| 单词 | 回头 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕You've committed your time and money to the project now -- there's no going back. 现在，你已经把时间和金钱投入这项计划—没有回头路可走了。朗文写作活用〔GOODBYE〕Goodbye, Louise. See you soon. 再见，路易丝，回头见。朗文写作活用〔Lot〕In the Old Testament, Abraham's nephew, whose wife was turned into a pillar of salt when she looked back as they fled Sodom.罗德：旧约中的人物，亚伯拉罕的侄子，当他们逃离罪恶之地所多玛时，他的妻子因回头看而被化作盐柱美国传统〔NEAR〕Looking back I could see that the rest of the group were catching up with us. 我回头看到组里的其他人快要赶上我们了。朗文写作活用〔NOW〕Leave the groceries there for now - I'll put them away later. 这些食品杂货先放那儿吧—我回头再收拾。朗文写作活用〔SEXY〕Everyone turned to look at Gordon and his voluptuous mistress as they entered the room. 戈登和他那位体形丰满的情人走进房间，大家都回头看着他们。朗文写作活用〔attempt〕Before I could attempt a reply he added over his shoulder: 'Wait there.' 还没等我回答他就回头又说了一句：“在那儿等着。”柯林斯高阶〔backwardness〕He unlocked the door of apartment two and disappeared inside after a backward glance at Larry.他打开2号公寓的门，回头瞥了拉里一眼，然后就进了房间。柯林斯高阶〔backwards〕He walked backwards, glancing constantly over his shoulder.他后退着走, 不断地回头瞥一眼。外研社新世纪〔back〕He glanced back at the house.他回头看了一眼那房子。朗文当代〔back〕I'm busy at the moment - can I call you back? 我现在很忙——我回头给你打过去好吗？剑桥高阶〔back〕If you decide to marry him, there will be no going back (=you will not be able to get back to your previous situation) .你要是决定嫁给他，就没有回头路可走了。朗文当代〔behind〕Look behind you.回头看看你的背后。英汉大词典〔bitter〕The prodigal son shed bitter tears.回头的浪子流下悔恨的眼泪。英汉大词典〔bit〕I'm just going out for a bit. See you later.我正要出去一小会儿，回头见。剑桥高阶〔bro〕Catch you later, bro.回头见，兄弟。韦氏高阶〔bye〕Bye, see you later.回头见。英汉大词典〔catch〕Look, Jen, I've got to go. My mates are waiting and we're about to go down to the pub. Catch you later.珍, 我得走了。朋友们在等我去酒馆。回头见！外研社新世纪〔cheerio〕Cheerio! I'll see you later.再见！回头见。牛津高阶〔come〕I'll come by the house and get my stuff later, OK? 我回头再到你家拿我的东西，好吗？朗文当代〔commit〕Once we have committed to this course of action there is no going back.一旦我们承诺采取这一行动，就没有回头路。剑桥高阶〔crane〕People craned back to look at him.人们伸长了脖子回头朝他看。英汉大词典〔deal with〕I'll deal with you later.我回头再收拾你。韦氏高阶〔die〕It was too late and too urgent to turn back. The die was cast.现在为时已晚, 来不及回头了。事情已成定局。外研社新世纪〔extension〕The company sees brand extensions as a means of tempting back customers.公司将品牌延伸作为吸引回头客的手段。牛津搭配〔fearfully〕She glanced fearfully over her shoulder.她提心吊胆地回头看了一眼。朗文当代〔fly〕I must fly, I'll see you later.我得赶紧走了，回头见。麦克米伦高阶〔glance back〕He glanced back over the bridge he had come.他回头看一眼自己走过的桥。21世纪英汉〔glance〕He glanced over his shoulder nervously.他紧张地回头张望。麦克米伦高阶〔glance〕I glanced back.我回头一瞥。柯林斯高阶〔go back〕We can always go back to the original plan if necessary.如果有必要的话，我们随时可以回头采用最初的计划。剑桥高阶〔goodbye〕Goodbye! See you later! 祝好！回头见！韦氏高阶〔good〕She's gone and this time it's for good.她走了，这一次是永不回头了。剑桥高阶〔guiltily〕He glanced guiltily over his shoulder.他很内疚地回头一瞥。柯林斯高阶〔head off〕I'll see you later—I'm heading off.回头再见，我现在要去别的地方。韦氏高阶〔head〕She was a looker in those days and turned heads whenever she went out.那时候, 她是个美人儿, 每次出门回头率都很高。外研社新世纪〔hop〕The rabbit got up, took four hops and turned round.兔子直起身来，蹦跳了4下，又转回头。柯林斯高阶〔in〕I sometimes look back and think of all the things I've done in my life.有时我会回头想想我这一生所做过的事。麦克米伦高阶〔irony〕The irony is that it would have been faster to have taken the back roads after all.令人啼笑皆非的是，如果走回头路反而会更快。麦克米伦高阶〔irreversible〕The reforms are irreversible.改革没有回头路。柯林斯高阶〔later〕I'm going out for a bit – I'll see you later.我出去一会儿 — 回头见。朗文当代〔later〕See you later.回头见。牛津高阶〔late〕It was too late to turn back.回头已经太迟。外研社新世纪〔late〕It was too late to turn back.现在回头已经太晚。朗文当代〔leer〕He looked back at Kenworthy and leered.他回头看了看肯沃西，色迷迷地笑了。柯林斯高阶〔lively〕A lively atmosphere keeps people coming back to the café.欢快的气氛让人们成了这家咖啡店的回头客。韦氏高阶〔malign〕We maligned him dreadfully when you come to think of it.回头想想, 我们的确恶意中伤了他。外研社新世纪〔malign〕We maligned him dreadfully when you come to think of it.回头想想，我们狠狠地中伤了他。柯林斯高阶〔memory〕I think if you examine your memory carefully, you 'll find that I never agreed to this.我想如果你仔细回头想想, 你就会记起我从没同意过这样做。外研社新世纪〔next〕I'll ask the next man I see.回头我遇到人就问。英汉大词典〔often〕Every so often he would turn and look at her.他会时不时回头看她一眼。外研社新世纪〔often〕Every so often he would turn and look at her.他会时不时回头看她一眼。柯林斯高阶〔pardner〕So long, pardner!回头见, 伙计!外研社新世纪〔press〕We'll talk about your suggestion later – now let's just press on.我们回头再来讨论你的建议，现在先继续吧。朗文当代〔prodigal son/daughter〕He left the company several years ago, but now the prodigal son has returned.他几年前离开了公司，但现在浪子回头了。韦氏高阶〔prodigal〕The prodigal has returned.浪子回头了。英汉大词典〔prompt〕A noise prompted the guard to go back and investigate.嘈杂声促使卫兵回头调查美国传统〔protrude〕He looks back at John and protrudes his own tongue.他回头看了约翰一眼, 吐了吐舌头。外研社新世纪〔put sth aside〕Can we put that question aside for now, and come back to it later? 我们暂时先把那个问题搁置一旁，稍后回头再来考虑好吗？剑桥高阶〔quick〕He took a quick glance over his shoulder.他回头匆匆瞥了一眼。麦克米伦高阶〔reformed character〕He was in trouble with the police a lot when he was younger, but now he's a reformed character.他年轻时经常犯事落到警察的手里，但现在他已经浪子回头了。剑桥高阶〔repeat〕Nearly 60% of our bookings come from repeat business and personal recommendation.我们近60%的订单来自于回头客和熟人介绍。柯林斯高阶〔reserve〕Reserve some food to eat later.留些吃的，等回头来吃。牛津同义词〔retrospect〕In retrospect, I think my marriage was doomed from the beginning.现在回头看，我觉得我的婚姻从一开始就注定要破裂。剑桥高阶〔risk〕At the top, I risked a glance back.在顶端，我壮着胆回头瞟了一眼。柯林斯高阶〔risk〕She risked a glance back over her shoulder.她壮着胆回头看了一眼。朗文当代〔round〕Tricia looked round in surprise.特里西娅惊讶地回头看去。外研社新世纪〔rub〕Draw the outline lightly with a soft pencil. This can be rubbed out later.用一支软铅笔淡淡地画出轮廓，回头可以擦掉。朗文当代〔run〕I'm running late, so I'll talk to you later.我晚了，回头再和你谈。朗文当代〔rushed〕I'll talk to you later – I'm a bit rushed at the moment.我回头和你谈 — 我现在有点忙。朗文当代〔see〕She turned to see who it was.她回头看到底是谁。牛津搭配〔shoulder〕She glanced nervously over her shoulder to make sure no one else was listening.她不安地回头扫了一眼，以确认没有人在听。剑桥高阶〔slope〕She looked back up the grassy slope.她回头望了一眼那绿草如茵的坡地。朗文当代〔soon〕I'll see you soon.回头见。韦氏高阶〔soon〕See you soon! 回头见!再见!文馨英汉〔speak to〕Your father will speak to you later.回头你爸爸会训斥你的。外研社新世纪〔sport〕See you later, sport.回头见，老兄。朗文当代〔spur〕Their attitude, rather than reining him back, only seemed to spur Philip on.他们的态度非但没有令菲利普回头，反倒促使他继续向前。柯林斯高阶〔stick〕Just stick your details down on a piece of paper and I'll get back to you.把详情写在一张纸上，回头我再找你。麦克米伦高阶〔sugar〕See you later, sugar.回头见，亲爱的。牛津高阶〔ta ta〕Ta-ta for now.回头见。柯林斯高阶〔ta-ta〕Ta-ta for now! 回头见！牛津高阶〔take sth down〕He took down my address and phone number and said he'd call me.他记下了我的地址和电话号码，说回头再给我打电话。剑桥高阶〔time〕There's no time to explain. I'll have to tell you why later.没时间解释了，我回头再告诉你原因。韦氏高阶〔turn back〕The administration has endorsed the bill and can't turn back.政府已经签署了法案, 不能回头了。外研社新世纪〔turn〕Every time I turn around he seems to be checking up on me.我每次回头他好像都是在监督着我的样子。朗文当代〔undertow〕The seaward pull of receding waves after they break on a shore.回头浪：在浪碰到海岸后，撤回的浪向海的牵拉美国传统〔unreadable〕He looked back at the woman for approval, but her face was unreadable.他回头看那个女人以求得到赞许，但是她的表情让人读不懂。柯林斯高阶〔unreadable〕He looked back at the woman for approval, but her face was unreadable.他回头看那个女人以求赞许, 但她的表情让人读不懂。外研社新世纪〔ya〕See ya later! 回头见！朗文当代〔zigzag〕She walked along, zigzagging with her head back.她回头看着,弯弯扭扭地向前走去。英汉大词典First looking over his shoulder, he took a small box from his pocket.他先回头看了一眼，然后从口袋里掏出一个小盒子。剑桥国际He looked back (= looked behind him) and saw they were following him.他回头看见他们正跟着他。剑桥国际He was standing with his back to the door, worriedly looking over his shoulder.他背朝门站着，忧虑地回头看去。剑桥国际Our two countries are at the edge of the precipice -- if we don't pull back it will mean war.我们两国在危机的边缘----如果不回头的话就意味着战争。剑桥国际She left without a backward (= directed behind her) glance.她走了，没回头看一眼。剑桥国际She looked backward over her shoulder. 她回头往后看。译典通The painting represented the repentant sinner brought back to the fold.该幅画画的是浪子回头的故事。剑桥国际This is a car with a high head-turning quotient (= a lot of people turn to look at it).这部车的回头率很高。剑桥国际We all know that customer satisfaction equals repeat business (= when customers return to buy more products or services).我们大家都知道，让顾客满意就等于有了回头客。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。