单词 | 回家 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕When Stan eventually came home from the party, his wife quizzed him for hours. 斯坦终于从晚会上回家,被妻子盘问了几个小时。朗文写作活用〔HOME〕No, Gerry won't be in until after eight o'clock. 不,格里8点后才会回家。朗文写作活用〔REALIZE〕It struck her one day, when she was walking home from school, that she hadn't thought about her weight for over a month. 一天她正从学校走路回家,突然想起自己有一个多月没有去想自己的体重了。朗文写作活用〔RETURN〕I usually get home about 7:30 - you can try calling me after that. 我通常7点半左右回家,你可以试试在那时间以后打电话给我。朗文写作活用〔SLEEP〕Julie's parents waited up all night but she never came home. 朱莉的父母整夜都在等她,但她一直没有回家。朗文写作活用〔STOP〕He got pulled over on the way home and had to take a breath test. 他在回家的路上被拦下来做呼气测醉试验。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕My brother's sudden visit home was a complete surprise. 我哥哥突然回家探望,完全出乎我们的意料。朗文写作活用〔THROW〕I was cycling home when I got hit by a car and thrown off my bike. 我骑自行车回家时被一辆汽车撞了,从车上摔了出去。朗文写作活用〔TIME〕He's in London all week, and only comes home at the weekends. 他整个星期都在伦敦,只是在周末才回家。朗文写作活用〔VISIT〕I popped in to see Keith on my way home. 回家路上我去看了基思。朗文写作活用〔again〕Let's turn again and go home.我们折回家去吧。英汉大词典〔announce〕The gauge recorded the radiation level and announced it safe to return home.测量仪记录了辐射级,显示可以安全回家了。英汉大词典〔at〕I called in at the supermarket on my way home.我在回家的路上顺便去了超市。外研社新世纪〔banner〕A green banner over their heads reads 'Welcome Home, Sean'.他们头顶的绿色横幅上写着“欢迎肖恩回家”。外研社新世纪〔booty〕She couldn't wait to get her booty home and try it on.她迫不及待地把购得的宝贝带回家试穿。麦克米伦高阶〔bring〕I'll take you home.我送你回家。朗文当代〔bring〕She brought her boyfriend home to meet her parents.她把男友带回家见父母。韦氏高阶〔cadge〕Can I cadge a lift home? 我能借光搭个便车回家吗?剑桥高阶〔call in〕I got into the habit of calling in on Gloria on my way home.我养成了回家路上顺便去看格洛丽亚的习惯。柯林斯高阶〔capitulant〕The enemy besieged in a few strongholds capitulated on the condition that they would be granted to return home voluntarily.被围困于少数据点中的敌军已投降,条件是允许他们自愿地回家。21世纪英汉〔cheer ... up〕He cheered up at the thought of going home.他一想到回家,心里就高兴起来。21世纪英汉〔companionable〕The drive home was companionable and relaxed.回家的旅途融洽而自在。外研社新世纪〔convalesce〕After two weeks, I was allowed home, where I convalesced for three months.两周之后, 我被准许出院回家度过三个月的康复期。外研社新世纪〔curfew〕You'll be in trouble if you get home after curfew.如果你超过规定时间回家会遇到麻烦的。剑桥高阶〔cuss〕My dad used to come home drunk, shouting and cussing.我爹以前常常喝醉了回家,又是喊又是骂。牛津高阶〔cycle〕I usually cycle home through the park.我通常骑自行车穿过公园回家。牛津高阶〔daylight〕As daylight fades into darkness, everyone returns to their homes.天色渐晚,人们都回家了。韦氏高阶〔death〕Chris, you look like death warmed up, I think you'd better go home.克里斯, 你看起来病得很厉害, 我想你最好回家去。外研社新世纪〔declare〕He turned up in northern Cyprus, declaring himself happy to be home.他出现在塞浦路斯北部,声称自己很高兴又回家了。柯林斯高阶〔desire〕My greatest desire is to go back home.我最大的希望是回家美国传统〔doggy bag〕A bag for leftover food that a customer of a restaurant may take home after a meal.食袋,打包袋:餐馆中用以给顾客把剩饭菜带回家的袋子美国传统〔fireside〕Far away from home, the overseas student dreamt of returning to his own fireside.这位远离家乡的留学生渴望着回家。英汉大词典〔firing〕I brought home firing sufficient for several days.我带回家够烧几天的燃料。英汉大词典〔fly〕Six months flew by, and it was time to come home again.6个月飞逝而过,又到了回家的日子。麦克米伦高阶〔foot〕After a hard day's work, it's nice to get home and put your feet up.辛劳一天后回家搁起双腿休息是很惬意的。牛津高阶〔foot〕I'm going to go home and put my feet up.我要回家休息了。韦氏高阶〔forget〕Don't forget, I'll be home late tonight.别忘了,今晚我晚些回家。朗文当代〔get your head down〕I'm going to get my head down and try and finish this report before I go home today.我将全力以赴,争取在今天回家前完成这份报告。剑桥高阶〔go back〕Is he still here?—No, he's gone back home.他还在这儿吗?——不在, 他回家了。外研社新世纪〔go〕She goes to the office every morning and comes home in the evening.她每天早上去办公,夜晚回家。韦氏高阶〔grill〕Her parents grilled her when she came home late.她回家晚了,被父母责问。韦氏高阶〔holiday〕I'm looking forward to going home for the holidays.这个节日假期我盼望回家。韦氏高阶〔homeward〕She is ready for her homeward journey.她已经为回家的旅程做好了准备。外研社新世纪〔home〕I hope you made it home safely last night? 我希望你昨晚回家时一路安全?剑桥高阶〔home〕I travel home by bus (NOT I travel at home by bus).我坐公共汽车回家。朗文当代〔home〕I was sick on the plane home.我回家的时候晕机了。麦克米伦高阶〔hop〕Hop in. I'll give you a ride home.上车吧。我送你回家去。英汉大词典〔ill〕I felt ill so I went home.我感到不舒服,于是就回家了。剑桥高阶〔instinct〕Instinct tells me that it would be unwise to return home.直觉告诉我回家是不明智的。麦克米伦高阶〔invalid〕He was invalided home.他因伤病被令退役回家。韦氏高阶〔keep〕He came home for keeps.他回家来,再也不走了。 英汉大词典〔lift〕John gave me a lift home.约翰顺便用车送我回家。朗文当代〔on〕Their car broke down on them on the way home.他们的汽车在回家的途中抛锚了。剑桥高阶〔pedal〕She climbed on her bike with a feeling of pride and pedalled the five miles home.她自豪地骑上自行车,蹬了5英里路回家。柯林斯高阶〔pleased〕They're pleased to be going home.就要回家了,他们很高兴。柯林斯高阶〔push〕We pushed off for home.我们动身回家。英汉大词典〔rain〕We got caught in the rain on the way home.我们在回家的路上淋雨了。牛津搭配〔ran〕I’ll run you back home after class.下课后我用车把你送回家。21世纪英汉〔ready〕She liked to be ready and waiting at home when Bernard returned from work.她想在伯纳德下班回家的时候把一切准备就绪。柯林斯高阶〔reason〕If I'm not home before 10 o'clock my mother will want to know the reason why.我如果不在10点前回家,我母亲就要大发脾气。英汉大词典〔recount〕John later recounted how he got lost on the way home.约翰后来讲述了他在回家的路上如何迷了路。韦氏高阶〔reel〕Some anglers reeled in and went home.有些钓鱼的人绕起钓丝回家了。21世纪英汉〔run over〕He ran over a child as he was driving home.他开车回家时撞到了一个小孩。外研社新世纪〔run〕We ran into thick fog on the way home.在回家的路上,我们遇上了大雾。牛津高阶〔sack〕I'm off home to hit the sack.我回家睡觉去了。外研社新世纪〔see to〕While Franklin saw to the luggage, Sara took Eleanor home.富兰克林负责照看行李,萨拉则带着埃莉诺回家了。柯林斯高阶〔see〕May I see you home(= go with you as far as your house)? 我可不可以送你回家?牛津高阶〔send〕He sent to his son to come home.他打发儿子回家。外研社新世纪〔sleep〕Married men can sleep out.已婚男工可以回家睡觉。英汉大词典〔so〕So I had a couple of drinks on the way home. What's wrong with that? 我不过是在回家的路上喝了两杯。这怎么啦?牛津高阶〔stop〕She often stops up till he gets home.她常常等他回家后才睡。 英汉大词典〔student〕Pupils at the school were sent home early.这所学校的小学生很早就被送回家了。朗文当代〔takeaway〕Let's have a takeaway tonight.我们今晚买点东西带回家吃吧。朗文当代〔take〕He always walked her home.他经常护送她走回家。牛津高阶〔take〕She took a taxi home after she saw the film.她看了电影后坐出租车回家。21世纪英汉〔three-quarters〕It took an hour and three-quarters to get home.回家花了1小时3刻钟。麦克米伦高阶〔time〕I'm away a couple of weeks at a time.我每次外出总要两星期不回家。 英汉大词典〔tow〕The car broke down and had to be towed home.汽车抛锚了,只好被拖回家。麦克米伦高阶〔unusual〕It was not unusual for me to come home at two or three in the morning.凌晨两三点钟回家对我来说是很平常的事。英汉大词典〔up〕I'm sorry, but something unexpected has come up (= has happened) at the office, and I'll be home late.对不起,亲爱的,办公室里出了点儿意外,我会晚点回家。剑桥高阶〔usual〕It's not usual for him to get home so late.他这么晚回家,不太常见。韦氏高阶〔wait〕Don't wait up for me, I'll be very late tonight.不必熬夜等我,今晚我要很晚才回家。麦克米伦高阶〔wanna〕I wanna go home.我想要回家。文馨英汉〔way〕It's getting late - we should make our way home soon.天晚了——我们应该动身回家了。剑桥高阶〔well〕Well, I've had enough and I'm going home! 唉,我受够了,我要回家了!朗文当代〔while〕They talked for a while and then went home together.他们交谈了一会儿, 然后一起回家。外研社新世纪〔wire〕He wired home for money.他拍电报回家要钱。文馨英汉He was desperately trying to clear his desk so he could get home.他正竭尽全力完成工作,这样他就可以回家了。牛津商务Her parents felt put out when she brought some classmates to stay over. 她带一些同学回家过夜,她父母觉得不方便。译典通I hastened home to tell my family the good news. 我赶紧回家告诉家人这一好消息。译典通I'm going to get my head down and try and finish this report before I go home today.我要在今天回家之前,集中全部精力完成这份报告。剑桥国际It's getting late, Jim -- I think we should make tracks.杰姆,天越来越晚了----我觉得我们应该回家了。剑桥国际Jim had an enthusiastic reception when he returned home. 吉姆回家时受到了热情的接待。译典通The backs of my legs were bespattered with mud after walking home in the rain.我冒雨走回家后发现腿背溅满了泥浆。剑桥国际The easiest thing (to do) is for us to take the train home.对我们来说,最容易的事便是乘火车回家。剑桥国际The sooner I get this piece of work finished, the sooner I can go home.我越早做完这件工作,我就能越早回家。剑桥国际They brought home heaps of travel brochures.他们将成堆的旅行手册带回家。剑桥国际Two men beat a woman up (= hit her repeatedly and with great force) while she was on her way home last night.昨天晚上那女子在回家路上遭到两名男子的毒打。剑桥国际Would you believe he still takes all his washing home for his mother to do! 他还是把所有要洗的衣物带回家让他母亲给洗,你会相信吗?剑桥国际Your dad is going to give you a whipping when he gets home.你的爸爸回家后会狠狠地揍你一顿。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。