单词 | 大赛 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GAME〕Tomorrow's match against Portugal is expected to be the big event of the season. 明天与葡萄牙队的较量将是本赛季的一场重大赛事。朗文写作活用〔HAPPEN〕Patterson's dream came true when he won the Boston marathon on his first attempt. 帕特森的梦想实现了,他首次参加波士顿马拉松大赛就得了冠军。朗文写作活用〔HAPPEN〕The Ryder Cup is the big golfing event this month. 赖德杯赛是本月的高尔夫重大赛事。朗文写作活用〔PRACTISE/PRACTICE〕He's currently in training for an important race. 他目前正处于重大赛事的训练阶段。朗文写作活用〔PRACTISE/PRACTICE〕Tyson is training for the big fight next week. 泰森在为下周的大赛进行训练。朗文写作活用〔PREPARE〕Maintenance staff are busy preparing the field for tomorrow's big game. 维修人员正忙着为明天的大赛准备场地。朗文写作活用〔SELL〕They opened at 8 o'clock, and by 8.30 they had sold out of tickets for the big game. 他们8点钟开门,到8点半就卖完了这场大赛的门票。朗文写作活用〔TIME〕He played for Barcelona for four years, and during that time they won two major competitions. 他效力巴塞罗那队四年,在这段期间他们曾赢过两次大赛。朗文写作活用〔TIME〕We had very little time to train for the big game. 我们只有一点点时间为这次大赛进行训练。朗文写作活用〔World Series〕The team has played in three World Series.这支球队参加过三届世界职业棒球大赛。韦氏高阶〔ahead〕I was ahead of the game by several thousand dollars when the racing season ended.大赛季节结束时,我赢了几千元。英汉大词典〔appetizer〕The first game was an appetizer to a great football season.首场比赛激起人们对橄榄球大赛季浓烈的兴趣。英汉大词典〔barrier〕The palisades or fences enclosing the lists of a medieval tournament. Often used in the plural.高围栏:用来围住中世纪马上比武大赛赛场的木栏或栅栏,常用复数美国传统〔beauty〕She was a contestant in the Miss World beauty pageant.她曾参加过世界小姐选美大赛。牛津搭配〔big〕The big game is on Friday.大赛于星期五举行。朗文当代〔blood〕They decided to blood him in the international team at the age of only 18.在他年仅18岁时,他们决定让他在国际大赛中初试身手。剑桥高阶〔bunk off〕Millions of football fans are expected to bunk off work to watch the big match.预计数百万足球迷会丢下工作去看这场大赛。外研社新世纪〔calendar〕The Derby is a major event in the racing calendar.德比马赛是赛马日程表上的一项重大赛事。朗文当代〔championship〕She has won four major championships in the last five years.在过去 5 年里她赢得了 4 次主要大赛的冠军称号。牛津搭配〔classic〕Kentucky Derby is a racing classic.肯塔基大赛是有名的传统马赛。英汉大词典〔contest〕She's won a lot of beauty contests.她多次在选美大赛中获胜。剑桥高阶〔crown〕The winner of the beauty pageant walked down the runway wearing her sparkling crown.选美大赛冠军戴着闪闪发光的头冠沿T型台走去。韦氏高阶〔day〕It was the day of the big game.那是大赛之日。牛津搭配〔design〕The company won an international design competition for the concert hall.该公司在国际音乐厅设计大赛中获胜。牛津搭配〔division〕Both divisions in the league have agreed to the new rules.联盟的两大赛区都同意新规则。韦氏高阶〔enter〕She's entered several poetry competitions.她已经报名参加了好几次诗歌大赛。麦克米伦高阶〔entry〕Her pie was the winning entry in the baking competition.她做的派是烘焙大赛的获奖作品。韦氏高阶〔entry〕There have been a fantastic number of entries for this year's poetry competition.今年的诗歌创作大赛收到的参赛作品很多,令人惊喜。剑桥高阶〔fame〕She rose to fame when she won the first prize at Warsaw's Frederic Chopin International Piano Competition.她在华沙肖邦国际钢琴大赛中获一等奖, 从此声名鹊起。外研社新世纪〔fate〕She broke her ankle before the big game, then suffered the same fate a month later.大赛之前她弄伤了脚踝,一个月后她又遇到了同样的不幸。牛津搭配〔fight〕Are you going to watch the big fight tonight? 你准备看今晚的拳击大赛吗?朗文当代〔fight〕Watch the big fight live on Channel 1 tonight.请收看第一频道今晚现场直播的拳击大赛。外研社新世纪〔finagle〕He finagled some tickets for tonight's big game.他骗到了几张今晚大赛的门票。牛津高阶〔game〕The guys are in training for their big game.这些人正在备战一场大赛。牛津搭配〔game〕They're in training for the big game.他们正在为大赛进行训练。牛津高阶〔good〕The days of big-time racing at Herne Hill had gone for good.在赫恩山举行盛大赛马会的日子早已一去不复返了。柯林斯高阶〔impact〕She's an excellent athlete who is already making a real impact in world competition.她是位优秀的运动员,已经开始在世界大赛中产生实实在在的影响。麦克米伦高阶〔judge〕He served as a judge at the baking contest.他在烘焙大赛中担任评委。韦氏高阶〔knockout〕The horse will jump Derbys, trials, knockouts and Grands Prix.这匹马将参加德比马赛、选拔赛、淘汰赛及巴黎赛马大赛。外研社新世纪〔match〕They're preparing for a big (=important) match tomorrow.他们在为明天的一场大赛作准备。朗文当代〔pageant〕In August 1968 women held a demonstration at the Miss America Beauty Pageant.1968年8月,妇女在美国小姐选美大赛举行了游行示威。柯林斯高阶〔pleased〕I'm pleased to announce the winners of the contest.我很高兴向大家宣布大赛的优胜者。麦克米伦高阶〔prepare〕The Chicago Bears are busy preparing themselves for the big game.芝加哥熊队正忙于备战这场大赛。朗文当代〔professionally〕Jack Nicklaus has played in every Major Championship since he turned professional in 1961.杰克·尼克劳斯自从1961年转为职业选手以来参加了四大赛的所有比赛。柯林斯高阶〔professional〕Jack Nicklaus has played in every major championship since he turned professional in 1961.杰克•尼克劳斯自从1961年转为职业选手以来参加了四大赛的所有比赛。外研社新世纪〔prohibitive〕Miami began the day a prohibitive Super Bowl favorite.迈阿密队今天从一开始就表现出是美国橄榄球超级碗大赛的夺冠热门。牛津高阶〔psych〕She had really psyched herself up for the big match.她为大赛作了充分的心理准备。21世纪英汉〔put〕I put £5 on The Whitkirk Wanderer to win the Grand National.我押了5英镑赌惠特柯克流浪者队在全国大赛中获胜。麦克米伦高阶〔quietly〕Jeremy wants some peace and quiet before his big match.杰里米希望在大赛来临之前能享受到些许平静和安宁。柯林斯高阶〔quiet〕Jeremy wants some peace and quiet before his big match.大赛之前, 杰里米想要静一静。外研社新世纪〔race〕I get very nervous before a big race.大赛前我会变得很紧张。牛津搭配〔race〕Is she running in the big race on Saturday? 她要参加星期六的大赛吗?牛津搭配〔race〕There are only three days to go until the big race (=important race) .离大赛只有三天时间了。朗文当代〔rally〕Carlos Sainz of Spain has won the New Zealand Motor Rally.西班牙人卡洛斯·赛恩斯在新西兰摩托车公路大赛中夺冠。柯林斯高阶〔rally〕Carlos Sainz of Spain has won the New Zealand Motor Rally.西班牙人卡洛斯•赛恩斯在新西兰摩托车公路大赛中夺冠。外研社新世纪〔root for sb〕Who do you root for in the Super Bowl? 超级碗大赛你支持谁?剑桥高阶〔rough〕England have had a rough deal from referees in this tournament.英格兰队在本届大赛中受到了裁判不公正的判罚。外研社新世纪〔seventh〕She came seventh in a national poetry competition.她在全国诗文大赛中获得第7名。麦克米伦高阶〔sit〕I can't afford to sit back with the tournament coming up.大赛在即,我可不能坐着不动。麦克米伦高阶〔statewide〕Each year they compete in a prominent statewide bicycle race.每年他们都要参加著名的全州自行车大赛。柯林斯高阶〔statewide〕The big game will be televised statewide.这场大赛将通过电视在全州范围内播出。韦氏高阶〔stock car〕He acted as grand marshal of a stock car race.他担任过改装赛车大赛的主持人。柯林斯高阶〔stock-car〕He acted as grand marshal of a stock-car race.他担任过改装赛车大赛的总指挥。外研社新世纪〔train〕The team is training hard for the big match.这支队伍正在刻苦训练备战大赛。牛津搭配〔trumps〕Paul and Samantha came up trumps on yesterday's Open House wedding competition.保罗和萨曼莎在昨天的公开婚礼大赛中意外获胜。外研社新世纪〔versus〕The big match tonight is Germany versus Italy.今晚的大赛是德国对义大利。文馨英汉〔warm〕The boys warmed up for their big game with a 4–0 win at Derby last week.小伙子们上周在德比进行的大赛前的热身赛上以4比0取胜。麦克米伦高阶〔wind〕The boxer was all wound up before the big fight.这位拳击运动员在那场大赛前夕兴奋异常。英汉大词典〔winning〕Have you heard the winning act in this year's singing contest? 你听过今年歌曲大赛的获奖歌曲吗?剑桥高阶〔win〕He won the Tour de France last year.去年他在环法自行车大赛中获胜。朗文当代After a galling defeat against France last night, Italy will have to recover their morale for the big match next week.昨晚窝火地被法国队击败后,意大利队必须恢复士气以准备下周的大赛。剑桥国际Boris Becker seemed destined for stardom after he won Wimbledon at the age of 17.鲍里斯·贝克尔在17岁赢得温布尔顿大赛后,看来注定要成为明星。剑桥国际He's saving him self (= keeping his strength) for the big match.他在为大赛积蓄体力。剑桥国际Our friend owns a horse that's running in the Derby this year.我们的朋友有一匹马要参加今年的大赛马会。剑桥国际She has competed in three beauty pageants (= a competition in which women are judged for their physical attractiveness).她参加过三次选美大赛。剑桥国际She's won a lot of beauty contests.她在许多选美大赛中获胜。剑桥国际The big match tonight is England versus Spain. 今晚的大赛是英格兰对西班牙。译典通The coach gave the team a pep talk before the big game. 大赛之前,教练向队员讲话,给他们打气。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。