| 单词 | 埋头苦干 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ethic〕The old ethic of hard work has given way to a new ethic of instant gratification.提倡埋头苦干的旧道德准则已被及时行乐的新道德观所取代。朗文当代〔hammer〕All afternoon, Martin had been hammering away in the conservatory.整个下午马丁一直在温室里埋头苦干。朗文当代〔keep〕But he kept his head down and concentrated on his studies.但是他埋头苦干, 全神贯注于他的研究。外研社新世纪〔knuckle down〕It's time to knuckle down and get to work.是时候开始埋头苦干了。韦氏高阶〔livelong〕They kept at their work all the livelong day.他们整天埋头苦干。文馨英汉〔mightily〕We laboured mightily to rebuild the walls.我们埋头苦干，重筑围墙。朗文当代〔old〕There's old Sara working away in the corner.老萨拉在角落里埋头苦干。剑桥高阶〔slave away〕I slaved away on the desk for two hours.我埋头苦干两个小时。21世纪英汉〔slog〕I've been slogging away for days on this essay and I'm still not finished.我为了这篇文章已经埋头苦干好几天了，但还没有完成。剑桥高阶〔slog〕There is little to show for the two years of hard slog.两年的埋头苦干却没有获得什么值得炫耀的结果。柯林斯高阶〔sweat blood〕We sweated blood to get the work finished on time.为了准时完成，我们埋头苦干。剑桥高阶〔sweat〕I sweated night and day to get it done on time.为如期完成这项工作我日夜埋头苦干。外研社新世纪Dennis always gets the job done, but he's a real plodder (= someone who works slowly and continuously, without showing any imagination or enthusiasm).丹尼斯总能完成任务，但他只是一个埋头苦干的人。剑桥国际He was plugging away at his work. 他正在埋头苦干。译典通We all sit at our desks, plodding away in silence.我们都坐在桌子旁不做声地埋头苦干。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。