| 单词 | 地铁 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CATCH〕The boys cornered him on a subway platform and began beating him. 那群男孩子将他逼进地铁站台，开始打他。朗文写作活用〔EXPLODE〕A bomb exploded in a crowded metro station this morning, killing five people. 今天早晨，一颗炸弹在一个拥挤的地铁站里爆炸，造成五人死亡。朗文写作活用〔FLOW〕Water from the broken water main cascaded into a subway station. 破裂的主水管中涌出的水倾泻进了地铁站。朗文写作活用〔HORRIBLE〕The heat, the noise, the smell of the other passengers; everything about the subway disgusted him. 那热气、那嘈杂声、那其他乘客的体味，地铁里的一切都让他感到恶心。朗文写作活用〔LONG〕They will extend the subway from central Buffalo to the smaller towns around the city. 他们将把地铁从布法罗的中心城区延伸到周围的小城市。朗文写作活用〔PROTECT〕Underground stations in London were used as bomb shelters during the Second World War. 第二次世界大战期间，伦敦的地铁站被用作防空洞。朗文写作活用〔USE〕There has been a decline in the use of the subway system over recent years. 近年来乘坐地铁的人数下降了。朗文写作活用〔VIOLENT〕A man on the subway grabbed her roughly, asking for money. 地铁里，有一个男人粗暴地抓住她，向她要钱。朗文写作活用〔accost〕He was accosted by three gang members on the subway.在地铁里三个黑帮分子上前跟他搭讪。韦氏高阶〔balloon〕In London, the use of the Tube has ballooned.在伦敦, 地铁乘客剧增。外研社新世纪〔balloon〕In London, the use of the Tube has ballooned.在伦敦，坐地铁的人激增。柯林斯高阶〔bid〕The city's Board of Works will accept bids for the subway before 2 p.m. Feb. 10.市建筑工程局接受承建地铁的投标将于2月10日下午2时截止。英汉大词典〔busking〕No busking is allowed on the underground.地铁里禁止卖艺。外研社新世纪〔busk〕He started his career busking outside underground stations.他从在地铁站口卖艺开始他的职业生涯。麦克米伦高阶〔bus〕Take a bus to the end of the metro line.乘公交车到达地铁终点站。外研社新世纪〔by tube〕It's easy to get around London on the tube.乘地铁逛伦敦很方便。韦氏高阶〔by tube〕She travels by tube to work every day.她每天乘地铁上班。韦氏高阶〔by tube〕There's a tube station a couple of blocks away from here.从这里走几个街区就有一个地铁站。韦氏高阶〔carry〕Alice carried a map of the London Underground in her head.艾丽丝把伦敦地铁的地图装在脑子里。朗文当代〔change〕Even with a change of trains, the subway is quicker than a cab at rush hour.高峰时段地铁即使要转车也比出租车快。朗文当代〔claustrophobia〕He suffers from claustrophobia so he never travels on underground trains.他患有幽闭恐怖症，所以从不乘坐地铁。剑桥高阶〔clean〕The metro is efficient and spotlessly clean.地铁非常快捷, 而且一尘不染。外研社新世纪〔commuter〕Every morning and evening the subway is packed with commuters.每天早晨和傍晚地铁里挤满了上下班乘客。英汉大词典〔convenient〕Travelling by underground is fast, convenient, and cheap.乘坐地铁快捷方便，还很便宜。麦克米伦高阶〔cutback〕London Underground said it may have to axe 500 signalling jobs because of government cutbacks in its investment.伦敦地铁称, 由于政府削减了投资, 他们可能不得不砍掉500个信号员的岗位。外研社新世纪〔cutback〕London Underground said it may have to axe 500 signalling jobs because of government cutbacks in its investment.伦敦地铁称由于政府削减了投资，可能将不得不削减500个信号员的岗位。柯林斯高阶〔decapitate〕He recently decapitated a tramp on the London Underground.他最近在伦敦地铁里将一个流浪汉的头砍了下来。柯林斯高阶〔decapitate〕He recently decapitated a tramp on the London Underground.他最近在伦敦地铁里砍掉了一名流浪汉的头。外研社新世纪〔defuse〕Bomb disposal experts have defused a 110-pound bomb at a subway station this afternoon.今天下午，排弹专家在一个地铁站拆除了一枚110磅的炸弹。剑桥高阶〔direction〕Internet sites that offer everything from driving directions to subway maps 提供从驾驶指南到地铁地图的包罗万象的网站牛津搭配〔dive〕They dived into the Underground to escape the rain.他们急忙钻进地铁避雨。21世纪英汉〔eastbound〕He caught an eastbound train to Tottenham Court Road.他搭上了开往托特纳姆宫路的东向地铁列车。外研社新世纪〔eastbound〕He caught an eastbound train to Tottenham Court Road.他搭上了开往托特纳姆宫路的东向地铁列车。柯林斯高阶〔explosion〕After the second explosion, all of London's main train and subway stations were shut down.第二次爆炸后，伦敦所有的主要火车站和地铁站都关闭了。柯林斯高阶〔explosion〕After the second explosion, all of London's main train and tube stations were shut down.第二次爆炸发生后, 伦敦所有主要的火车站和地铁站都关闭了。外研社新世纪〔farebeat〕To avoid paying the fare for public transportation, especially subway transportation.逃票：逃避支付公共交通工具的费用，特别指地铁美国传统〔fathom〕They were unable to fathom the mysteries of the London Underground.他们无法弄清伦敦地铁的奥秘。外研社新世纪〔foot〕Botany The base of the sporophyte in mosses and liverworts.【植物学】 发状根：苔藓和地铁孢子体的基部美国传统〔get off〕I took the subway and got off at the downtown station.我乘地铁并在市中心站下了车。韦氏高阶〔go under〕The railway tube goes under the Tiananmen Square.地铁在天安门广场下通过。21世纪英汉〔jostle〕The crowd jostled him into the subway.人群摩肩接踵把他拥进了地铁。英汉大词典〔jump off〕She jumped off the tube at the next stop.她在下一站很快下了地铁。外研社新世纪〔liable〕He is claiming damages from London Underground, which has admitted liability but disputes the amount of his claim.他正向伦敦地铁公司索赔。该公司承认负有责任，但对索赔金额持有异议。柯林斯高阶〔line〕Many underground and bus lines in Paris will not be running.巴黎的许多地铁和公交线路将停止运营。外研社新世纪〔line〕The Northern Line is the worst on the London Underground.北线是伦敦地铁最糟糕的线路。剑桥高阶〔lost〕I got lost in the New York subway system.我在纽约地铁里迷路了。剑桥高阶〔metro〕It'll be quicker to go on the metro.乘地铁更快。朗文当代〔metro〕Let's go by Metro.我们坐地铁去吧。剑桥高阶〔metro〕Let's use the Metro.我们坐地铁吧。剑桥高阶〔metro〕We took the metro to the museum. = We went by metro to the museum.我们搭乘地铁去博物馆。韦氏高阶〔motorman〕One who drives an electrically powered streetcar, locomotive, or subway train.机车司机：驾驶有轨电车、火车或地铁的人美国传统〔nexus〕Times Square is the nexus of the New York subway.时代广场是纽约地铁的交会点。剑桥高阶〔normal〕London's traffic was even worse than normal during the Tube strike.在地铁罢工期间, 伦敦的交通状况甚至比平常更糟糕。外研社新世纪〔piece〕At its peak in the Thirties, Underground design and architecture was all of a piece.在30年代的顶峰时期, 地铁的设计和建筑风格都一模一样。外研社新世纪〔piece〕At its peak in the Thirties, Underground design and architecture was all of a piece.在30年代的顶峰时期，地铁的设计和建筑风格都一模一样。柯林斯高阶〔pour〕People poured out of the subway.人们从地铁口涌出。韦氏高阶〔rail〕He uses a combination of commuter rail and subway to get to work.他乘通勤火车和地铁上班。牛津搭配〔run〕The hotel is a mere two minutes' run from the subway.旅馆离地铁跑着去只需2分钟时间。英汉大词典〔separate off〕He separated himself off from the crowd in the subway.他躲开了地铁里拥挤的人群。韦氏高阶〔size〕Moscow's metro system is less than half the size of New York's.莫斯科的地铁系统不及纽约市的一半大。麦克米伦高阶〔stop〕There was an Underground map above one of the windows and I counted the stops to West Hampstead.其中一扇窗户上方有一张地铁线路图，我数了数到西汉普斯特德站共有几站。柯林斯高阶〔straphanger〕One who grips a hanging strap or similar device for support while riding as a passenger on a bus or subway.站客：在公共汽车上或地铁里乘车时拉着吊带相似的支持物站立着的人美国传统〔straphang〕To travel as a straphanger, as on a subway or bus.拉着吊环站着：在地铁里或公共汽车上拉着吊带站立美国传统〔subway〕During the blackout, subway riders were stranded and unable to get home.断电期间，地铁乘客被困不能回家。牛津搭配〔subway〕I don't ride the subway late at night.我不在深夜坐地铁。外研社新世纪〔subway〕I took/rode the subway to midtown.我乘坐地铁去市中心。韦氏高阶〔subway〕I've been on both the New York subway and the Underground in London.纽约和伦敦的地铁我都坐过。韦氏高阶〔subway〕I've never been on the subway.我从来没坐过地铁。牛津搭配〔subway〕We took the subway uptown to Yankee Stadium.我们乘地铁到城外的扬基体育场去。剑桥高阶〔subway〕Yankee Stadium is a 40-minute subway ride from our house.从我家到扬基体育场乘地铁要 40 分钟。牛津搭配〔surface〕Then we surfaced from the subway and took a taxi here.后来我们走出地铁，改乘出租车到了这儿。21世纪英汉〔tell me〕Tell me, is there a subway nearby? 请问，附近有地铁吗？韦氏高阶〔thereabouts〕By 1997 or thereabouts Athens will have a new airport, plus the best underground railway in Europe.到 1997 年前后，雅典将有一个新机场，还有欧洲最先进的地铁。柯林斯高阶〔transfer〕He likes to transfer from the bus to the Blue Line at 103rd Street in Watts.他喜欢乘公交在沃茨站换乘地铁蓝线103路街站。外研社新世纪〔trapped〕The train was trapped underground by a fire.地铁列车被大火困在了地下。外研社新世纪〔tube〕He travelled by tube.他乘地铁旅行。柯林斯高阶〔tube〕I go to work by tube.我乘地铁上班。牛津搭配〔tube〕I go to work by tube.我乘地铁上班。英汉大词典〔tube〕I go to work on the Tube.我坐地铁去上班。剑桥高阶〔tube〕I had to cram myself into a packed tube carriage.我不得不挤进拥挤的地铁车厢。牛津搭配〔tube〕I often travel by tube.我经常乘地铁出行。牛津搭配〔tube〕I often travel on the tube.我经常坐地铁旅行。牛津搭配〔tube〕She said something about catching her Tube and stood up to go.她说了句要赶上地铁列车之类的话便起身走了。英汉大词典〔tube〕Then just as we reached the tube entrance, I got a shock.然后当我们刚到地铁入口处时, 我大吃了一惊。外研社新世纪〔tube〕We came by tube.我们乘地铁来的。牛津高阶〔underground〕He saw a woman alone in the underground waiting for a train.他看见一名女子独自在地铁站候车。外研社新世纪〔underground〕I always seem to get lost in the underground.在地铁里我好像总会迷路。牛津搭配〔underground〕I always travel by underground.我总是乘地铁。牛津高阶〔underground〕I often travel on the underground.我经常乘坐地铁。牛津搭配〔underground〕I've ridden on the New York subway, the Paris Metro, and the London Underground.我乘坐过纽约、巴黎和伦敦这三个城市的地铁。韦氏高阶〔underpass〕The Hanger Lane underpass was closed through flooding.洪水期间, 汉格巷地铁站的地下通道被关闭了。外研社新世纪〔unleaded〕The new Metro is designed to run on unleaded fuel.新地铁设计使用无铅燃料。外研社新世纪I was on the metro this morning when for no apparent reason the man opposite suddenly screamed.今天早上我坐地铁时，对面那个男人突然无缘无故地尖叫起来。剑桥国际Let's go by Metro.我们坐地铁去。剑桥国际Mexico City's clean, cheap and user-friendly subway system could put New York's to shame.墨西哥城清洁、廉价和便于乘用的地铁使纽约市的地铁相形见绌。剑桥国际Staff evacuated passengers from the underground train by torchlight through the tunnel to the station.车组人员靠着电筒的光线让乘客穿过隧道从地铁撤离到了车站。剑桥国际The Guardian Angels are a group of vigilantes who try to prevent crime on the New York subway.守护天使组织是一群警戒行动者，他们致力于阻止纽约地铁的犯罪行为。剑桥国际The Northern Line is the worst on the London Underground.北部的铁路线是伦敦地铁中最差的。剑桥国际The announcement warned Underground passengers to mind the gap.这份通告警告地铁乘客当心裂缝。剑桥国际Times Square is the nexus of the New York subway.时代广场是纽约地铁的交会点。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。