| 单词 | 大话 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔big〕We sure aren't backing up our big talk with action any more.我们确实不再用行动来证明我们说过的大话了。外研社新世纪〔bluster〕He blusters but does nothing.他光说大话而不干实事。英汉大词典〔bluster〕Loud, arrogant speech, often full of empty threats.气势汹汹的大话：大声的、傲慢的讲话，经常充满空洞的威胁美国传统〔bluster〕She blusters so much it's hard to believe her.她尽说大话，叫人很难相信她。21世纪英汉〔boast〕He is full of boasts.他满口大话。英汉大词典〔boast〕He was asked about earlier boasts of a quick victory.有人质问他早先说过的那些速战速决的大话。柯林斯高阶〔boast〕This isn't meant as a boast.这可不是说大话。外研社新世纪〔bombastic〕He was vain and bombastic.他自负虚荣, 大话连篇。外研社新世纪〔bombastic〕He was vain and bombastic.他自负虚荣，大话连篇。柯林斯高阶〔boondoggle〕They were all boondoggled by her big talk.他们都被她的大话所欺骗。21世纪英汉〔braggadocio〕Empty or pretentious bragging.吹牛：空洞或造作的大话美国传统〔brag〕A braggart; a boaster.吹牛的人；说大话者美国传统〔contrary〕I know she's unhappy, all her brave talk to the contrary.她虽然说大话,可我知道她并不幸福。英汉大词典〔deliver〕He had always talked big and had almost always delivered.他老是说大话,而又几乎总能实现。英汉大词典〔empty〕The boast seemed like empty bravado.这种大话听起来只是虚张声势, 唬不了谁。外研社新世纪〔exaggerate〕He thinks I'm exaggerating.他觉得我在说大话。外研社新世纪〔miles gloriosus〕A bragging and often cowardly soldier, especially as a stock character in comedy.满口大话的士兵：满口大话却通常胆小懦弱的士兵，尤指古典喜剧中的传统角色美国传统〔mouthy〕Given to ranting or bombast.吹牛的：夸夸其谈的或说大话的美国传统〔mouth〕Don't you ever think before you open your big mouth?你在说大话之前都不动动脑子吗？外研社新世纪〔pompous〕It was the sort of pompous comment I expected from somebody so superior.那正是我意料中身居如此高位的人会说的那种虚夸的大话。外研社新世纪〔spook〕I'm not spooked for the threat.我不会被大话吓倒。21世纪英汉〔spread-eagle〕To make a grandiloquent, patriotic speech.夸耀：说大话，发表爱国演说美国传统〔squash〕Your big words can't squash me!你的大话镇不了我。21世纪英汉〔talk〕He is given to a lot of big talk. I don't believe a word of it.他这人老是大话连篇,他讲的我连一个字也不相信。英汉大词典〔vaunt〕A boastful remark.大话，吹牛，炫耀美国传统〔wick〕Parades and bullshit get on his wick.炫耀和说大话常使他恼怒。英汉大词典Clark likes to talk big. 克拉克爱说大话。译典通He impressed no one by his bluster. 他的大话没有给任何人留下印象。译典通He tends to talk large. 他喜欢讲大话。译典通Her boyfriend is full of hot air. 她的男朋友满口大话。译典通Salesmen have all their persuasive arguments off pat 推销员早把那些说服人的大话备在腹中，随时可以拿出来用。剑桥国际That brother of yours is full of boasts. 你那个宝贝兄弟满口大话。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。