| 单词 | 圣经 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Antioch〕An ancient town of Phrygia north of present-day Antalya, Turkey. It was a center of Hellenistic influence and was visited by Saint Paul in biblical times.安提克：今土耳其北部弗里吉亚的一座古镇。是受古希腊文化影响的中心，《圣经》年代圣保罗曾参观过这里美国传统〔Beulah〕Bible The land of Israel in the Old Testament.【圣经】 比乌拉：《旧约》中的以色列的国土美国传统〔Bible〕Bible a hotel 在宾馆里放《圣经》英汉大词典〔COPY〕At school we often had to copy out whole chapters from the Bible. 学生时代，我们常常得整章整章地抄写《圣经》。朗文写作活用〔Christian〕Christian scriptures 基督教圣经韦氏高阶〔Cor.〕Corinthians.基督教《圣经·新约》中的《哥林多书》美国传统〔Decalogue〕Bible The Ten Commandments.【圣经】 十诫美国传统〔Good Book〕As the Good Book says… 正如《圣经》上所说…韦氏高阶〔Hagar〕In the Old Testament, the Egyptian servant of Abraham's wife, Sarah. With Abraham she had a son, Ishmael.夏甲：旧约圣经中亚伯拉罕之妻撒拉的婢女，她与亚伯拉罕生有一子，名为以赛玛利美国传统〔Haman〕In the Old Testament, a Persian minister who was hanged for plotting the destruction of the Jews.哈曼：旧约圣经中所记载的一位波斯宰相，因为施阴谋欲杀尽犹太人而被吊死美国传统〔Holy Ark〕The cabinet in a synagogue in which the scrolls of the Torah are kept.圣柜：犹太教里的柜子，里边放着《圣经·旧约全书》开头五篇的卷轴美国传统〔Holy Land〕The biblical region of Palestine.圣地：圣经中的巴勒斯坦地区美国传统〔JJ〕Bible Judges.【圣经】 （基督教《圣经·旧约全书中》的）《士师记》美国传统〔Jehovah〕God, especially in Christian translations of the Old Testament.耶和华：指上帝，特别指基督教《圣经·旧约》中的上帝美国传统〔Jonathan〕In the Old Testament, the eldest son of King Saul of Israel and friend of David.约拿单：《圣经·旧约》中以色列国王扫罗的长子，大卫的朋友美国传统〔Joseph of Arimathea〕In the New Testament, the disciple who buried the body of Jesus.（亚利马太人）约瑟：《圣经·新约》中耶稣的门徒，曾安葬耶稣的遗体美国传统〔Judah〕In the Old Testament, a son of Jacob and Leah and the forebear of one of the tribes of Israel.犹大：《圣经·旧约》中雅各和利亚的儿子，一支犹太部落的祖先美国传统〔Lazarus〕In the New Testament, the brother of Mary and Martha.拉撒路：在新约圣经中，是马利亚和马大的兄弟美国传统〔Logos〕In biblical Judaism, the word of God, which itself has creative power and is God's medium of communication with the human race.圣子：在圣经犹太教中的上帝这个词，这个词本身有创造力，上帝通过它与人类沟通美国传统〔MONEY〕If I'm successful in raising over £500, those funds will go to the Bible School. 如果我成功地筹集到500英镑以上,这笔钱将送给圣经学校。朗文写作活用〔Martha〕In the New Testament, the sister of Lazarus and Mary and a friend of Jesus.马大：新约圣经中，拉撒路和玛丽之姊，耶稣之友美国传统〔Mary Magdalene〕In the New Testament, a woman whom Jesus cured of evil spirits. She is also identified with the repentent prostitute who washed the feet of Jesus.（抹大拉的）玛丽亚：新约圣经所记，耶稣曾逐出她身上的恶魔。她同时也是为耶稣洗足的忏悔的妓女美国传统〔Pentateuch〕The first five books of the Hebrew Scriptures.《五经》：希伯来圣经首五卷美国传统〔Prov.〕Bible Proverbs.【圣经】 《箴言》美国传统〔SIMPLE〕It would be simplistic to suggest that the Bible promotes male domination. 说《圣经》提倡男权统治未免太过简单。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕If I'm successful in raising over £500, those funds will go to the Bible School. 如果我能筹到500英镑，这笔钱就归圣经学校。朗文写作活用〔Scripture〕Scripture alone should be our frame of reference for who the Lord really is.《圣经》应该是我们回答主是谁这一问题的唯一依据。外研社新世纪〔Semite〕Bible A descendant of Shem.【圣经】 闪的后裔美国传统〔Torah〕A scroll of parchment containing the first five books of the Hebrew Scriptures, used in a synagogue during services.希伯来圣经，托拉：包括希伯来经典的一大部书籍，用于宗教仪式时向人们布道美国传统〔according〕According to the Bible ...根据圣经…文馨英汉〔angel〕According to the Bible, an angel told Mary that she would have God's son, Jesus.据《圣经》所述，一位天使告知马利亚她将生下上帝之子耶稣。剑桥高阶〔antediluvian〕Occurring or belonging to the era before the Flood written about in the Bible.大洪水以前的：发生或属于《圣经》中记载的大洪水以前的美国传统〔anthem〕A sacred composition set to words from the Bible.赞美诗，圣歌：从圣经中取词而谱的圣歌美国传统〔beget〕In the Bible it says that Adam begat Cain and Abel.《圣经》中说亚当生了该隐和亚伯。剑桥高阶〔beget〕In the Bible,Isaac begat Jacob.《圣经》中记载，以撒生了雅各。21世纪英汉〔believe in〕I don't believe in everything the Bible says.我不相信《圣经》中的每一句话。21世纪英汉〔believe〕Do you believe in everything the Bible says? 你相信《圣经》中的每句话吗?英汉大词典〔bible〕Her parents gave her a bible when she was a young child.当她还是小孩时，她父母就给了她一本《圣经》。剑桥高阶〔bible〕In the Bible it says that Adam and Eve were the first human beings.《圣经》中写道，亚当和夏娃是人类的祖先。剑桥高阶〔biblical〕Abbr. bib.,Bib.,bibl.,Bibl.Of, relating to, or contained in the Bible.缩写 bib.,Bib.,bibl.,Bibl.《圣经》的：《圣经》的、与之相关的或包含于其的美国传统〔biblical〕Suggestive of the personages or times depicted in the Bible.《圣经》时代的：与圣经中描写的人或时代有关的美国传统〔biblical〕Suggestive of the prose or narrative style of the King James Bible.圣经钦定英译本中的散文或叙述风格的美国传统〔biblical〕The community's links with Syria date back to biblical times.这个团体与叙利亚的关系可以追溯到《圣经》时代。柯林斯高阶〔biblical〕The community's links with Syria date back to biblical times.这个群体与叙利亚的关系可以追溯到《圣经》时代。外研社新世纪〔biblical〕The disease dates back to biblical times .这种疾病圣经时代就已存在。朗文当代〔book〕That's all I remember, sir, on the Book.凭《圣经》起誓,长官,我记得的就是这些。英汉大词典〔cabala〕Often Cabala A body of mystical teachings of rabbinical origin, often based on an esoteric interpretation of the Hebrew Scriptures. 常作 Cabala 希伯来教义：犹太原旨主义者神秘教义的一种集合体，常基于对希伯来圣经的神秘解说美国传统〔canonical〕Of or appearing in the biblical canon.真经的：属于或出现于圣经的真经篇目的美国传统〔canticle〕Canticles Bible The Song of Songs. Canticles 【圣经】 所罗门之歌美国传统〔carve〕The oak chest was carved with scenes from the Bible.橡木柜上雕刻着《圣经》故事中的场面。英汉大词典〔chapter and verse〕Bible A specific passage.【圣经】 特定段落美国传统〔chapter〕A short Scriptural passage read after the psalms in certain church services.圣经章节：在一些教堂仪式中唱完赞美诗后所读的《圣经》片断美国传统〔class〕I missed Bible class last week.上周我缺席了一节《圣经》课。朗文当代〔conflict〕His views on the literal truth of the Bible brought him into conflict with other Christian leaders.他对于《圣经》所述的真实性方面的观点使他与其他的基督教领袖发生了冲突。朗文当代〔covenant〕In the Bible, God's promise to the human race.约：《圣经》中，上帝对人类的承诺美国传统〔god〕We believe that the Bible is the word of God .我们相信《圣经》是上帝的话语。朗文当代〔go〕Thus goes the Bible.圣经上这样写著。文馨英汉〔hallow〕Hallowed be thy name.愿尔名见圣。(源出《圣经·马太福音》) 英汉大词典〔improvise〕Uncle Richard intoned a chapter from the Bible and improvised a prayer.理查德叔叔吟诵了《圣经》中的一章, 又即兴作了一段祈祷文。外研社新世纪〔interpretation〕His writings reflect his conservative views on Biblical interpretation.他的作品反映了他对《圣经》解读所持的保守观点。牛津搭配〔it〕It says in the Bible that ...圣经上说…文馨英汉〔lack〕He that giveth unto the poor shall not lack.济贫者不匮乏。(见基督教《圣经·箴言》)英汉大词典〔lector〕A person who reads aloud certain of the scriptural passages used in a church service.诵经员：在教堂礼拜中大声朗读《圣经》段落的人美国传统〔leviathan〕Bible A monstrous sea creature mentioned in the Old Testament.【圣经】 海中怪兽：《旧约》中提到的海中怪物美国传统〔manna〕Bible In the Old Testament, the food miraculously provided for the Israelites in the wilderness during their flight from Egypt.【圣经】 吗哪：在旧约中奇迹般出现的食物，提供给从埃及逃出在荒凉的沙漠中游荡的以色列人美国传统〔part〕The Bible tells the story of how God parted the Red Sea.《圣经》讲述了上帝如何将红海分开的故事。韦氏高阶〔passage〕He read out a short passage from the Bible.他朗读了《圣经》里的一小段。朗文当代〔pericope〕An extract or selection from a book, especially a reading from a Scripture that forms part of a church service.摘录：书中的摘取或选录，尤指教会礼拜时从圣经中摘录圣句美国传统〔polyglot〕A book, especially a Bible, containing several versions of the same text in different languages.多种文字对照本：包含同一文本的几种语言版本的书，尤其指《圣经》美国传统〔power〕The powers that be are ordained of God.夫有权者皆为上帝所设者也。(《圣经·新约·罗马人书》语) 英汉大词典〔press〕The minister pressed a bible into his hand.牧师把一本《圣经》塞进他手里。麦克米伦高阶〔quote〕He's always quoting from the Bible.他总是引用《圣经》上的话。剑桥高阶〔quote〕They quoted from the Bible.他们引用了《圣经》里的话。牛津搭配〔reading〕He draws his morality from a literal reading of the Old Testament.他的道德观来自于对《圣经・旧约》字面的理解。牛津搭配〔rod〕Bible A line of family descent; a branch of a tribe.【圣经】 血统：家族；部落的一支美国传统〔score〕The Bible states that the life of man is three score and ten.《圣经》中说人的寿命是70年。柯林斯高阶〔selah〕Used to conclude a verse in the Psalms.瑟拉：用来结束《圣经·诗篇》中一首诗美国传统〔shittah〕A tree, probably a species of acacia, that was a source of a wood mentioned frequently in the Bible.塞伊耳相思树：一种圣经中作为一种木材来源而经常提到的树，可能是金合欢树的一个品种美国传统〔swear〕Witnesses have to swear on the Bible.证人须手按《圣经》宣誓。朗文当代〔swear〕Witnesses were required to swear on the Bible.证人须手按《圣经》宣誓。牛津高阶〔tag〕Biblical (Shakespearean) tags 《圣经》(莎士比亚)语录英汉大词典〔take〕The book takes its title from the Bible.该书书名得自于《圣经》美国传统〔teaching〕He followed the teachings of the Bible on this subject.他在这个问题上遵从《圣经》教义。牛津搭配〔testament〕Testament Abbr. T.,Test.Bible Either of the two main divisions of the Bible. Testament 缩写 T.,Test.【圣经】 新旧约全书：圣经的两个主要部分之一美国传统〔textuary〕A specialist in the study of the Scriptures.圣经研究专家美国传统〔tract〕The verses from Scripture sung during Lent or on Ember days after the gradual in the Roman Catholic Mass.咏唱：在大斋节和四季斋期间，罗马天主教弥撒升阶圣歌后咏唱的引自圣经中的诗节美国传统〔translate〕Martin Luther translated the Bible into German.马丁·路德把《圣经》译成了德语。柯林斯高阶〔tropology〕A mode of biblical interpretation insisting on the morally edifying sense of tropes in the Scriptures.据引串文解释：强调圣经中比喻的道德教化意义的阐释模式美国传统〔verse〕One of the numbered subdivisions of a chapter in the Bible.圣经中的节：圣经章节中多个小节之一美国传统〔version〕Often Version A translation of the entire Bible or a part of it. 常作 Version 译本：整个圣经的或者部分的译文美国传统〔whoredom〕Bible Unfaithfulness to God; idolatry.【圣经】 邪神崇拜：对上帝的不忠；偶像崇拜美国传统〔wing〕Seraphim are represented in the Bible as the celestial beings with 3 pairs of wings.《圣经》中所描绘的撒拉弗是长着3对翅膀的天使。英汉大词典According to Holy Scripture (= the Bible), God created the world in six days.圣经上说，上帝在六天内创造了世界。剑桥国际He is an evangelical minister who has been described by the press as a Bible-basher.他是一位热衷于传道的牧师，被新闻界描写成为一位《圣经》的狂热宣传者。剑桥国际He studies the Bible every day.他每天学习《圣经》。剑桥国际Her parents gave her a bible when she was a young child.当她还是小孩时她父母就给了她一本《圣经》。剑桥国际In older churches you sometimes see the Ten Commandments written on the wall behind the altar.在较为古老的教堂中，你有时会看见在祭坛后面的墙上写着圣经的十诫。剑桥国际She was reading a polyglot bible, with the text in English, Latin and Greek.她在看一本数种文字对照的《圣经》，经文由英语，拉丁语和希腊语写成。剑桥国际The new Archbishop is an evangelical who gives priority to scripture while interpreting it in relation to daily life.新的大主教是位福音派新教徒，在涉及日常生活阐释圣经时，首先考虑经文。剑桥国际Vogue magazine quickly became the bible of fashionable women.时尚杂志很快就成为时髦妇女的“圣经”。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。