| 单词 | 回答 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANSWER〕The jailers refused to reply to the prisoners’ questions about where they were being taken. 囚犯们问要把他们带往何处，狱卒拒绝回答。朗文写作活用〔ASK〕The jurors said interviewers used leading questions and coached the children on how they should answer. 陪审团说提问的人使用了诱导性问题，教这些孩子应该怎么回答。朗文写作活用〔COMPETE WITH〕Each contestant has to answer questions on a variety of subjects. 每个参赛者都必须回答多门学科的问题。朗文写作活用〔HONEST〕I've asked several people what happened, but no one will give me a straight answer. 我问了好几个人发生了什么事，但没有人直接回答我。朗文写作活用〔House Committee〕He appeared before the House Committee on Space, Science and Technology.他出席并回答了众议院空间和科学技术委员会的问题。剑桥高阶〔RUDE〕She answered their questions with a curt ‘No comment’. 她简慢地说了声“无可奉告”来回答他们的问题。朗文写作活用〔TIME〕She put the phone down before I had time to reply. 我还没来得及回答她就挂了电话。朗文写作活用〔adequate〕She could not think of an adequate response.她想不出恰当的回答。外研社新世纪〔answer〕Please answer me (my question).请回答我(我的问题)。英汉大词典〔answer〕She didn't answer me.她没有回答我。外研社新世纪〔await〕She is still awaiting an answer.她仍等待着回答。21世纪英汉〔bang on〕Your answers banged on.你的回答完全正确。21世纪英汉〔bethink〕The manager bethought himself a moment and gave me an answer.经理想了一下，然后给了我一个回答。21世纪英汉〔brash〕Donovan was about to give a brash answer when he caught himself.多诺万刚要脱口而出, 突然意识到自己的回答很轻率, 就住了嘴。外研社新世纪〔business〕I won't answer that question. Who I choose to vote for is my business.我不会回答那个问题，我要投谁的票是我的事。韦氏高阶〔characteristically〕Nehru responded with characteristic generosity.尼赫鲁以他一贯的大度之风作了回答。柯林斯高阶〔comeback〕A reply, especially a quick, witty one; a retort.回答，尤指快速的、机智的；反驳美国传统〔concise〕Make your answers clear and concise.回答要言简意赅。剑桥高阶〔courteously〕He answered my questions courteously.他非常礼貌地回答了我的问题。韦氏高阶〔crisp〕Her answer was crisp, and she gave no details.她的回答简短而干脆，没有提供细节。牛津高阶〔deign〕Weatherby didn't deign to reply.韦瑟比不屑回答。柯林斯高阶〔different〕Some languages answer questions in a different way to English.有些语言回答问题的方式跟英语不一样。英汉大词典〔direct〕Answer me direct.直截了当地回答我。英汉大词典〔direct〕He gave me a direct answer.他给我直截了当的回答。英汉大词典〔direct〕She's refused to answer direct questions about her plans for the company.对有关她为公司制定计划的直接提问，她一律拒绝回答。麦克米伦高阶〔discomfit〕The professor was discomfited by a question he couldn't answer.这位教授由于回答不了一个问题而感到很窘。英汉大词典〔disembarrass〕The teacher disembarrassed the student of the qusetion she couldn't answer.这名教师使这位学生摆脱她无法回答问题的窘境。21世纪英汉〔dog〕Reporters dogged him for answers.记者们跟着他让他回答问题。剑桥高阶〔embarrassment〕Helen changed the subject to save me the embarrassment of replying.海伦改变了话题，使我免于回答的尴尬。牛津搭配〔evasion〕We want straight answers. No evasions.我们要的是正面回答，不是托词。柯林斯高阶〔evasive〕Direct questions would almost certainly result in evasive answers.直截了当的问题几乎肯定会得到含糊其词的回答。外研社新世纪〔expand〕I repeated the question and waited for her to expand.我把问题重复了一遍，等着她详细回答。牛津高阶〔fair〕That's a fair question, and it deserves an honest reply.那是个合理的问题，应该得到如实回答。韦氏高阶〔falsify〕He has falsified in his answer.他回答时说了谎。英汉大词典〔fifth〕When called to testify, he took the Fifth.当被传做证时，他拒绝作危害自己的回答。韦氏高阶〔gobbledygook〕When he asked questions, the answers came back in Wall Street gobbledygook.他但凡提出疑问，得到的回答全是华尔街的官样文章。柯林斯高阶〔grin at〕Don't keep grinning at me;answer my question.不要对我嘻嘻地笑，回答我的问题。21世纪英汉〔hedge〕They hedged in answering various questions about the operation.他们闪烁其词，不愿回答有关此次行动的各种问题。柯林斯高阶〔hope〕His reply dashed (= destroyed) our hopes.他的回答击碎了我们的希望。剑桥高阶〔martyred〕He did not reply, but got into the car glumly, with a martyred expression.他没有回答，而是闷闷不乐地上了车，脸上一副可怜兮兮的表情。朗文当代〔mechanical〕He was asked the same question so many times that the answer became mechanical.他被多次问到同样的问题，所以他的回答都变得机械起来。朗文当代〔mildly〕She was mildly surprised by his answer.她对他的回答感到有些吃惊。外研社新世纪〔monosyllabic〕He made monosyllabic replies to my questions.他对我的问题作了简慢的回答。朗文当代〔monosyllable〕He answered all their questions with monosyllables like “yes” and “no.” 他用yes或no一类的单音节词回答所有问题。韦氏高阶〔motivate〕Please motivate your answer to question 5.请解释你对第 5 题所作的回答。牛津高阶〔negative〕A negative response to this question is inevitable.势必会对这个问题给出否定的回答。外研社新世纪〔no〕Can't you give me a straight yes or no? “是”还是“否”，你就不能给我个直截了当的回答吗？牛津高阶〔ominous〕There was an ominous silence when I asked whether my contract was going to be renewed.当我询问我的合同是否将续签时，回答我的是不祥的沉默。剑桥高阶〔pause〕His reply was delivered with scarcely a pause for breath.他的回答一气呵成，几乎没有停顿。麦克米伦高阶〔performer〕He is quick on his feet and a good performer under questioning.他思维敏捷, 回答问题游刃有余。外研社新世纪〔pretentious〕His response was full of pretentious nonsense.他的回答满是狂妄的废话。外研社新世纪〔prize〕There's a chance to win a prize if you can answer this question.如果你回答了这个问题就有机会赢得一份奖品。麦克米伦高阶〔province〕Arvo avoided committing himself. 'I'm afraid that's not my province,' he replied.阿尔沃不想作出承诺，“恐怕那不归我管，”他回答说。柯林斯高阶〔question〕An expression of inquiry that invites or calls for a reply.问题：征求或要求回答的询问的词句美国传统〔question〕Please answer my question.请回答我的问题。韦氏高阶〔reason〕She didn't answer for the simple reason that she couldn't think of anything to say.她没有回答，只是因为她想不出该说什么。朗文当代〔recycle〕Students can sometimes recycle old essays to make them fit new questions.学生们有时能把旧的作业修改后用来回答新的问题。剑桥高阶〔rehearse〕Anticipate any tough questions and rehearse your answers.预先考虑可能遇到的各种棘手问题，并且自己练习回答。柯林斯高阶〔reply〕A response in speech or writing.回答：用言语或书写的回复美国传统〔reply〕He simply replied that he hadn't the faintest idea.他只是回答说他一点儿都不知道。牛津搭配〔reply〕The senator replied that he was not in a position to comment.参议员回答说他不宜发表评论。牛津高阶〔respond〕I asked him his name, but he didn't respond.我问他叫什么名字，可他没回答。牛津高阶〔rhetorical question〕A question to which no answer is expected, often used for rhetorical effect.反问：一种无需回答的问题，常为说服效果而使用美国传统〔robotically〕He answered their questions robotically.他机械地回答了他们的问题。韦氏高阶〔scattershot〕He fielded the committee's scattershot questions.他巧妙地回答了委员会随机提出的问题。外研社新世纪〔scripted〕He had prepared scripted answers.他把回答事先拟好了。外研社新世纪〔self-restraint〕He was angry but managed, with great self-restraint, to reply calmly.他很生气，但以极大的自制冷静地作出了回答。剑桥高阶〔shoot questions at sb〕He shot questions at me so quickly that I didn't even have time to answer.他连珠炮似地向我提问，我连回答的时间都没有。剑桥高阶〔shortly〕He answered shortly that he didn't care what she said.他不耐烦地回答说，他不在乎她说什么。文馨英汉〔side〕I wrote two sides in response to the question.我回答问题写了两面纸。韦氏高阶〔silence〕A long silence followed her reply.她回答之后是长时间的寂静。韦氏高阶〔silence〕There was a brief silence before anyone answered.沉默了片刻才有人回答。朗文当代〔sound〕His reply has a warning sound.他的回答带有警告的意味。英汉大词典〔stagger〕Rory was staggered by his answer.罗里对他的回答感到震惊。麦克米伦高阶〔start〕Give me your answers one by one, starting with Lucy.请一个接一个地回答我的问题，从露西开始。剑桥高阶〔studiously〕He studiously avoided answering the question.他刻意不去回答那个问题。牛津高阶〔that〕She gave me the answer just like that.她脱口而出回答了我。英汉大词典〔tie sb (up) in knots〕The Director of Studies tied me up in knots by asking tricky questions.教务主任问了一些很难回答的问题，把我弄得头昏脑胀。剑桥高阶〔truthfully〕I answered all their questions truthfully.我如实地回答了他们所有的问题。外研社新世纪〔uncertain〕I'm uncertain about how to respond.我不确定该怎样回答。韦氏高阶〔up〕I put up my hand to answer the question.我举手回答问题。外研社新世纪〔vagueness〕Christopher's answer was deliberately vague.克里斯托弗的回答故意模棱两可。柯林斯高阶〔vague〕He gave only a vague answer.他仅仅给了个模糊的回答。韦氏高阶〔voir dire〕A preliminary examination of prospective jurors or witnesses under oath to determine their competence or suitability.忠实回答宣誓：宣誓后对陪审员或证人的预先审查，以决定他们的能力或是否胜任美国传统〔when〕I was going to reply, when he cut in.我正要回答的时候，他插嘴了。文馨英汉〔wrong〕Three of your answers were wrong.你的回答中有3个是错的。剑桥高阶〔yes〕In reply to his question, most of them answered yes.在回答他的问题时，他们大部分人都说“是”。牛津搭配〔yes〕She answered all the questions with yeses and nos.她对所有的问题都用是或不是回答。韦氏高阶He held her hand and waited the answer. 他握著她的手等待回答。译典通He polished his spectacles with a handkerchief before answering. 回答之前，他用手帕擦拭了一下眼镜。译典通He refused to say anything in reply to the journalists’questions.他拒绝对记者的提问作出任何回答。剑桥国际He responded no to the first question. 他对第一个问题的回答是否定的。译典通His answer was a torrent of abuses. 他的回答是连珠砲式的漫骂。译典通His reply dashed (= destroyed) our hopes.他的回答破灭了我们的希望。剑桥国际I fear I do not know the answer to that. 我恐怕回答不出那个问题。译典通I thought you answered that question very skilfully (= with great skill).我认为那个问题你回答得很有技巧。剑桥国际I'd like to answer your question by posing another one.我想提出另一个问题来作为对你的问题的回答。剑桥国际She answered his questions in a completely flat tone (=her voice expressed no emotion or interest).她完全是没精打采地回答了他的问题。剑桥国际You got three questions right and two wrong.你三个问题回答对了,两个回答错了。剑桥国际You must answer the questions truthfully (= by saying what is true).你必须诚实地回答问题。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。