| 单词 | 如注 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FLOW〕Sweat poured down his face. 他脸上汗流如注。朗文写作活用〔WATER〕There was no shelter anywhere and the rain was coming down in torrents. 大雨如注，又没有一个可以躲雨的地方。朗文写作活用〔arrest〕To capture and hold briefly (the attention, for example); engage.引起注意：吸引并短时间吸引住（如注意力）；吸引美国传统〔bleed〕He was bleeding profusely.他血流如注。外研社新世纪〔bleed〕The victim was dumped by a roadside, bleeding profusely.受害者被扔在路边，流血如注。麦克米伦高阶〔direct〕To address or adapt (remarks, for example) to a specific person, audience, or purpose.集中于：集中（例如注意力）于特定的人、观众或目的美国传统〔drive〕He rinsed under the drive of the sharp, jetted shower.他在如注的莲蓬喷流下淋浴。英汉大词典〔flood〕She was in a flood of tears.她泪流如注。英汉大词典〔in torrents〕The rain came down in torrents.大雨如注韦氏高阶〔injectant〕A substance injected, as into the skin.注入物：注入物，如注入皮肤之物美国传统〔lash down〕The rain lashed down, so we went into the pub.突然间大雨如注, 我们便进了酒吧。外研社新世纪〔maelstrom〕A spinning maelstrom of rain swept around the mountain.暴雨如注，打着旋席卷了整座大山。朗文当代〔pitch-dark〕Outside it was pitch-dark and pouring with rain.外面漆黑一片，大雨如注。朗文当代〔pour〕The rain poured down in torrents.雨水如注，倾盆而下。麦克米伦高阶〔profusely〕She was bleeding profusely when she was brought to the hospital.她被送到医院时血流如注。韦氏高阶〔profuse〕The wound was bleeding profusely.伤口血流如注。朗文当代〔rain〕The wound rained blood.伤口血流如注。英汉大词典〔sheet〕The rain was coming down in sheets.大雨如注。剑桥高阶〔spurt〕He hit her on the head, causing her too to spurt blood.他击中了她的头部, 把她也打得血流如注。外研社新世纪〔squirt〕Blood was squirting out of his thigh arteries.他的股动脉血流如注。英汉大词典〔stay〕It poured throughout their stay.他们整个逗留期间一直大雨如注。牛津搭配〔stream〕He was perspiring in streams.他汗流如注。英汉大词典〔teem〕It was teeming with rain.大雨如注。牛津高阶〔teem〕Three hours before the game and it was teeming.开赛三个小时前大雨如注。外研社新世纪〔torrent〕The rain came down in a torrent (或 in torrents).大雨如注。英汉大词典〔torrent〕The rain came down in torrents.大雨如注。朗文当代〔torrent〕The rain was coming down in torrents.大雨如注。牛津高阶The rain came down/fell in torrents.大雨如注。剑桥国际The rain fell in torrents. 大雨如注。译典通The rain was coming down in sheets (= it was raining very hard).大雨如注。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。