| 单词 | 后来 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-ist〕Later he was to become famous as a pacifist.后来他就变成了一位知名的和平主义者。柯林斯高阶〔AFTER〕Afterward, Nick said he'd never been so nervous in his life. 后来尼克说，他这一生从没这么紧张过。朗文写作活用〔ARRIVE〕Bill and I waited an hour for a bus, and then four of them came along at once. 我和比尔等公共汽车等了一个小时，后来一下子来了四辆。朗文写作活用〔DISAPPEAR〕For the first two years after the divorce, he was permanently angry, but then the anger faded away. 离婚后头两年他一直是怒气冲冲的，但后来愤怒慢慢消失了。朗文写作活用〔EAT〕At dinner he polished off six fudge brownies and then asked for some more. 吃饭时，他一口气吃掉了六块乳脂巧克力蛋糕，后来又要了几块。朗文写作活用〔EMPTY〕The next guesthouse we tried had a couple of rooms vacant. 我们后来去问的那家旅馆有几个房间空着。朗文写作活用〔HAPPEN〕We were worried when only twenty people came to the party but it turned out very well. 来参加晚会的人只有20个，我们很担心，但后来情况非常好。朗文写作活用〔IN CHARGE OF〕Haworth, formerly a supervisor of 120 people at a printing company, left to start his own business. 霍沃思原先是一家印刷公司里120人的主管，后来离职自己创业。朗文写作活用〔JOB〕Later on in his career he became first secretary at the British Embassy in Washington. 在他的职业生涯中，他后来成了英国驻华盛顿大使馆的一等秘书。朗文写作活用〔LIVE〕We lived in Thailand, then Singapore, and finally settled in Hong Kong. 我们在泰国住过，后来在新加坡也住过，最后在香港定居下来。朗文写作活用〔MISTAKE〕The government later admitted it had blundered in its handling of the affair. 政府后来承认在处理这件事情时犯了大错。朗文写作活用〔PAY〕He put all his money into a dotcom company that later failed. 他把所有资金都投在一家网络公司上，后来那家公司倒闭了。朗文写作活用〔PRAISE〕The producers told me later that I got the job because Paul put in a good word for me. 制片人后来告诉我，我获得这份工作是因为保罗为我说了好话。朗文写作活用〔SCHOOL/UNIVERSITY〕Bedell later earned a doctorate from Columbia University. 比德尔后来在哥伦比亚大学获得了博士学位。朗文写作活用〔SCREAM〕The boy grinned, and then yelped as someone hit him in the back. 那男孩咧着嘴笑，后来有人揍他的背，他就大叫了起来。朗文写作活用〔START〕I only used to have one or two cigarettes, but then I got into the habit of it. 我以前只抽一两根香烟，可后来就成为习惯了。朗文写作活用〔Saul〕The first king of Israel. He defended Israel against numerous enemies, especially the Philistines, and was succeeded by David.扫罗：以色列第一个国王，他保卫以色列并抵御了无数外敌，尤其是腓力基人，大卫后来继其王位美国传统〔Shaftesbury〕English politician. Originally a Royalist, he later opposed Charles II in the English Civil War and is considered the founder of the Whig Party.沙夫茨伯里：英国政治家。开始是保皇派，后来在英国内战中反对查理二世，被认为是辉格党的创始人美国传统〔TAKE〕Guerrilla fighters seized the hospital yesterday, taking patients and staff hostage, although several dozen were later released. 昨天游击队员占领了那家医院，将病人和医务人员扣为人质，然而后来有几十名人质被释放。朗文写作活用〔TIME〕Krem began his career with the Victoria Symphony, followed by stints with orchestras in Winnipeg and Quebec. 克雷姆在维多利亚交响乐团开始了自己的职业生涯，后来又与温尼伯和魁北克的管弦乐队合作过。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕Gail started the project with a lot of energy and enthusiasm, but at some point she just ran out of steam. 盖尔在项目开始时充满了精力和热情，但到后来她就泄气了。朗文写作活用〔a hard/tough act to follow〕Yesterday's thrilling victory will be a tough act to follow.昨天那场激动人心的胜利将使后来者难以望其项背。韦氏高阶〔actually〕I didn't think I'd like the movie, but it was actually pretty good.我以为我不会喜欢这部电影，但后来发现它其实很不错。韦氏高阶〔afterwards〕She stayed for a while afterwards.她后来又呆了一些时候。英汉大词典〔bearing〕She later wrote warmly of his bearing and behaviour.后来她以饱含热情的笔触写到了他的举止和行为。柯林斯高阶〔become〕That girl was to become a great beauty.那个女孩后来成为大美人。文馨英汉〔blood lust〕The mobs became driven by a crazed blood lust to take the city.暴徒们后来就受到了一种疯狂的杀戮欲的驱使要攻陷城市。外研社新世纪〔brainwave〕I couldn't see how I could get home from the station - then I had a brainwave.我不知道怎样才能从车站回家——后来我灵机一动，想到了办法。剑桥高阶〔bring〕Survivors of the fire later brought a billion dollar lawsuit against the company.火灾的幸存者后来对该公司提起诉讼，索赔十亿美元。朗文当代〔by〕By the by (或 bye), what became of the baby? 顺便问问,这婴儿后来怎样?英汉大词典〔career〕He subsequently enjoyed a distinguished career in the diplomatic service.他后来在外交领域里取得了突出的成就。麦克米伦高阶〔class〕See me after class.下课后来见我。牛津高阶〔coma〕He went into a coma and died soon afterwards.他进入昏迷状态，后来很快就死了。朗文当代〔come on strong〕The team was playing poorly in the early part of the season, but it has been coming on strong lately.球队在这个赛季初表现欠佳，但后来却越打越好。韦氏高阶〔come〕It came to pass that they had a son.后来，他们生了一个儿子。朗文当代〔darken〕It was a tragedy that darkened his later life.这场悲剧给他后来的岁月蒙上了阴影。牛津高阶〔deadly〕The wounds later proved to be fatal.这些伤后来证实是致命的。韦氏高阶〔develop〕It developed that he had lost the money to a local sharpie.后来发现他已被当地的一个骗子骗去了那笔钱。英汉大词典〔develop〕She develops the theme more fully in her later books.她在后来写的书中更详尽地阐明了这个主题。牛津高阶〔diminuendo〕He began to howl and diminuendoed down to a mutter.他始而大喊大叫,后来把声音渐渐放低,变成小声咕哝了。英汉大词典〔discredit〕Later research discredited earlier theories.后来的研究推翻了早先的理论。21世纪英汉〔disengage〕Later he disengaged himself from the promise of marriage.后来他解除了婚约。21世纪英汉〔displacement〕A vector or the magnitude of a vector from the initial position to a subsequent position assumed by a body.位移：物体从起始位置到后来位置的矢量或矢量值美国传统〔duplicate〕They were later awarded duplicate gold medals.后来向他们颁发了一模一样的金牌。外研社新世纪〔economics〕She studied economics before becoming a banker.她是学经济学的，后来成为了一名银行家。韦氏高阶〔encounter〕Three of them were killed in the subsequent encounter with the police.他们中有三个人后来在与警察的冲突中被杀死。牛津高阶〔end〕He came round for a coffee and we ended up in bed together.他是来喝咖啡的，到后来我们却上了床。朗文当代〔essential〕He had acquired the skills essential to his later success in politics.他获取了为后来在政坛上的成功所必需的种种技能。麦克米伦高阶〔established〕Later he became established as the unchallenged leader of the Left.后来他成了左派毫无争议的领袖。英汉大词典〔expand〕Payne later expanded on his initial statement.佩恩后来对他最初的声明作了进一步说明。朗文当代〔fade〕They heard footsteps go past the room, then fade into the distance.他们听见有人经过房门的脚步声，后来声音逐渐在远处消失。麦克米伦高阶〔forget yourself〕She forgot herself and said some things that she later regretted.她情绪失控，说了一些后来感到后悔的话。韦氏高阶〔fuddy-duddy〕Perhaps we did acquire a somewhat fuddy-duddy image in the later years.或许我们的确在后来的几年里给人一种有些古板的印象。外研社新世纪〔furtive〕He walked towards the summerhouse, at first furtively, then with more confidence.他朝凉亭走去，开始还偷偷摸摸地，后来就壮大了胆子。柯林斯高阶〔general〕He joined Sanders Roe, moving on later to become General Manager.他加入了桑德斯·罗公司，后来一路晋升至总经理。柯林斯高阶〔go great guns〕For the first 400 metres he was going great guns, but then he fell and that lost him the race.前400米他跑得很顺利，但后来摔了一跤，导致他输掉了比赛。剑桥高阶〔groundless〕Fortunately my suspicions proved groundless .幸好我的猜疑后来证明是没有根据的。朗文当代〔idea〕I had an idea that he joined the army later.我约莫知道他后来参军了。外研社新世纪〔indignity〕Later, he suffered the indignity of having to flee angry protesters.后来,他不得不极不光彩地避开愤怒的抗议者溜走了。柯林斯高阶〔knock back〕He stopped at a bar after work to knock back a few beers.他下班后来到酒吧灌了几瓶啤酒。韦氏高阶〔lapse〕I lapsed in my 20s, returned to it, then lapsed again, while writing the life of historical Jesus.我在二十几岁时停止信教, 后来又重拾宗教信仰, 再后来撰写历史上耶稣的生平故事时又再脱教。外研社新世纪〔later〕At a later news conference, he said differences should not be dramatized.在后来的新闻发布会上，他说不应夸大分歧。柯林斯高阶〔month〕Over the next several months I met most of her family.在后来的几个月里，我见到了她的大部分家人。柯林斯高阶〔mute〕They muted the propaganda campaign later.后来，他们降低了宣传运动的调子。21世纪英汉〔notice〕I tried not to take any notice at first but then I was offended by it.起初我尽量不予理会，但后来我被惹恼了。柯林斯高阶〔orientation〕Her later works were more introspective in orientation.她后来的作品更具自省的特质。韦氏高阶〔originally〕Originally, we had planned a tour of Scotland but we didn't go in the end.起先我们是计划到苏格兰旅游的，但后来没有成行。朗文当代〔parade ground〕Meet me at the parade grounds after the fireworks.放完烟火后来阅兵场见我。韦氏高阶〔personal〕What began as a professional relationship became a personal one .刚开始是工作关系, 后来变成了私人关系。外研社新世纪〔phantom〕Although she grew bigger, she later discovered it was a phantom (US false) pregnancy.尽管她肚子越来越大，但后来却发现是精神性假妊娠。剑桥高阶〔pick〕This same theme is picked up in his later works.相同的主题又出现在他后来的作品中。朗文当代〔place〕He was later placed with a foster family.后来他被安置在一户寄养家庭里。朗文当代〔propaganda〕The film was later used for propaganda purposes.这部电影后来被作为宣传之用。麦克米伦高阶〔put in〕The ministry ordered 113 of these and later put in a request for 21 more.这些东西该部订购了113个，后来又追加了21个。柯林斯高阶〔release〕Police arrested several men, who were later released.警察逮捕了几个人，后来都释放了。朗文当代〔report〕Don't forget to report back here after you have finished these jobs.勿忘在完成这几项任务后来此述职。英汉大词典〔retract〕He confessed to the murder but later retracted his statement.他承认犯了谋杀罪但后来又翻供了。朗文当代〔retract〕The President's political adviser later retracted this statement.总统的政治顾问后来撤回了这项声明。麦克米伦高阶〔return〕He returns to this topic later in the report.他在报告中后来又提到这个话题。牛津高阶〔rise〕I started with Hoover 26 years ago in sales and rose up through the ranks.我26年前加入胡佛公司时做的是销售工作，后来级级攀升。柯林斯高阶〔same〕Later this same student became mayor.后来该学生成为市长。文馨英汉〔severance〕The real severance from my father came later.跟我父亲真正意义上的分离是在后来。外研社新世纪〔showing〕It was only later that the drug was shown to be addictive.直到后来才证明该药是会成瘾的。柯林斯高阶〔since〕About six thousand people were arrested, several hundred of whom have since been released.约 6,000 人被捕，后来其中的几百人又被释放了。柯林斯高阶〔single〕The band later released this album track as a single.该乐队后来把专辑中的歌曲作为单曲发行。牛津搭配〔slate〕Slated by critics at the time, the film has since become a cult classic.尽管在当时备受评论家的非议，这部影片后来却成了一部有关异端邪教的经典之作。柯林斯高阶〔stuffing〕Then I caught flu, which really knocked the stuffing out of me.后来我得了流感,这场病真把我弄得元气大伤。英汉大词典〔subsequently〕Subsequently, he became rich.后来他发财了。文馨英汉〔subsequently〕The book was subsequently translated into 15 languages.那本书后来被译成了 15 种语言。朗文当代〔the icing on the cake〕I was just content to see my daughter in such a stable relationship but a grandchild, that really was the icing on the cake.看到女儿与女婿的关系很稳定我已感到满足，后来又添了外孙，这可真是锦上添花。剑桥高阶〔think〕She thought about asking him where his room was, but thought better of it.她本想问他的房间在什么地方,但后来改变主意不问了。 英汉大词典〔tottering〕The baby began to crawl, then managed her first tottering steps.宝宝开始只是爬, 后来第一次站起来蹒跚着走了几步。外研社新世纪〔track〕She was a lawyer, but then she changed track completely and became a doctor.她当过律师，但后来彻底转行成了医生。剑桥高阶〔turn ... in〕The hit-and-runner turned himself in later.肇事后逃跑的司机后来自首了。21世纪英汉〔turn adrift〕He turned his son adrift later.他后来将儿子逐出家门。21世纪英汉〔unsuitable〕We'd seen lots of unsuitable places but then we saw a bungalow that we knew was just right.我们看了很多地方, 发现都不合适, 但是后来看到了一座平房, 知道那正是我们想要的。外研社新世纪〔vindicate〕To justify or prove the worth of, especially in light of later developments.证明…正确：判断或证实…的价值，尤指根据后来的发展美国传统〔wolfhound〕Any of various large dogs, such as the Irish wolfhound or the borzoi, trained to hunt wolves or other large game.猎狼犬：一种大形狗中，象爱尔兰猎狼狗或俄国狼狗，被训练后来捕狼或其他大的野兽美国传统After a promising start, things began to turn sour. 起先是很有希望的，后来却开始变得让人扫兴。译典通His later stories are not interesting because of their poverty of imagination. 他后来写的故事因为缺乏想像力而枯燥乏味。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。