| 单词 | 呈现出 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COLOUR〕The sun shining on her head gave her hair an attractive red tint. 太阳照在她头上，使她的头发呈现出一种迷人的红色。朗文写作活用〔DOWN〕As the sun sank lower and lower, the sky first turned pink and then orange. 太阳渐渐下沉，天空先是呈现出一片粉红色，接着又变成了橙红色。朗文写作活用〔Ovshinsky effect〕The effect by which a specific glassy thin film switches from a nonconductor to a semiconductor upon application of a minimum voltage.奥弗辛斯基效应：在加某一最低电压的条件下，特种成分的薄玻璃呈现出非导体转化为半导体的效应美国传统〔action〕Holiday spots have seen a dramatic revival and tourist chiefs are competing for a slice of the action.各个度假点重又呈现出一派兴旺景象，旅游业的龙头老大们都在争着分一杯羹。柯林斯高阶〔anonymity〕Morning fog veiled the river in grey anonymity.晨雾笼罩,河面呈现出灰蒙蒙一片。英汉大词典〔appearance〕Towns merged to take on the appearance of a city.几个镇子连在了一起，呈现出一座城市的面貌。 牛津搭配〔aspect〕Our journey had taken on a new aspect. The countryside was no longer familiar.我们所到之地呈现出一派新景象。乡村变得不再熟悉。柯林斯高阶〔atonic〕Pathology Relating to, caused by, or exhibiting lack of muscle tone.【病理学】 张力缺乏的，弛缓的：关于缺乏肌肉弹性、由肌肉弹性缺乏引起的或呈现出肌肉弹性缺乏症状的美国传统〔beast〕A city at night is a very different beast .城市到了晚上又会呈现出一番完全不同的景象。朗文当代〔cast〕The tiny lines around the eyes gave his face a sardonic cast.眼睛周围的细纹使他的脸呈现出讥讽的神情。外研社新世纪〔catch〕When the sun catches these walks, it makes the hillside look like rich green corduroy.当阳光照射到这些山径的时候,半山腰看上去呈现出缕缕翠绿色的条纹。英汉大词典〔comeback〕Both parties made a comeback in recent elections.两党在近期选举中均呈现出卷土重来的态势。外研社新世纪〔curve〕A trend derived from or as if from such a graph.曲线图趋势：从曲线图上或似乎从曲线图上呈现出的趋势美国传统〔degree〕These trees will thrive, to a greater or lesser degree, in a number of climates.这些树在各种气候条件下会呈现出不同程度的长势。韦氏高阶〔dimension〕The crisis acquired a new dimension.危机又呈现出新特点。牛津搭配〔dingy〕Her hair was a dingy brown colour.她的头发呈现出一种脏兮兮的棕黑色。剑桥高阶〔display〕The sun set in a pyrotechnic display that burned up the whole sky.日落时呈现出焰火般绚烂的色彩，映红了整个天空。牛津搭配〔echo〕The political upheavals find an echo in the art of the time.政治动荡在当时的艺术中呈现出来。牛津搭配〔effect〕Students should learn how they can achieve different stylistic effects in their writing.学生应该学会如何在自己的写作中呈现出不同的文风。麦克米伦高阶〔exhibit〕Some materials may exhibit the characteristics of both a liquid and a solid.有一些材料可呈现出液体和固体的双重特性。麦克米伦高阶〔exhibit〕The economy continued to exhibit signs of decline in September.9月份，经济继续呈现出衰退的迹象。柯林斯高阶〔expression〕Rose's face took on the fierce expression of a schoolgirl talking about her most hated teacher.罗丝脸上呈现出女学生在谈论最痛恨的老师时那种凶狠的表情。牛津搭配〔fall〕The trees were on fire with vibrant fall colors.树木呈现出鲜明的秋日色彩，层林尽染，像一团火。牛津搭配〔festive〕The hall looked very festive with its Christmas tree.大厅里摆放着圣诞树，呈现出一派节日的气氛。剑桥高阶〔found poem〕The presentation of a borrowed text or found object as a poem or as part of a poem.撷取的诗文：引用文章呈现出来或是随手撷取一首诗或段落呈现美国传统〔frill〕Clouds frill the sky.云彩使天空呈现出波纹。英汉大词典〔from〕Viewed from above, the valleys form the shape of a man.从上往下俯瞰，山谷呈现出人形轮廓。柯林斯高阶〔glorious〕The beetroot had turned the soup a glorious pink.甜菜使汤呈现出极为诱人夺目的粉红色。剑桥高阶〔greyish〕The stone was a greyish colour.这石头呈现出一种略微带灰的颜色。朗文当代〔headset〕Soon the wearer of a virtual reality headset will be able to be 'present' at sporting or theatrical events staged thousands of miles away.不久以后, 人们戴上虚拟现实耳机就能在千里之外“呈现出”体育赛场和演出剧场。外研社新世纪〔hot button〕The film is considered very controversial for all the hot buttons it pushes.这部电影呈现出的所有热点话题都让其颇受争议。韦氏高阶〔impart〕The chemicals imparted a bluish color to the paper.这些化学物质使纸张呈现出淡蓝色。韦氏高阶〔improbably〕The sea is an improbably pale turquoise.海水呈现出不可思议的淡青绿色。外研社新世纪〔moonlight〕The leaves were silver in the moonlight.树叶在月光下呈现出银色。牛津搭配〔moribund〕The British music scene is nostalgic, decrepit and moribund.英国音乐呈现出感伤怀旧、暮气沉沉、行将就木的景象。柯林斯高阶〔morning〕The side of the mountain appeared pink in the early morning light.山的一侧在晨光中呈现出粉红色。牛津搭配〔mosaic〕The country is now a cultural and social mosaic (= mixture) due to the influx of different ethnic groups.因有不同种族汇入，这个国家呈现出文化与社会的多元化景象。剑桥高阶〔olive〕Olives look romantic on a hillside in Provence.普罗旺斯一处山坡上, 油橄榄林呈现出一派浪漫风情。外研社新世纪〔olive〕Olives look romantic on a hillside in Provence.普罗旺斯一处山坡上的橄榄林呈现出一派浪漫风情。柯林斯高阶〔once〕Everything happened at once. The view of the skyline is at once awesome, grand, and disappointing.所有的事都一起发生了。天边立刻呈现出令人敬畏的、壮丽的和令人沮丧的景色美国传统〔opalesce〕To exhibit an iridescent shimmer of colors.发乳光：呈现出珍珠光泽的七色光线美国传统〔pastoral〕The painting depicts an idyllic pastoral scene of shepherds watching over their grazing sheep.这幅画里牧羊人看守着吃草的羊群，呈现出了田园诗般的乡村风情。剑桥高阶〔patchy〕Bottle tans can make your legs, arms and face look a patchy orange colour.瓶装美黑剂可能会让你的腿、手臂和脸呈现出深一块、浅一块的橙色。柯林斯高阶〔pellucid〕The pellucid beauty of Feldman's writing shone through.费尔德曼的作品通篇都呈现出清晰透彻之美。外研社新世纪〔perspective〕This lively book presents a refreshing new perspective on a crucial period in our history.关于如何看待我们历史上的一段关键时期，这本富有活力的书呈现出令人耳目一新的视角。牛津搭配〔play out〕The consequences of the error will play out for several years to come.错误导致的后果将在未来几年慢慢呈现出来。韦氏高阶〔precipitate〕The tendency precipitates into observable motion.这种倾向以可以观察到的运动形式呈现出来。21世纪英汉〔present〕The candidate tried to present a more upbeat image of himself.候选人努力呈现出更积极向上的个人形象。韦氏高阶〔project〕The initial image projected was of a caring, effective president.最初呈现出的是一个充满爱心、办事有效的总统形象。外研社新世纪〔proportion〕Genovese's work shows a wonderful sense of proportion and design.热那亚人的作品呈现出的匀称感和设计令人叫绝。麦克米伦高阶〔radiant〕The sea was a radiant blue.大海呈现出一片耀眼的蓝色。麦克米伦高阶〔recovery〕The economy is showing signs of recovery.经济呈现出复苏的迹象。牛津高阶〔recovery〕The economy is showing the first signs of recovery.经济正呈现出最初的复苏迹象。牛津搭配〔represent〕The statue represents Jefferson as a young man.雕像呈现出的是青年时期的杰斐逊。麦克米伦高阶〔research〕The documentary was rigorously researched and intelligently presented.这部纪录片经过严格的资料收集以巧妙的方式呈现出来。麦克米伦高阶〔resonate〕London is confident and alive, resonating with all the qualities of a civilised city.伦敦洋溢着自信和活力，呈现出一个文明城市的所有特性。柯林斯高阶〔riot〕The sky was a riot of red and orange.天空呈现出红色和橙色相互交织的绚丽景色。麦克米伦高阶〔seamy〕Having, marked with, or showing a seam.有接缝的、有此标记的、或呈现出接缝的美国传统〔self-consciously〕Putting the work together is a very self-conscious process.把作品整个呈现出来是一个显示出强烈自我意识的过程。柯林斯高阶〔shade〕In the mornings the sky appeared a heavy shade of mottled gray.清晨，天空呈现出斑驳的深灰色。柯林斯高阶〔shape〕Ordinary things assumed different shapes in the mist.雾中平常的东西会呈现出不同的形状。牛津搭配〔show〕Maple trees put on their best show in the autumn.秋天，枫树便呈现出最绚丽的色彩。朗文当代〔sickle〕To assume an abnormal crescent shape. Used of red blood cells.呈现出一种异常的月牙状用于指红血细胞美国传统〔speed (sth) up〕The economy shows signs of speeding up (= increasing activity).经济呈现出加速增长的势头。剑桥高阶〔spring to mind〕Say the word "Australia" and a vision of beaches and blue seas immediately springs to mind.一提起“澳大利亚”几个字，脑海中立刻呈现出沙滩和蔚蓝的大海。剑桥高阶〔symmetry〕I loved the house because it had perfect symmetry.我喜欢这所房子, 因为它呈现出了完全对称的美。外研社新世纪〔take ... on〕The city took on an air of prosperity.这个城市呈现出繁荣的景象。21世纪英汉〔take on〕In the evening, the plaza takes on a different air/aura.广场在晚上呈现出不同的气氛。韦氏高阶〔take〕His life had taken on a new dimension.他的生活呈现出新的面貌。朗文当代〔take〕Our website is taking on a new look.我们的网站正呈现出一幅新面貌。麦克米伦高阶〔tendency〕The economy has shown a general tendency toward inflation.经济总体上呈现出通货膨胀的趋势。韦氏高阶〔tinge〕His skin had an unhealthy greyish tinge.他的皮肤呈现出一种不健康的淡灰色。外研社新世纪〔tone〕To assume a particular color quality.呈现悦目色调：呈现出某种特定的色彩或色调美国传统〔trend〕There is a disturbing/growing trend toward obesity in children.儿童肥胖呈现出令人不安/增长的趋势。韦氏高阶〔trichroism〕The property possessed by certain minerals of exhibiting three different colors when viewed from three different directions under white lights.三色性：某些矿物质所具有的特性，当放在白光下从三个不同的方向观察，会呈现出三种不同的颜色美国传统〔unravel〕Gradually, James' story unravels.詹姆斯的故事慢慢呈现出来。外研社新世纪〔unravel〕Gradually, with an intelligent use of flashbacks, Yves' story unravels.通过巧妙运用倒叙手法，伊夫的故事慢慢呈现出来。柯林斯高阶〔unreal〕The party began to take on an unreal, almost nightmarish quality.聚会开始呈现出虚幻、近乎梦魇般的气氛。牛津高阶〔visual aid〕An instructional aid, such as a scale model, filmstrip, or videotape, that presents information visually.直观教具：一种以视觉形式呈现出信息的教学辅助，如比例模型、幻灯片或录相等美国传统〔wreathe〕To assume the form of a wreath.呈现出环形美国传统A beautiful view unfolded before us. 我们面前呈现出一派美丽景色。译典通Areas of land with trees and plants show blue on these photographs.在这些照片上，有树和植物的地区呈现出蓝色。剑桥国际He's been HIV-positive for six years, but just recently he's started to develop the symptoms of AIDS.他成为艾滋病毒携带者已有六年，可最近却突然开始呈现出艾滋病的症状。剑桥国际Ideas, emotions or thoughts have to be presented in ways which make them communicable, whether in words, music, graphics, or art forms.思想、情感和观念必须以能使人理解的方式呈现出来，不管是用言语、音乐、图形还是艺术形式。剑桥国际Say the word ‘Australia’and a vision of beaches and blue seas immediately springs to mind (= comes quickly into the mind).一说到“澳大利亚”这个词，脑海中会立刻呈现出沙滩和蔚蓝大海的景象。剑桥国际The beetroot had turned the soup a glorious (= beautiful) pink.甜菜根使这汤呈现出极美丽的粉红色。剑桥国际The current economic and political situation (= set of conditions) shows little sign of improving.现今的经济和政治状况没有呈现出得到改善的迹象。剑桥国际The documentary presented us with a balanced view of the issue.这部纪录片给我们呈现出对这个问题的客观看法。剑桥国际The economy shows signs of speeding up (= increasing activity).经济呈现出快速发展的迹象。剑桥国际The fossil bird shows several reptilian features, for example, sharp teeth on both jaws.鸟化石呈现出几个爬行动物的特征，例如双颌上尖利的牙齿。剑桥国际The town has a desolate visage. 这个镇子呈现出一片荒凉。译典通With a swish of the curtains, the stage was revealed for Act One of the opera.随着幕布沙沙拉开，舞台上呈现出歌剧的第一幕。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。