| 单词 | 后放 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEHIND〕Put a cushion behind you. You'll feel more comfortable. 在身后放个垫子，这样你会感觉更舒服一些。朗文写作活用〔BEND〕They coiled up the rope and put it away. 他们把绳子卷好后放在一边。朗文写作活用〔HOLE〕Carefully hollow out the pineapple and then fill it with the ice-cream. 小心地把菠萝掏空，然后放入冰淇淋。朗文写作活用〔PUT〕Put the cups back in the cupboard when you've finished with them. 杯子用完后放回碗橱里。朗文写作活用〔Portland cement〕A hydraulic cement made by heating a mixture of limestone and clay in a kiln and pulverizing the resulting material.普通水泥：一种硬性水泥，其制法是将石灰石和粘土混合后放在窑里烧制，再将烧制出的材料粉碎而成美国传统〔REST〕Take a deep breath, and relax. 深呼吸一下，然后放松。朗文写作活用〔ROUND〕Shape the cookie dough into balls and put them in the refrigerator. 把甜饼生面团做成球形，然后放在冰箱里面。朗文写作活用〔STRAIGHT〕Sit up straight and put a cushion behind your lower back. 坐直身子，在腰后放一个垫子。朗文写作活用〔THEN〕Fry the onions gently, and then add the meat and cook for a few minutes. 把洋葱稍稍炒一下，然后放进肉烧几分钟。朗文写作活用〔WASH〕Scrub the potatoes, then put them in a pan of boiling water. 把马铃薯刷干净，然后放进一锅开水里。朗文写作活用〔abandon〕He abandoned his studies after two years.他两年后放弃了学业。外研社新世纪〔base〕Spoon the mixture on to the biscuit base and cook in a preheated oven.把混合好的糊糊舀到饼干坯上，然后放入已预热的烤箱烘烤。柯林斯高阶〔biscuit〕He was cutting biscuits out and putting them on a baking tray.他切好饼干，然后放在烤盘里。牛津搭配〔breathe〕To be relaxed or relieved, especially after a period of tension.松一口气，放下心来：尤指一段时间的紧张后放松或解脱美国传统〔brown〕Brown the onions before adding the meat.把洋葱炒成褐色，然后放进肉。牛津高阶〔bundle up〕Francis bundled up her clothes again into their small sack.弗朗西斯把她的所有衣服重新打捆, 然后放进了小布袋里。外研社新世纪〔bung〕Pour a whole lot of cold water over the rice, and bung it in the oven.往米中倒入大量凉水，然后放在炉子上。柯林斯高阶〔busy〕It'll have to wait. This is our busiest time .这事得往后放。这是我们最忙碌的时候。柯林斯高阶〔catch〕In the summer, we would catch fireflies and put them in jars.夏天，我们会捉萤火虫，然后放进罐子里。韦氏高阶〔caution〕They let me off with a caution.他们给我一个警告后放了我。牛津同义词〔chase〕Exhausted and hungry, the hunters finally gave up the chase.猎人们又累又饿，最后放弃了追猎。牛津搭配〔close〕Nick closed his book and put it down.尼克把书合上后放下。麦克米伦高阶〔convulsion〕His body writhed with one final convulsion, and then relaxed.他的身体最后抽搐了一下, 然后放松了下来。外研社新世纪〔count out〕Mr. Rohmbauer counted out the money and put it in an envelope.罗姆鲍尔先生出声数出了钱, 然后放入一个信封里。外研社新世纪〔crisply〕Spread breadcrumbs on a dry baking sheet and crisp them in the oven.把面包屑撒在干燥的烤盘上，然后放在烤箱里烤脆。柯林斯高阶〔crisp〕Spread breadcrumbs on a dry baking sheet and crisp them in the oven.把面包屑撒在干燥的烤盘上, 然后放在烤箱里烤脆。外研社新世纪〔cure〕Legs of pork were cured and smoked over the fire.猪腿腌过之后放在火上熏制。外研社新世纪〔cut〕Add one large onion that has been cut into one-inch pieces.把一个大洋葱切成一英寸的小丁，然后放进去。韦氏高阶〔deadhead〕The train carried coal to Qinhuangdao and then deadheaded back to Tianjin to pick up another load.这火车先把煤运至秦皇岛，然后放空车到天津载货。21世纪英汉〔deep-fry〕Heat the oil and deep-fry the fish fillets.将油加热，然后放入鱼片煎炸。柯林斯高阶〔dice〕Dice the potatoes and add them to the soup.把土豆切成丁后放进汤里。韦氏高阶〔drink〕She took a drink from the glass and then put it down.她喝了一口饮料，然后放下杯子。牛津高阶〔enraged〕The enraged crowd stoned the car, then set it on fire.愤怒的人群向那辆车扔石头，然后放火烧它。柯林斯高阶〔enraged〕The enraged crowd stoned the car, then set it on fire.被激怒的人群向那辆车扔石头, 然后放火烧它。外研社新世纪〔finish〕They held a celebration, with a new film to finish up with.他们举行了一个庆祝会,最后放映了一部新电影。英汉大词典〔float〕The logs are trimmed and then floated down the river.这些圆木经修剪后放进河里顺流漂下。朗文当代〔fry〕She cuts and fries the mixture up into a potato doughnut called Quin-Kuria.她把混料切好后放进油里炸成一种叫做Quin-Kuria 的土豆炸面圈。柯林斯高阶〔grill〕Cook under a hot grill for 7 minutes.烤架加热后放在下面烘烤 7 分钟。牛津搭配〔grill〕Place the chops in the grill pan, and put it under the grill.将肉排放入烤盘，然后放到烤架下。牛津搭配〔hold〕Hold this position for a few seconds, then relax.保持这种姿势几秒钟，然后放松。麦克米伦高阶〔ingredient〕Mix all the ingredients together and place them in a shallow dish.将所有配料搅拌混合后放入浅底盘中。麦克米伦高阶〔inset〕All you have to do is inset the memory card and sit back.你只需插入记忆卡然后放松坐好。外研社新世纪〔kreplach〕Small pockets of noodle dough filled with ground meat or cheese, usually boiled and served in soups.三角形肉（或酪）包：装有碎肉或奶酪的小袋生面条，煮熟后放在汤里食用美国传统〔lastly〕Lastly, beat in the vinegar and set aside.最后, 加醋搅打后放在一边。外研社新世纪〔let〕They held him for three hours and they let him go.他们扣留了他3个小时后放走了他。柯林斯高阶〔low〕Turn the lights down low and put on some mood music.把灯光调暗, 然后放点调节气氛的音乐。外研社新世纪〔mature〕The cheese is smoked and then left to mature.奶酪先经熏制，然后放置待其酿熟。牛津搭配〔mature〕The olives are pulped, then left to mature.橄榄被捣成浆，然后放着慢慢发酵成熟。朗文当代〔nose〕His dog nosed me,then let me go in.他的狗闻了闻我，然后放我进去了。21世纪英汉〔pallet〕The computers are packed in boxes and then stacked on pallets until they're ready to be shipped.电脑包装好后放在箱子里，然后堆在货板上，直到可以运走。韦氏高阶〔parfleche〕An untanned animal hide soaked in lye and water to remove the hair and then dried on a stretcher.生皮革：一种泡在大碱液和水中以去掉皮上的毛然后放在晾干架上晾干的未鞣的兽皮美国传统〔pierce〕Pierce the potatoes several times and place in a hot oven.在马铃薯上扎几下，然后放进热烘箱里。麦克米伦高阶〔pile〕I put the letter in the envelope and placed it on the pile.我把信放进信封，然后放在一摞信上面。牛津搭配〔pizza〕Roll out your pizza dough and place on a floured baking sheet.把比萨饼面团擀好, 然后放在撒过面粉的烘烤板上。外研社新世纪〔pluck〕Music To sound (the strings of an instrument) by pulling and releasing them with the fingers or a plectrum.【音乐】 拨（弦）：用手指或拨片拉扯琴弦然后放开来奏响（乐器的弦）美国传统〔plug〕Put the plug in the sink and run some water.把洗涤槽排水孔塞上，然后放些水。剑桥高阶〔put ... away〕Put your toys away in the cupboard when you've finished playing.把你的玩具玩完后放进柜子里去。21世纪英汉〔put away〕He washed, dried, and put away the dishes after dinner.饭后，他把碗碟洗干净、烘干，然后放好。韦氏高阶〔rear〕Car seats for young babies should face the rear.婴儿的汽车座椅应该向后放置。牛津搭配〔recline〕First-class seats recline almost like beds.头等舱的座椅向后放倒时几乎像床一样平。外研社新世纪〔renogram〕A graphic record of the passage of radiation through the renal system after injection of a radioactive tracer.肾探测图：一张注入放射性追踪剂以后放射线通过肾脏系统的图表记录美国传统〔roll〕When you have rolled (out) the pastry, place it in a pie dish.把馅饼皮擀好后放入馅饼盘里。剑桥高阶〔roughly〕Roughly chop the tomatoes and add them to the casserole.把西红柿大致切一切，然后放到炖锅里。柯林斯高阶〔roughly〕Roughly chop the tomatoes and add them to the casserole.把西红柿简单切一下, 然后放进砂锅里。外研社新世纪〔screen〕We'll be screening his latest film in two weeks.我们将在两周后放映他的最新影片。韦氏高阶〔set aside〕Mix the dry ingredients in a small bowl and set the mixture aside.在一个小碗里把这些干配料混合，然后放到一边。韦氏高阶〔set on〕They brought the young men in and set the dogs on them.他们将那几个小伙子带了进来，然后放狗咬他们。柯林斯高阶〔set〕Mark filled the pan and set it on the stove.马克把平底锅装满后放到火炉上。朗文当代〔shade〕I had to stop at the traffic lights and put down the sun visor to shade my eyes from the light.我不得不在红绿灯处停车，然后放下遮阳板来遮挡阳光。柯林斯高阶〔shake〕The nurse shook the thermometer and put it under my armpit.护士把体温计甩了甩，然后放到了我的腋下。柯林斯高阶〔shake〕The nurse shook the thermometer and put it under my armpit.护士把温度计甩了甩, 然后放到了我的腋下。外研社新世纪〔showdown〕The president is preparing for a showdown with Republicans over his plans to reform the economy.总统正在作准备，打算就他的经济改革计划和共和党人最后放手一搏。剑桥高阶〔sip〕He sipped at the glass and then put it down.他抿了一口杯中的酒，然后放了下来。柯林斯高阶〔sluice〕He sluiced the bath and filled it.他冲洗了浴缸，然后放满了一缸水。柯林斯高阶〔sprinkle〕Sprinkle the meat with salt and place in the pan.在肉上撒上盐，然后放进平底锅。柯林斯高阶〔square〕I folded the newspaper neatly into a square and put it away.我把报纸折得方方正正,然后放好。英汉大词典〔stand〕The salad improves if made in advance and left to stand.沙拉如果提前做好然后放一会儿, 味道就会更好。外研社新世纪〔stick away〕He stuck it away behind the bookcase.他把它收好后放在书橱后面。外研社新世纪〔strain off〕Brown the mince in a frying pan, strain off the excess fat and add the chopped onions.把肉末在煎锅中煎至褐色, 撇去多余的脂肪, 然后放入剁碎的洋葱。外研社新世纪〔then〕Add the oil and then the chopped onions to the pan.在锅里放油, 然后放入切碎的洋葱。外研社新世纪〔then〕Add the oil and then the scallops to the pan, leaving a little space for the garlic.先在锅里放油，然后放入扇贝，留点地方搁蒜。柯林斯高阶〔then〕First cook the onions, then add the mushrooms.先炒洋葱，然后放进蘑菇。牛津高阶〔tone down〕The forecasts have since had to be toned down, as the economy has exhibited unmistakable signs of slowing… 该预测不得不在此后放低调子，因为经济已明白无误地显示出放缓的迹象。柯林斯高阶〔unwind〕A glass of wine in the evening helps me to unwind after work.晚上一杯酒能让我在工作后放松一下。剑桥高阶〔unwind〕It helps them to unwind after a busy day at work.这有助于他们在工作忙碌一天之后放松自己。外研社新世纪〔unwind〕It helps them to unwind after a busy day at work.这有助于他们忙碌一天后放松自己。柯林斯高阶〔wad〕I wadded up the papers and had them in my coat pocket.我把文件卷好后放在外衣的口袋里。英汉大词典〔walk〕He ran,and then slowed down to a walk.他跑着,然后放慢速度变成步行。英汉大词典〔wash〕Brush with egg wash and put in a hot oven for 7-10 minutes.涂上一层蛋液, 然后放入预热好的烤箱中烤7至10分钟。外研社新世纪〔whereupon〕I told her she looked fat, whereupon she threw the entire contents of a saucepan at me and burst into tears.我告诉她她看上去很胖，她马上把一整锅饭菜都朝我摔过来，然后放声大哭。剑桥高阶Chop the vegetables into small chunks before putting them in the liquidiser.把蔬菜切成块，然后放入搅拌器。剑桥国际He folded the bag and flattened it before placing it on the pile.他将包折叠起来，弄平，然后放到了那一堆(包)上。剑桥国际Knead the dough until the mixture is smooth and then place in baking tins.把面团揉至光滑，然后放在烘盘上。剑桥国际Nowadays women don't necessarily give up their jobs and become housewives when they get married.如今，妇女不必在结婚后放弃她们的工作成为家庭妇女。剑桥国际She remitted her efforts after the mid-term test. 她在期中考试以后放松了努力。译典通Stuff the turkey (= Fill it with stuffing), then put it into a pre-heated oven.将填馅塞入火鸡后放入预热的烤炉中。剑桥国际They filled a large cooking vessel with vegetables and let it simmer over the campfire.他们将一只大炊具装满了蔬菜，然后放到营火上面焖。剑桥国际They smashed a side door to get in and then torched the warehouse when they had taken what they wanted.他们破边门而入，在取走了他们所要的东西后放火烧了仓库。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。