| 单词 | 哈利 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADMIRE〕Harley wasn't prepared for the fame and adulation that came with being a star athlete. 哈利对成为明星运动员之后所得到的名望和追捧尚无思想准备。朗文写作活用〔BOOKS〕J K Rowling's ‘Harry Potter’ books were number one on the best-seller list for months. J.K.罗琳的《哈利·波特》系列小说连续几个月在畅销书排行榜上名列首位。朗文写作活用〔LANGUAGE〕Halima was born in Kenya. Her first language is Swahili, and her second language is English. 哈利玛出生于肯尼亚，她的第一语言是斯瓦希里语，第二语言是英语。朗文写作活用〔NERVOUS〕Harry was a bundle of nerves the whole time his wife was in the hospital. 妻子住院期间，哈利一直心烦意乱。朗文写作活用〔NEW〕People were queuing up for the new Harry Potter book to arrive - hot off the press. 人们排队等着《哈利·波特》新书上架—刚刚出版的。朗文写作活用〔SELL〕All four Harry Potter books are currently on the bestseller list. 目前四本《哈利·波特》都在畅销书榜上。朗文写作活用〔SELL〕Rowling's latest Harry Potter novel sold millions of copies as soon as it was published. 罗琳最新的《哈利·波特》小说一出版就卖了几百万册。朗文写作活用〔SERIES〕Rowling's ‘Harry Potter’ series for children has been amazingly successful. 罗琳为儿童创作的《哈利·波特》系列取得了惊人的成功。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕Liverpool suffered a shock defeat at Halifax last night, beaten by five goals to nil. 利物浦队昨晚在哈利法克斯以0比5意外受挫。朗文写作活用〔WAIT〕Halle was patient, waiting for the boy to finish his explanation. 哈利很有耐心，等那男孩子解释完。朗文写作活用〔about〕They'd forgotten all about poor Harry.他们完全忘记了可怜的哈利。麦克米伦高阶〔abroad〕The books about Harry Potter are very popular now, both at home and abroad .有关哈利‧波特的书目前在国内外都很流行。朗文当代〔add up to〕The sixth Harry Potter rekindles the magic of the previous books and it all adds up to a fascinating final episode.《哈利•波特》第六部重新激发起了前几部书的魔力, 最后归结成一个引人入胜的大结局。外研社新世纪〔alleluia〕Alleluia! Christ is risen.哈利路亚！基督复活了。外研社新世纪〔alleluia〕Hallelujah.哈利路亚美国传统〔alleluia〕Praise Him with alleluias.吟诵“哈利路亚”赞美上帝。外研社新世纪〔alleluia〕The cantor sings the Alleluia and the choir then repeats it.领唱者唱“哈利路亚”赞美诗, 然后唱诗班再唱一遍。外研社新世纪〔anchorage〕The nearest safe anchorage was in Halifax, Nova Scotia.最近的安全泊地在新斯科舍省的哈利法克斯。柯林斯高阶〔as American as apple pie〕Leather jackets are as American as apple pie and Harley-Davidsons.皮夹克具有典型的美国特色，此外还有哈利-戴维森摩托车。剑桥高阶〔bestseller〕The "Harry Potter" novels were all bestsellers.《哈利•波特》系列小说都是畅销书。剑桥高阶〔call〕What has Harry been called up by the investigating committee for? 哈利为什么被调查委员会传讯?英汉大词典〔capacity〕Ms Halliwell visited the Philippines in her capacity as a Special Representative of Unicef.哈利韦尔女士以联合国儿童基金会特别代表的身份访问了菲律宾。外研社新世纪〔capacity〕Ms Halliwell visited the Philippines in her capacity as a Special Representative of Unicef.哈利韦尔女士以联合国儿童基金会特别代表的身份访问了菲律宾。柯林斯高阶〔challenge〕Harley sought to challenge the jurisdiction of the court.哈利试图质疑该法院的审判权。牛津搭配〔chorus〕Handel's “Hallelujah Chorus” 亨德尔的《哈利路亚合唱曲》韦氏高阶〔chorus〕The choir will be performing the Hallelujah Chorus at the concert.唱诗班将在音乐会上演唱《哈利路亚大合唱》。剑桥高阶〔consonant〕Consonant voices join in with the member of the congregation who shouts 'Hallelujah!'.教会会友高喊“哈利路亚”, 引来其他人的随声附和。外研社新世纪〔customer base〕Halifax's customer base of 21 million people.哈利法克斯2,100万的客户群柯林斯高阶〔drown in〕Harry drowned himself in work.哈利埋头工作。21世纪英汉〔engross〕What is it about Harry Potter that so engrosses children? 《哈利•波特》的什么方面让孩子们如此着迷？剑桥高阶〔fame〕J.K. Rowling, of 'Harry Potter' fame因《哈利·波特》享有盛誉的J.K. 罗琳外研社新世纪〔familiar〕The name Harry Potter will be familiar to many readers.哈利·波特这个名字将会为众多读者所熟悉。麦克米伦高阶〔fandom〕Harry Potter fans have joined with members of fandoms from other popular books.哈利•波特迷们跟其他流行书籍爱好者会合在一起。剑桥高阶〔fascia〕To change the fascia on the phone, unclip your old one and clip on your new Harry Potter front.更换时, 先卸下旧的, 然后装上新款哈利•波特手机套。外研社新世纪〔flash〕Halim flashed his official card and the guard let him through.哈利姆亮出军官证, 卫兵便让他过去了。外研社新世纪〔flash〕Halim flashed his official card, and managed to get hold of a soldier to guard the Land Rover.哈利姆亮了一下他的军官证，设法找来了一名士兵看着路虎车。柯林斯高阶〔follow〕Harry expects to follow the profession of lawyer.哈利希望以律师为业。21世纪英汉〔footsie〕Eden's game was to play footsie with Chamberlain and Halifax so as to get back into the Cabinet.艾登的计划是暗中勾结张伯伦和哈利法克斯, 以期重新进入内阁。外研社新世纪〔get back〕It wasn't until we had sat down to eat that we got back to the subject of Tom Halliday.我们直到坐下来吃饭时才又提起汤姆·哈利迪这个话题。柯林斯高阶〔hallelujah〕Hallelujah! Praise the Lord! 哈利路亚！赞美主！韦氏高阶〔hallelujah〕They lifted their voices in hallelujahs.他们大声欢呼“哈利路亚”。英汉大词典〔hallelujah〕Used to express praise or joy.哈利路亚：表示赞美或欢乐美国传统〔harlequin〕Harlequin A conventional buffoon of the commedia dell'arte, traditionally presented in a mask and parti-colored tights. Harlequin 哈利昆小丑：意大利喜剧中传统头戴面具身穿各种颜色衣服的丑角美国传统〔hot〕Her new book is supposed to be the hottest thing since Harry Potter.她的新书被认为是继《哈利‧波特》后最热门的书。朗文当代〔imam〕In law and theology, the caliph who is successor to Mohammed as the lawful supreme leader of the Islamic community.伊玛目：在法律和神学上，哈利发是作为伊斯兰社会合法的最高领袖的穆罕默德的继承者美国传统〔impersonation〕Harry's impersonation of a Russian prince 哈利的饰演一名俄国王子文馨英汉〔inconsistency〕Halifax now accused Churchill of inconsistency.哈利法克斯于是指责丘吉尔出尔反尔。外研社新世纪〔little〕Harry would often get angry over little things.哈利经常因为一些小事情发脾气。外研社新世纪〔mention〕Even though Dave takes the prize, Harry White deserves honourable mention.虽然是戴夫荣膺奖项, 哈利•怀特获荣誉提名也是当之无愧。外研社新世纪〔out〕Is the new Harry Potter book out yet? 新一集《哈利‧波特》出版了吗？朗文当代〔pack in〕The latest Harry Potter film was packing them in at cinemas.最新上映的哈利•波特系列电影吸引很多人前去电影院观赏。外研社新世纪〔perspective〕Labor economist Harley Shaekin argues the cost needs to be viewed in perspective.工党经济学家哈利·谢金认为要客观看待成本。柯林斯高阶〔pick on〕He looked through shelf after shelf and finally picked on Alex Haley's Roots .他换个书架查找，最后选了一本亚历克斯哈利写的《根》。21世纪英汉〔premiere〕London hosted the star-studded premiere of 'Harry Potter'.伦敦主办了群星璀璨的《哈利・波特》首映式。牛津搭配〔private soldier〕Harry Hawkes joined the army as a private soldier.哈利•霍克斯参军成为了一名列兵。外研社新世纪〔set〕Harry set them to work painting the walls. 哈利布置他们油漆墙壁。剑桥高阶〔sheikh〕Sheikh Khalifa.哈利法酋长柯林斯高阶〔thunder〕Khalil heard the thunder of an avalanche.哈利勒听到了雪崩传来的轰隆声。柯林斯高阶〔unavoidable〕Prince Khalid was unavoidably detained in Saudi Arabia.哈利德王子不可避免地被扣押在了沙特阿拉伯。柯林斯高阶〔unnaturally〕Not unnaturally, Jane greatly resented Harry's interference.很自然地，简对哈利的干预极为不满。柯林斯高阶〔where〕Iwas a teacher in the college where Khalil was studying.我是个老师，在哈利勒正在就读的那所学院教书。麦克米伦高阶〔with〕I'm with Harry all the way on this one.在这件事上我始终支持哈利。朗文当代〔write〕Who wrote 'Harry Potter'? 《哈利‧波特》是谁写的？朗文当代Alex Haley's book ‘Roots’ is about a black American who traces his ancestry back to an African slave.亚力克斯·哈利的著作《根》是关于一个美国黑人追溯他的祖先至一个非洲奴隶的故事。剑桥国际Hallelujah, praise the lord! 哈利路亚，赞美上帝！剑桥国际Harry Truman loved to sit in an old rocker in the evenings. 晚上，哈利‧杜鲁门喜欢坐在一张旧摇椅上。译典通Harry came back from his squash match hot and flushed.哈利打完壁球比赛回来，一身热汗，满脸通红。剑桥国际The Gobi, Kalahari and Sahara Deserts are all deserts, but they don't all have the same features.戈壁沙漠，卡拉哈利沙漠和撒哈拉沙漠皆为沙漠，但它们不都具有相同的特征。剑桥国际The Hallelujah Chorus is probably the best-known part of Handel's Messiah.哈利路亚合唱大概是亨德尔的《弥赛亚》中最著名的部分。剑桥国际The Harry Potter books have universal appeal (= they are liked by all types of people in all places).《哈利•波特》风靡全球。牛津商务The choir will be performing the Hallelujah Chorus at the concert.唱诗班将在音乐会上演出《哈利路亚大合唱》。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。