| 单词 | 孕妇 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVISE〕Pregnant women should get medical advice before taking any kind of drug. 孕妇服用任何药物之前都要咨询一下医生。朗文写作活用〔AGE〕Pregnant women in the 40-45 age group are more likely to suffer complications. 40至45岁这一年龄段的孕妇更容易出现并发症。朗文写作活用〔AGREE〕There is general agreement among doctors that pregnant women should not smoke. 医生普遍认为怀孕妇女不应该吸烟。朗文写作活用〔ASK〕Since the TV programme the advice bureau has received lots of queries about maternity rights. 那个电视节目播出之后，很多人向咨询机构询问有关孕妇权利的问题。朗文写作活用〔BABY〕Expectant mothers are entitled to free healthcare. 孕妇可享有免费保健服务。朗文写作活用〔BABY〕Expectant mothers sometimes have cravings for unusual foods. 孕妇有时会很想吃些特别的食物。朗文写作活用〔BABY〕Maternity clothes are more stylish than they used to be. 现在的孕妇装比以前的漂亮。朗文写作活用〔BABY〕Pregnant teenagers often do not want to attend antenatal classes. 怀孕少女通常不想参加孕妇产前指导班。朗文写作活用〔BABY〕The health centre provides milk and vitamins for pregnant women. 保健中心为孕妇提供牛奶和维生素。朗文写作活用〔BABY〕Towards the end of a pregnancy, doctors recommend more frequent prenatal check-ups. 临近分娩时，医生会建议孕妇作更多的产前检查。朗文写作活用〔DISABLED〕The governor has guaranteed health care for pregnant women, preschool children, and the disabled. 州长答应为孕妇、学龄前儿童以及伤残人士提供健康保健服务。朗文写作活用〔EAT〕A woman who overeats during pregnancy can cause health problems for her child. 孕妇在怀孕期内吃得过多可能给孩子造成健康问题。朗文写作活用〔HOPE〕Every expectant mother goes into labour hoping for the best 每一位孕妇分娩的时候都希望自己能顺产。朗文写作活用〔PRISON〕The court's decision suggests that it is OK to throw pregnant women in jail just because they are addicted. 法院判决意味着仅仅因为其有毒瘾就把孕妇投入监狱没错。朗文写作活用〔RISK〕The test helps identify pregnant women who are in danger of miscarriage. 这项测试有助于确诊有流产危险的孕妇。朗文写作活用〔SHOW〕Research indicates that the drug can be harmful to pregnant women. 研究显示，这种药物可对孕妇造成伤害。朗文写作活用〔VERY〕Regular visits to the doctor are extremely important for pregnant mothers. 对孕妇来说，定期去看医生极其重要。朗文写作活用〔WALK〕Janet had the slow, leaning walk of an expectant mother. 珍妮特走路慢腾腾的，身子有点倾斜，就是孕妇的样子。朗文写作活用〔abort〕The doctor had to abort the pregnancy.医生只得给孕妇堕胎。21世纪英汉〔above-the-line promotion〕For all maternity clothing retailers, most above-the-line promotion is conducted through focused sources such as mother and baby magazines.对于所有销售孕妇装的零售商来说，大多数的大众传媒促销都是通过母婴杂志等有具体受众的渠道进行的。柯林斯高阶〔advice〕Here is some advice for pregnant women.这是给孕妇的一些建议。牛津搭配〔aromatherapy〕Do not use aromatherapy oils if you are pregnant.孕妇请勿使用按摩精油。外研社新世纪〔avoid〕Pregnant women should avoid certain foods such as raw eggs.孕妇应当戒吃生鸡蛋之类食物。朗文当代〔break〕Her waters broke.孕妇的羊水破了。英汉大词典〔clinic〕Antenatal clinics provide care for pregnant women.产前检查诊所为孕妇提供医疗服务。剑桥高阶〔crowd out〕Many expectant mothers were crowded out of the maternity hospitals.很多临产妇女由于孕妇过多而被妇产医院拒之门外。21世纪英汉〔cut〕The current advice to pregnant women is to cut out alcohol.给孕妇的当前建议是戒酒。朗文当代〔deficiency〕Pregnant women often suffer from iron deficiency.孕妇常常缺铁。剑桥高阶〔disturbed〕Pregnant women tend to have more disturbed sleep than other people.孕妇比其他人更易患睡眠障碍。外研社新世纪〔exempt〕Pregnant women are exempt from dental charges under the current health system.在现行的医疗制度下，孕妇看牙医是免费的。剑桥高阶〔extended family〕The pregnant woman in such a community has the support of all the womenfolk in her extended family.在这种社会中, 孕妇会得到她所在的大家庭中所有妇女的帮助。外研社新世纪〔extended family〕The pregnant woman in such a community has the support of all the womenfolk in her extended family.在这种社会中，孕妇会得到她所在的大家庭中所有妇女的帮助。柯林斯高阶〔foetus〕Pregnant women who are heavy drinkers risk damaging the unborn foetus.孕妇酗酒可能会危及腹中胎儿。柯林斯高阶〔frequently〕Iron and folic acid supplements are frequently given to pregnant women.铁剂和叶酸片常被配给孕妇服用。柯林斯高阶〔frequently〕Iron and folic acid supplements are frequently given to pregnant women.铁和叶酸补充剂常配给孕妇服用。外研社新世纪〔give〕He gave up his seat to a pregnant woman(= stood up to allow her to sit down).他把座位让给了一名孕妇。牛津高阶〔jeopardy〕Abortion is acceptable when the mother's life is in jeopardy.孕妇的生命有危险时, 堕胎是可以接受的。外研社新世纪〔likely〕If this is your first baby, it's far more likely that you'll get to the hospital too early.如果是第一胎，孕妇很有可能会过早地赶到医院。柯林斯高阶〔maternal〕Maternal smoking can damage the unborn child.孕妇吸烟会对胎儿造成伤害。外研社新世纪〔maternity ward〕The department of a hospital that provides care for women during pregnancy and childbirth as well as for newborn infants.产科病房：对怀孕期及生产的孕妇和新生儿进行护理的病房美国传统〔morning sickness〕Nausea and vomiting upon rising in the morning, especially during early pregnancy.孕妇晨吐：在早晨起床时的恶心、呕吐，尤指妊娠早期美国传统〔multigravida〕A woman who has had two or more previous pregnancies.经产孕妇：经历过妊娠两次或更多次的孕妇美国传统〔off〕Most pregnant women remain off cigarettes while carrying the child.大多数孕妇都在孕期戒了烟。柯林斯高阶〔policy〕It is hospital policy to screen all mothers with certain risk factors.所有孕妇都要接受某些风险因素的检查，这是医院的规定。朗文当代〔primipara〕A woman who is pregnant for the first time.初孕妇：第一次怀孕的妇女美国传统〔ration〕Pregnant women received a double ration of milk.怀孕妇女得到两份牛奶的配给。牛津搭配〔remedy〕Ginger is a popular remedy for morning sickness.人们通常用生姜来治疗孕妇晨吐。牛津搭配〔rich〕Pregnant women should eat protein-rich foods.孕妇应该吃富含蛋白质的食物。朗文当代〔risk〕Pregnant women who are heavy drinkers risk damaging the unborn foetus.酗酒的孕妇可能会给体内的胎儿造成伤害。外研社新世纪〔risk〕Pregnant women who are heavy drinkers risk damaging the unborn foetus.酗酒的孕妇可能会给体内的胎儿造成伤害。柯林斯高阶〔rounded〕The little boy stared at the pregnant woman's rounded belly.小男孩盯着那个孕妇滚圆的大肚子看。剑桥高阶〔screen〕All pregnant women are to be screened for the infection.所有孕妇都要做这种传染病筛查。牛津搭配〔screen〕He recommends screening pregnant women for diabetes.他建议对孕妇进行糖尿病测试。麦克米伦高阶〔seat〕He gave up his seat on the bus to a pregnant woman.他在公共汽车上把座位让给了一位孕妇。牛津搭配〔sickening〕This was a sickening attack on a pregnant and defenceless woman.这一起对毫无防御能力的孕妇的袭击，令人无比震惊。柯林斯高阶〔sickening〕This was a sickening attack on a pregnant and defenceless woman.这是一起对毫无防御能力的孕妇的袭击, 令人无比愤慨。外研社新世纪〔start〕Good health care for the mother before birth gives babies a healthy start .孕妇产前良好的保健给了婴儿一个健康的基础。朗文当代〔term〕The pregnant woman was near term.孕妇已临近产期。英汉大词典〔true〕Alcohol should be consumed in moderation, and this is particularly true for pregnant women.饮酒应适量，对孕妇尤其如此。剑桥高阶〔varicose vein〕Pregnant women often get varicose veins.孕妇常患有静脉曲张。剑桥高阶〔world〕Thousands of babies come into the world every day.（孕妇）破羊水麦克米伦高阶〔young〕The association is advising pregnant women, the very young and the elderly to avoid such foods.协会建议孕妇、儿童和老年人不要食用此类食物。柯林斯高阶〔young〕The association is advising pregnant women, the very young and the elderly to avoid such foods.该协会一直建议孕妇、小孩和老人避免食用这些食物。外研社新世纪〔zidovudine〕Zidovudine may be used on its own to treat pregnant women infected with HIV.可以单独使用齐多夫定治疗感染艾滋病毒的怀孕妇女。剑桥高阶A pregnant woman often has an ultrasound scan to check that her baby is developing normally.孕妇常常去做超声波扫描，以检查她的胎儿发育得是否正常。剑桥国际Alcohol should be consumed in moderation, and this is particularly true for pregnant women.饮酒应有节制，孕妇尤其如此。剑桥国际Antenatal clinics provide care for pregnant women.产前咨询为孕妇提供帮助。剑桥国际Many people think that surrogacy is acceptable so long as nobody is paid.许多人认为只要不成为金钱交易代孕妇现象是可以接受的。剑桥国际Many pregnant women are given scans so that the developing fetus can be seen.给许多孕妇做透视以看见发育中的胎儿。剑桥国际Pregnant and nursing mothers are advised to eat plenty of leafy green vegetables.建议孕妇和哺乳的妇女吃大量的绿叶蔬菜。剑桥国际Pregnant women are exempt from dental charges under the current health system.根据目前的医疗制度，孕妇免付牙医费。剑桥国际Pregnant women often suffer from iron deficiency.怀孕妇女经常缺铁。剑桥国际She claimed that she lost her job in the restaurant when she was pregnant because her boss wanted svelte waitresses, and a pregnant woman is not svelte.她说她因怀孕失去了餐馆的工作，因为老板要的是身材苗条的女招待，而孕妇是不可能苗条的。剑桥国际She gave up her sleeping berth to a pregnant woman. 她把卧舖让给了一位孕妇。译典通She has agreed to act as a surrogate mother for her sister.她同意为姐姐做代孕妇。剑桥国际Stretch fabrics are ideal for pregnant women.弹性布料对孕妇很理想。剑桥国际Stylish and practical clothes for the mother-to-be/for mothers-to-be can be hard to find.既时髦又实用的孕妇装可能很难找到。剑桥国际The centre gives advice and prenatal care to pregnant women.该中心给怀孕妇女提供忠告和产前护理。剑桥国际The disease rubella can cause pregnant women to have malformed (= wrongly formed and shaped) babies.风疹会导致孕妇产下畸形婴儿。剑桥国际The government's chief medical officer has said that these foods could be dangerous to pregnant women.政府首席卫生官员说这些食物会对孕妇有危险。剑桥国际The little boy stared at the pregnant woman's rounded belly.小男孩盯着这个孕妇圆圆的腹部。剑桥国际The number of surrogate births is increasing.由代孕妇代生孩子的数目正在增加。剑桥国际The pregnant woman needed to breathe deeply when her heart was beating with such fierceness. 当这位孕妇的心如此猛烈地跳动时，她需要做深呼吸。译典通There are different views on the induction of labour in pregnant women.在孕妇引产这问题上存在着不同的看法。剑桥国际There are strict regulations surrounding surrogate motherhood.代孕妇制度的有关规定非常严格。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。