,但人们提到议会往往只指下议院。剑桥国际In Britain, the Queen is the head of the established church.在英国,女王是国教的最高领导。剑桥国际It says that they are hat makers to Her Majesty the Queen, no less.据说他们竟然是给女王陛下做帽子的。剑桥国际Most modern kings and queens rule only in a formal way, without real power.大多数现代的国王和女王只在形式上统治,而没有实权。剑桥国际She was queen of an ancient kingdom in northern Europe.她是北欧一个古代王国的女王。剑桥国际Some royalists seem to regard the Queen as a divinity of some sort.一些保王者似乎将女王奉为神。剑桥国际Street parties were held all over the country to celebrate the Queen's jubilee.举国上下举行街头聚会庆祝女王结婚50周年纪念。剑桥国际The Queen has agreed to open Buckingham Palace to the public.女王同意向公众开放白金汉宫。剑桥国际The Queen of England lives in Buckingham Palace. 英国女王住在白金汉宫。译典通The flower show was graced by the presence of the Queen.女王的光临给花展增添了光彩。剑桥国际The queen may have privilege but she has no real political clout.女王虽有特权,但无真正的政治影响力。剑桥国际They bowed to the Queen before speaking.讲话前他们向女王鞠躬。剑桥国际They were in full Elizabethan costume, including doublet and hose.他们从头到脚穿着伊丽莎白女王时代的衣着,包括紧身上衣和马裤。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。