| 单词 | 吹灰 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔READY/NOT READY〕The team are all set for another comfortable victory. 该队已准备就绪，要不费吹灰之力获得另一次胜利。朗文写作活用〔breeze〕And after being an office manager for 20 people, handling my own tiny staff of three is a breeze!.我曾经是管理着20个人的办公室经理，现在领导区区3名员工不费吹灰之力！柯林斯高阶〔breeze〕It was a breeze.这事不费吹灰之力。牛津高阶〔breeze〕John seems to breeze effortlessly through his many commitments at work.约翰似乎不费吹灰之力就完成了很多工作任务。柯林斯高阶〔cakewalk〕This should be a cakewalk for you.对你说来这事不费吹灰之力。英汉大词典〔cine〕Transferring cine film or slides to video should be a doddle.把电影胶片或幻灯片转换成视频应该不费吹灰之力。柯林斯高阶〔coast〕I coasted through the two exams.我不费吹灰之力通过了那两次考试。英汉大词典〔conversion〕She made the conversion effortlessly, took my ten-euro note, and gave my change in sterling.她不费吹灰之力就完成了换算, 收了我十欧元钞票, 找给了我英镑。外研社新世纪〔ease〕She picked up her second gold medal with ridiculous ease.她简直不费吹灰之力就得了第2枚金牌。英汉大词典〔eat sb for breakfast〕He eats people like you for breakfast.像你这样的人，他不费吹灰之力就给制服帖了。剑桥高阶〔gift〕That goal was a gift! 那个球进得不费吹灰之力！剑桥高阶〔gift〕The third goal was an absolute gift.第三个进球简直不费吹灰之力。朗文当代〔gift〕Their second goal was an absolute gift.他们第二个进球简直不费吹灰之力。牛津高阶〔hands down〕With no trouble; easily.不费吹灰之力；简单地美国传统〔mess〕We finished in time, no messing.我们不费吹灰之力，就按时完成了。牛津高阶〔rekindle〕He blew hard on the ashes to rekindle the fire.他用力吹灰烬以便使火复燃。21世纪英汉〔romp home/in〕She is riding the fastest horse and is certain to romp home.她骑的是最快的马，所以获胜肯定不费吹灰之力。剑桥高阶〔romp through〕He had romped through the maze of questions with unexpected ease.想不到他不费吹灰之力很快就解决了那些错综复杂的问题。柯林斯高阶〔romp through〕They romped through their entrance examinations.他们不费吹灰之力就通过了入学测验。21世纪英汉〔snap〕I could obtain with the snap of my fingers anything I chose.我不费吹灰之力就可以得到我看中的任何东西。柯林斯高阶〔step into sth〕He just stepped straight into a job as soon as he left college.他大学一毕业，不费吹灰之力就找到了工作。剑桥高阶〔superiority〕Driving the Jaguar gave him a feeling of effortless superiority.开着捷豹汽车，他感到一种不费吹灰之力的优越。牛津搭配〔sweat〕She beat me without even breaking (a) sweat.她不费吹灰之力就打败了我。牛津搭配〔unlabored〕Done with or requiring little effort; effortless.不用费力的：不费多大气力应做好了的或只需很少气力的；不费吹灰之力的美国传统〔walk into〕When I left school, I could walk into any job.我毕业后可以不费吹灰之力地找到任何工作。柯林斯高阶Babysitting is money for jam if the children don't wake up.如果孩子们不醒，看孩子是件不费吹灰之力的事。剑桥国际He became Chief Executive of the merged company almost by default.他几乎不费吹灰之力就当上了合并后公司的总裁。牛津商务He developed a marketing plan that didn't cost him a dime.他不费吹灰之力就编写了一份营销计划。牛津商务He won the race with consummate ease. 他不费吹灰之力就赢了赛跑。译典通No sweat. This project will be a piece of cake. 没问题，这项计划不费吹灰之力。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。