单词 | 她的口音 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔INTELLIGENT〕Some smart-ass college kid started making fun of her accent. 有个自作聪明的大学生开始拿她的口音开玩笑。朗文写作活用〔RECOGNIZE〕Her accent was unmistakable -- Southern Ireland, probably West coast. 她的口音绝不会听错,是爱尔兰南部,可能是西海岸。朗文写作活用〔cadence〕He recognized the Polish cadences in her voice.他从她的口音中听出了波兰腔。柯林斯高阶〔classless〕Her accent is classless.她的口音不带任何社会阶层的特征。剑桥高阶〔mimic〕He mimicked her accent.他模仿她的口音。韦氏高阶〔origin〕Her accent betrayed her working-class origins.她的口音暴露了她工薪阶层的出身。牛津搭配〔origin〕She tries to hide her upper-class origins, but her accent gives her away.她想掩盖其上层阶级的出身,但她的口音却露了馅。麦克米伦高阶〔phoniness〕I recognized the phoniness of her accent.我听出她的口音是装出来的。韦氏高阶〔pull〕The poor woman was pulled to pieces. Her makeup, her accent, her political opinions; nothing escaped criticism.那个可怜的女人备受指摘;她的气质、她的口音、她的政治观点,没有一项不遭批评的。英汉大词典〔rib〕They often ribbed her for her accent.他们常常拿她的口音开玩笑。21世纪英汉〔speech〕I'd make fun of her dress and imitate her speech.我会取笑她穿的裙子, 模仿她的口音。外研社新世纪〔unmistakable〕Her accent was unmistakable.她的口音是很明显的。牛津高阶Her accent is classless (=It does not belong to a particular social class).她的口音不属于任何阶层。剑桥国际Judging by her accent, she must be a Southerner. 从她的口音判断,她准是南方人。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。