| 单词 | 复活 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CLEAN〕I want to spring-clean the whole apartment before Easter. 我想在复活节前把整间公寓打扫一下。朗文写作活用〔Easter Bunny〕A rabbit of folklore depicted as delivering baskets of colored eggs to children at Easter.复活节兔子：民间风俗中的一只兔子，被描叙为会在复活节将一篮篮的彩蛋分送给孩童美国传统〔Easter Monday〕The Monday following Easter, observed as a holiday in some countries and North Carolina.复活节星期一：复活节后的星期一，在一些国家和北卡罗来纳州被作为法定假日美国传统〔Easter egg〕A dyed or decorated egg, traditionally associated with Easter.复活节彩蛋：染色的或装饰上彩的蛋，传统上同复活节有联系美国传统〔Eastertide〕The Easter season, extending from Easter to Ascension Day, Whitsunday, or Trinity Sunday.复活节周：复活节季节，从复活节开始到圣灵降临节、升天节或三一节美国传统〔Easter〕Easter Sunday 复活节星期日韦氏高阶〔Easter〕Easter music 复活节音乐英汉大词典〔Easter〕I get two weeks off school at Easter.复活节我们学校放假两周。剑桥高阶〔Easter〕On Easter the Rev. S. Vane proclaimed:“The Lord is risen.” 文恩牧师在复活节宣告:“主复活了。”英汉大词典〔Easter〕The government declared Easter Monday a public holiday.政府宣布复活节后的星期一是公共假日。柯林斯高阶〔Easter〕They usually have a walking holiday at Easter.复活节假期他们通常都会去徒步旅行。柯林斯高阶〔Holy Saturday〕The Saturday before Easter.圣星期六：复活节前的星期日美国传统〔Jubilate〕The third Sunday after Easter.欢乐节：复活节后第三个星期日美国传统〔Lent〕Lent observance复活节前的庆祝活动外研社新世纪〔PAUSE〕Congress's two-week Easter recess 为期两周的国会复活节休会期朗文写作活用〔Palm Sunday〕The Sunday before Easter, observed by Christians in commemoration of Jesus's entry into Jerusalem, when palm fronds were strewn before him.棕榈星期日：复活节前的星期日，纪念耶稣胜利进入耶路撒冷，当天人们在他前面撒满了棕榈枝美国传统〔Passiontide〕The two weeks between Passion Sunday and Easter.受难期：耶稣受难日与复活节之间的两个星期美国传统〔RELIGION〕Orthodox Christianity teaches that Jesus was raised to life three days after he was crucified. 正统基督教向人们传授耶稣被钉在十字架上处死三天之后复活。朗文写作活用〔TIME〕Right after the Easter break is a good time to visit Florida. 复活节假期一过就是游览佛罗里达的好时候。朗文写作活用〔TIME〕We get a week's holiday at Easter. 我们在复活节有一周假期。朗文写作活用〔WAY〕Find out how to decorate your own Easter eggs on pages 30-31. 30至31页.上有自制复活节彩蛋的方法。朗文写作活用〔advent〕Theology The coming of Jesus at the Incarnation.【神学】 基督降临，基督复活：耶稣成为肉身降临人世美国传统〔alleluia〕Alleluia! Christ is risen.哈利路亚！基督复活了。外研社新世纪〔anabiosis〕A restoring to life from a deathlike condition; resuscitation.回生，复活：从象死的状态恢复为生命状态；复活美国传统〔at〕He only sees her at Christmas and Easter.他只是在圣诞节和复活节期间才见到她。外研社新世纪〔at〕He only sees her at Christmas and Easter.他只有在圣诞节和复活节时才能见到她。柯林斯高阶〔break〕Are you going away for the Easter break? 你要出去度复活节假期吗？牛津搭配〔break〕When do you break up for Easter? 你们复活节什么时候开始放假？朗文当代〔communion〕Most villagers took Communion only at Easter.大部分村民只在复活节时参加圣餐仪式。外研社新世纪〔communion〕Most villagers took communion only at Easter.大部分村民只在复活节的时候领受圣餐。柯林斯高阶〔compact disc〕The soundtrack of 'Highlander II' will be released on compact disc at Easter.《挑战者2》的电影原声光盘将在复活节时发行。柯林斯高阶〔consider〕The government is being asked to consider a plan to fix the date of the Easter break.人们要求政府考虑确定复活节假期日期的计划。柯林斯高阶〔deadline〕The deadline for submissions to the competition will be Easter 1994.递交参赛申请的截止时间为 1994 年的复活节。柯林斯高阶〔dead〕Christians believe that God raised Jesus from the dead.基督徒相信上帝使耶稣复活。牛津高阶〔dormant〕A long dormant memory stirred.长期潜藏著的记忆复活了。文馨英汉〔dress ... up〕She was dressed up for the Easter parade.她为参加复活节游行精心打扮一番。21世纪英汉〔easter〕Easter is early this year.今年复活节较早。牛津搭配〔easter〕The house opens to the public at Easter.该房屋于复活节时向公众开放。牛津搭配〔easter〕The library is closed over Easter.复活节期间本图书馆不开放。牛津搭配〔easter〕We usually go away for Easter.复活节我们一般都出门。牛津搭配〔fall〕Easter falls early this year.今年复活节到来得早。英汉大词典〔fall〕Easter falls late this year.今年的复活节来得迟。剑桥高阶〔fixed〕Christmas is a fixed holiday, but Easter is not.圣诞节是每年有固定日期的节日,但复活节却不是。英汉大词典〔get〕We're hoping to get away for a few days at Easter.我们期待着复活节出去休几天假。牛津高阶〔gorge〕The chocolate gorged in such quantities over Easter is not as bad for health as people suppose.复活节时吃下那么多的巧克力, 这对健康的影响并不像人们想象的那么糟。外研社新世纪〔gospel〕Gospel Bible One of the first four books of the New Testament, describing the life, death, and resurrection of Jesus and recording his teaching. Gospel 【圣经】 福音书：新约圣经的前四本书之一，记载了耶稣的生平、死亡、复活和他的教导美国传统〔grand〕The two main political parties say a grand coalition could be in place by Easter.这两个主要政党宣称到复活节时能够实现全面联盟。外研社新世纪〔greening〕Restoration of vitality or freshness; rejuvenation.恢复活力， 恢复青春：重新获得活力和青春；恢复青春美国传统〔guard against〕The armed forces were on high alert to guard against any retaliation.武装部队处于高度戒备状态, 以防发生任何报复活动。外研社新世纪〔happiness〕Happy Easter! 复活节快乐！柯林斯高阶〔kiss of life〕Mouth-to-mouth resuscitation.口对口人工呼吸：口对口复活美国传统〔meat〕What they want is the meat and potatoes of how we're going to improve this country and get our country moving again.他们想知道的是我们如何改善国家、让其恢复活力的基本方法。柯林斯高阶〔millenarian〕One who believes the millennium will occur.千禧年信奉者：相信千禧年会复活的人美国传统〔movable feast〕Easter is a movable feast.复活节的节期因年而异。剑桥高阶〔mystery〕An incident from the life of Jesus, especially the Incarnation, Passion, Crucifixion, or Resurrection, of particular importance for redemption.神迹：耶稣生活中的事件，尤指化身、受难、受钉于十字架或复活，对赎回很重要美国传统〔near〕It's getting near to Easter.复活节快到了。英汉大词典〔noli-me-tangere〕A representation of Jesus appearing to Mary Magdalen after his resurrection.耶稣显灵图：复活后的耶稣与抹大拉马利亚的相会图美国传统〔observance〕The markets will be closed in observance of Easter and Passover.遵照复活节和逾越节的习俗，市场都将关闭。麦克米伦高阶〔organize〕In the end, we all decided to organize a concert for Easter.最终, 我们一致决定组织一场复活节音乐会。外研社新世纪〔organize〕In the end, we all decided to organize a concert for Easter.最终，我们一致决定组织一场复活节音乐会。柯林斯高阶〔pallet〕The warehouse will hold more than 90,000 pallets storing 30 million Easter eggs.那间仓库将用9万多个货盘装3,000万只复活节彩蛋。柯林斯高阶〔pep〕Many say that, given a choice, they would opt for a holiday to put the pep back in their lives.很多人说，要是能选择，他们宁愿选择休假来恢复活力。柯林斯高阶〔perform〕The orchestra and chorus performed an Easter oratorio.乐团和合唱队表演了复活节圣乐。美国传统〔raise up〕The dead can never be raised up.死了的人永远不能复活。21世纪英汉〔raise〕Jesus raised Lazarus from the grave.耶稣使拉撒路复活。朗文当代〔receive〕He was received into the church last Easter.他在去年的复活节加入了教会。外研社新世纪〔refection〕Refreshment with food and drink.提神：用饮食恢复活力美国传统〔refreshen〕To refresh or become refreshed.使恢复活力，变得振作美国传统〔refreshment〕The act of refreshing or the state of being refreshed.恢复活力：恢复活力的行为或恢复活力的状态美国传统〔refresh〕Sleep refreshes the body.睡眠能使身体恢复活力。英汉大词典〔regenerate〕To undergo spiritual conversion or rebirth; reform.复活：经历了精神上的转变和新生；改造美国传统〔rejuvenate〕He has decided to rejuvenate the team by bringing in a lot of new, young players.他决定大批引进年轻的新队员，使球队恢复活力。剑桥高阶〔rejuvenate〕Shelley was advised that the Italian climate would rejuvenate him.有人建议雪莱去意大利，那里的天气会使他恢复活力。柯林斯高阶〔renaissance〕A rebirth or revival.复苏：再生或复活美国传统〔resurge〕To rise again; experience resurgence.复活；死而复生美国传统〔resurrectionist〕One who brings something back into use or notice again.使复活者，使复苏者：使某些事物恢复使用或受注意的人美国传统〔resurrection〕The rising again of the dead at the Last Judgment.全部死者的复活：最后审判日死者的复活美国传统〔resurrection〕The state of one who has returned to life.复活人的状态美国传统〔resurrect〕Theology To rise from the dead; return to life.【神学】 复苏，复活：从死亡中复生；复活美国传统〔resurrect〕To bring back to life; raise from the dead.使复生；使从死亡中复活美国传统〔revitalize〕They hope to revitalize the neighborhood by providing better housing.他们希望通过提供更好的住房条件，使这个社区恢复活力。朗文当代〔revival〕The act or an instance of reviving.苏醒，复活：新生的行为或实例美国传统〔rise〕Christ has risen.(复活节祝贺语)基督复活了。英汉大词典〔rise〕On the third day Jesus rose from the dead.第三天耶稣复活了。朗文当代〔trace〕The practice of giving eggs at Easter can be traced back to (= first happened in) festivals in ancient China.复活节送彩蛋的习俗可追溯至中国古代的节庆活动。剑桥高阶〔tradition〕One of our town's time-honored traditions is to have an Easter egg hunt the week before Easter.我们镇上历史悠久的传统风俗之一是在复活节前一周举行找彩蛋活动。韦氏高阶〔vacation〕The university will be closed for Christmas/Easter vacation.大学将在圣诞节/复活节期间放假。韦氏高阶〔zombie〕A corpse revived in this way.还魂尸：借还魂术复活的尸体美国传统〔zombie〕A supernatural power or spell that according to voodoo belief can enter into and reanimate a corpse.使尸体起死回生的魔力：根据伏都教信仰，一种可以进入尸体并使其复活的超自然力量或魔咒美国传统He said that they had paid him a visit two days previous to Easter. 他说他们在复活节前两天访问过他了。译典通I get two weeks off school at Easter.复活节学校放假两星期。剑桥国际In Britain, the spring term starts in January and ends just before Easter.在英国，春季学期从一月份开始，到复活节前夕结束。剑桥国际It will be at least Easter next year before the legislation and regulations are on/reach the statute book.至少要到明年复活节这法规和条例才会生效。剑桥国际Thanksgiving is a movable holiday. 复活节是节期因年而异的假日。译典通The Easter egg has both pagan and Christian origins.复活节彩蛋既有异教的又有基督教的起源。剑桥国际The Resurrection is one of the most crucial doctrines of Christianity.耶稣复活是基督教中最重要的信条之一。剑桥国际The issue of pay will loom large at this Easter's teacher conferences.在今年的复活节教师会议上薪水的问题将成为一个突出的问题。剑桥国际The local economy has been revitalized.地方经济已恢复活力。牛津商务The pagan festival of Eostre was converted into the Christian festival of Easter, celebrating Christ's Resurrection.始新世节这个异教的节日被改变成基督教的复活节，庆祝耶稣的复活。剑桥国际Traffic jams, train cancellations, and crowded airports marked a traditional start to the Easter holiday.交通堵塞、列车班次取消以及拥挤的飞机场是复活节开始的传统标志。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。