| 单词 | 复发 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HAPPEN〕Although the treatment for skin cancer is usually successful, the problem can recur later. 尽管皮肤癌通常都能治愈，但此病以后可能会复发。朗文写作活用〔ILLNESS/DISEASE〕Malaria often doesn't go away completely, and a patient may suffer from repeated attacks over several years. 疟疾经常好得不彻底，病人在几年间可能会反复发作。朗文写作活用〔SOON〕He could have another heart attack at any moment. 他的心脏病任何时候都有可能复发。朗文写作活用〔WORSE〕Grandad had an unexpected relapse and died within a week. 爷爷突然旧病复发，一周后去世了。朗文写作活用〔WORSE〕These herbal remedies become less effective if the patient suffers a relapse. 要是病人旧病复发的话，这些草药效果就会变差。朗文写作活用〔abate〕With malaria, these symptoms may abate, then recur.染上疟疾后, 这些症状可能减轻后又复发。外研社新世纪〔back〕Any dampness and my rheumatism will be back.一遇潮湿天气我的风湿病就复发。英汉大词典〔cessation〕Relapses after cessation of treatment are common.治疗中断后，旧病复发很常见。韦氏高阶〔dread〕She lives in dread of (=is continuously very afraid of) the disease returning.她生活在恐惧之中，害怕旧病复发。朗文当代〔encouragingly〕But, most encouragingly, there'd been no sign of any recurrence of the hallucinations.但是最振奋人心的是，没有出现任何幻觉复发的迹象。柯林斯高阶〔encouragingly〕But, most encouragingly, there'd been no sign of any recurrence of the hallucinations.但最令人振奋的是, 没有幻觉复发的迹象。外研社新世纪〔ensure〕The therapist must treat the cause of the problem, thereby ensuring the symptoms do not return.治疗专家必须从病根上着手治疗，以确保此类症状不会复发。牛津搭配〔extract〕A dentist may decide to extract the tooth to prevent recurrent trouble.牙医可能会决定拔掉那颗牙，以免反复发作。柯林斯高阶〔extract〕A dentist may decide to extract the tooth to prevent recurrent trouble.牙医或许会决定将那颗牙拔掉, 以防止牙病复发。外研社新世纪〔fever〕He suffered from recurrent bouts of fever.他反复发了几次烧。牛津搭配〔flare-up〕If a flare-up occurs, increase the dose to the previous level.如果病情复发, 就把用药剂量增加到先前的水平。外研社新世纪〔flare-up〕She had another flare-up of her asthma.她的哮喘病突然复发了。韦氏高阶〔flare〕Mrs C. had chronic back problems that flared every few months.C夫人有慢性脊背损伤, 每隔几个月就复发一次。外研社新世纪〔flare〕The injury has flared up again, keeping him out of today's game.他旧伤复发，无法参加今天的比赛。朗文当代〔follow〕If you disregard the doctor's orders, a relapse will follow.如果你不听从医嘱，病痛就会复发。美国传统〔herpes simplex〕A recurrent viral disease caused by the herpes simplex virus, type one, and marked by the eruption of fluid-containing vesicles on the mouth, lips, or face.单纯性疱疹一型：由单纯性疱疹病毒引起的一种复发性的病毒性疾病，一型的特征为嘴、嘴唇或脸上有含有水泡美国传统〔herpes simplex〕A recurrent viral disease caused by the herpes simplex virus, type two, and marked by the eruption of fluid-containing vesicles on the genitals.单纯性疱疹二型：由单纯性疱疹病毒引起的一种复发性的病毒性疾病，二型的特征为生殖器上有水泡美国传统〔impair〕A recurring knee injury may have impaired his chances of winning the tournament.复发的膝伤可能降低了他在锦标赛中获胜的机会。剑桥高阶〔kick back〕You ought to be careful about this kind of feverish cold, it often kicks back when you think you are better.你应当对这种有发烧症状的感冒小心些，它常常在你以为好转的时候复发。21世纪英汉〔monoclonal〕Monoclonal antibodies can be helpful in the treatment of recurrent, indolent non-Hodgkin's lymphoma.单克隆抗体可用来治疗复发无痛性非何杰金氏淋巴瘤。剑桥高阶〔paroxysm〕A sudden attack, recurrence, or intensification of a disease.发作：突然的发作、复发或疾病的加剧美国传统〔periodic〕Recurring or reappearing from time to time; intermittent.间歇性的：不时重复发生或出现的；间歇的美国传统〔radiation〕If the cancer returns, radiation therapy is successful in 90 per cent of cases.如果癌症复发，放射性疗法有90%的治愈率。柯林斯高阶〔re-emerge〕The cancer may re-emerge years later.癌症可能在多年之后复发。牛津高阶〔reactivate〕Tuberculosis can be reactivated by overwork.肺结核病可以由于过度劳累而复发。21世纪英汉〔reappear〕In March, his cancer reappeared.到了 3 月，他的癌症又复发了。朗文当代〔recovery〕His injuries have returned as there was insufficient recovery time between games.由于比赛间隔时间太短，缺乏足够的恢复时间，他的伤又复发了。牛津搭配〔recurrence〕He has had several recurrences of his illness.他的病已多次复发。英汉大词典〔recurrence〕He has suffered a recurrence of his hamstring injury.他的腘绳肌伤再次复发。牛津搭配〔recurrence〕The doctor told him to go to the hospital if there was a recurrence of his symptoms.医生告诉他，如果症状复发的话就得去医院。剑桥高阶〔recurrence〕We hope to prevent a recurrence of the disease.我们希望阻止这种疾病的复发。韦氏高阶〔recurrent〕Occurring or appearing again or repeatedly.反复出现的：再次或反复发生或出现的美国传统〔recurrent〕The patient has a two-month history of recurrent episodes of pancreatitis.这位患者有两个月的胰腺炎复发病史。剑桥高阶〔recurring〕She suffers from recurring headaches.她深受反复发作的头痛之苦。韦氏高阶〔recur〕His illness is likely to recur.他的病可能复发。英汉大词典〔recur〕If the pain/problem/trouble, etc. recurs, come and see me.如果疼痛复发／问题再出现／再感不适等，就来找我。剑桥高阶〔recur〕So far the illness has not recurred.迄今为止, 疾病没有复发。外研社新世纪〔recur〕There is a danger that the disease may recur.这种病有复发的危险。朗文当代〔recur〕There is only a slight chance that the disease will recur.这种疾病复发的概率微乎其微。韦氏高阶〔reinvent〕They were reinventing the powder which had been invented by Chinese people two hundred years ago.他们正在重复发明二百年前中国人已经发明的火药。21世纪英汉〔relapse〕A drug counsellor / counselor advises patients on relapse prevention.药物顾问指导病人防止旧病复发。牛津搭配〔relapse〕A wide range of emotionally stressful events may trigger a relapse.多种令人情绪紧张的事情都可能引起旧病复发。牛津搭配〔relapse〕After making some progress, he suffered a relapse.他的病好了一点，又复发了。牛津同义词〔relapse〕After showing much improvement in health, he suddenly relapsed into weakness.他的身体状况曾有很大的改进,可突然旧疾复发变得非常虚弱。英汉大词典〔relapse〕Even in relapse there will be times when the patient's general condition improves.即便在复发期间，病人仍会有好转的时候。牛津搭配〔relapse〕If you don't continue your treatment, you could relapse.如果你不继续治疗，就可能会旧病复发。韦氏高阶〔relapse〕Malaria can relapse years after the original infection.疟疾可能在初次感染多年之后复发。韦氏高阶〔relapse〕Many cocaine addicts try hard to overcome their addiction but most relapse.很多可卡因上瘾者努力戒除毒瘾, 但大部分人还是会旧瘾复发。外研社新世纪〔relapse〕She had a relapse and died soon after.她旧病复发，不久就去世了。朗文当代〔relapse〕She was looking quite healthy on Friday, but she had/suffered a relapse over the weekend and was taken back into hospital.周五的时候她看上去还很健康，但到了周末病情复发，又被送回了医院。剑桥高阶〔relapse〕The therapy can reduce the relapse rate for multiple sclerosis.这种疗法可以减少多发性硬化的复发率。牛津搭配〔relapse〕The treatment is usually given to women with a high risk of relapse after surgery.这种治疗方法通常针对术后复发风险高的女性。柯林斯高阶〔relapse〕To regress after partial recovery from illness.复发：疾病部分康复以后再次退化美国传统〔remission〕After six years of remission, cancer reappeared.病情缓解6年后，癌症又复发了。柯林斯高阶〔return〕His headache returned instantly.他很快头痛复发了。牛津搭配〔revolving〕Tending to revolve or happen repeatedly.周期的，循环的：倾向于旋转或重复发生的美国传统〔rheumatic heart disease〕Permanent damage to the valves of the heart caused especially by repeated attacks of rheumatic fever.风湿性心脏病：心脏瓣膜永久性损伤，尤指风湿热的重复发病引起的美国传统〔setback〕Sally had been recovering well from her operation, but yesterday she experienced/suffered a setback.萨莉手术后一直恢复良好，但昨天她的病情再度复发。剑桥高阶〔speech〕The queen made a wonderful speech in reply.女王作了精彩的回复发言。麦克米伦高阶〔stroke〕This regimen substantially reduces the risks of recurrent stroke.这种养生法能极大降低中风复发的危险。牛津搭配〔tick〕A light, sharp, clicking sound made repeatedly by a machine, such as a clock.滴嗒声：钟表等机器反复发出的很轻且很高的滴嗒声美国传统〔tootle〕To toot softly and repeatedly, as on a flute.轻轻地反复发响亮的声音，例如在长笛上美国传统A recurrence of the illness was a prospect which terrified him.疾病可能会复发这一前景吓坏了他。剑桥国际A recurring back problem has put Brinkworth out of action for most of this season.这个赛季反复发作的背痛使布林克沃斯大部分时间没能出赛。剑桥国际A recurring knee injury may have impaired his chances of winning the tournament.复发的膝伤可能已减少他赢得比赛的机会。剑桥国际For much of his life he suffered from recurring bouts of depression.他的大半辈子反复发作抑郁症。剑桥国际He lived under a constant threat of his health problems returning.他一直生活在担心自己的健康问题会复发的忧虑之中。剑桥国际He was aware of the possibility of a recurrence of his illness. 他知道他的病有可能复发。译典通She was looking quite healthy on Friday, but she suffered a relapse over the weekend and was taken back into intensive care.星期五她看上去很健康，但周末她旧病复发，被送回去进行特别护理。剑桥国际The doctor told him to go to the hospital if there was a recurrence of his symptoms.医生告诉他如果他的症状复发便要上医院。剑桥国际There has been a 40 per cent fall in recurrence of breast cancer among women taking the drug.服这种药的妇女乳腺癌的复发率降低40％。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。