单词 | 名歌 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ABOUT/APPROXIMATELY〕There were a thousand or more fans at the airport to welcome the band. 有一千多名歌迷在机场迎接该乐队。朗文写作活用〔PROFIT〕Have you noticed how the record companies cash in on the death of famous pop stars by re-releasing all their old records? 你注意到唱片公司怎样在著名歌星去世之际靠重新发行他们全部的旧唱片来捞钱吗?朗文写作活用〔SING〕He's a session musician, providing studio backing to well-known vocalists. 他是位伴奏乐师,给一些著名歌手作录音室伴奏。朗文写作活用〔admiring〕The singer was welcomed by admiring fans.那名歌手受到赞佩的歌迷们的欢迎。文馨英汉〔army〕The singer was surrounded by a veritable army of reporters.那名歌手被一大群记者团团围住。牛津搭配〔audible〕The singer's voice was just audible.那名歌手的声音刚刚能听见。牛津搭配〔beguile〕The girl was beguiled into thinking she could become a famous singer.这女孩被诱骗,误以为她能成为一名著名歌唱家。21世纪英汉〔belaud〕The opera star was belauded by the press.这名歌剧明星被报刊捧上了天。21世纪英汉〔bent〕The singer stood with bent head.那名歌手低头站着(鞠躬致谢)。外研社新世纪〔beyond compare〕The singer's voice is beyond compare.这名歌手的嗓音无与伦比。韦氏高阶〔bow〕The singer bowed as the audience applauded.听众鼓掌时,那名歌手就鞠躬。文馨英汉〔breed up〕I want to breed up my daughter a singer.我想把我女儿培养成为一名歌唱家。21世纪英汉〔catch fire〕The singer hasn't caught fire in this country yet.这名歌手在这个国家至今还没有火起来。韦氏高阶〔claim〕The singer has denied the magazine's claim that she is leaving the band.这名歌手已否认那家杂志有关她要离开乐队的说法。牛津高阶〔clinker〕The singer hit a clinker.那名歌手唱错了一个音符。牛津高阶〔coerce〕The singer was coerced into a contract with the record company.那名歌手被胁迫与唱片公司签约。韦氏高阶〔compare〕The singer's voice has been compared to that of Elvis.这名歌手的嗓音可与猫王埃尔维斯的嗓音媲美。韦氏高阶〔credible〕She does a credible job of playing the famous singer.由她出演那位著名歌唱家效果确实不错。韦氏高阶〔day/moment/time, etc., in the sun〕The singer is still waiting for his day in the sun.这名歌手尚未成名。韦氏高阶〔enskied〕The singer was enskied in fame.这名歌唱家被捧上了天。21世纪英汉〔fanbase〕The singer has a loyal fanbase in Europe.这名歌手在欧洲有一批忠实的歌迷。剑桥高阶〔felicity〕As a songwriter, he combined great linguistic felicity with an ear for a tune.作为一名歌曲作者,他既深谙乐曲的曲调又有着不俗的文采。剑桥高阶〔forge〕She forged a new career for herself as a singer.她成了一名歌唱家,为自己开创了一番新事业。剑桥高阶〔galumphing〕Her galumphing entry into the music business has annoyed many of the established stars.她冒冒失失、跌跌撞撞地闯入乐坛,使得很多成名歌星为之侧目。剑桥高阶〔go it alone〕He's decided to leave the band and go it alone as a singer.他已经决定离开乐队,单飞去做一名歌手。剑桥高阶〔go-go〕Up on the stage a go-go girl was dancing.台上一名歌歌舞女郎正在跳舞。外研社新世纪〔huzzah〕The famous star Celine was huzzahed before she opened her mouth.著名歌星席琳还没张口唱歌就受到她的歌迷们的欢呼喝彩。21世纪英汉〔impression〕He does impressions of famous singers.他模仿著名歌手。麦克米伦高阶〔impression〕He gave an impression of a famous singer which made us all laugh.他拿腔作势学一位著名歌手的样,逗得我们全都笑了起来。英汉大词典〔investigation〕The singer is currently under investigation for possessing illegal drugs.这名歌手因涉嫌非法持有毒品正在接受调查。牛津搭配〔know〕Most of us know her as a singer.我们大多数人都熟知她是名歌手。外研社新世纪〔link〕Newspapers have linked his name with the singer.报章报道把他的名字与那名歌手连在一起。牛津高阶〔measure〕Record sales are not always a measure of a singer's popularity.唱片销售记录并不总是衡量一名歌手受欢迎程度的标准。剑桥高阶〔million〕The vocalist sounds not a million miles away from Janis Joplin.这名歌手听上去并不比贾妮斯•乔普林差很多。外研社新世纪〔mimic〕He mimicked the vocal styles of several famous singers.他模仿了几位著名歌手的演唱风格。英汉大词典〔musician〕This travelling show has five singers, ten dancers and fifteen musicians.这个旅行剧团有5名歌唱演员、10名舞蹈演员和15名乐师。英汉大词典〔one〕She is one singer who I would like to see in concert.她是我喜欢在音乐会上见到的一名歌手。韦氏高阶〔operatics〕Exaggerated behavior of a type associated with grand opera; histrionics.歌剧的表演或演出:效仿名歌剧的夸张行为;装模作样美国传统〔pop〕She is a famous pop star.她是流行歌曲的名歌星。英汉大词典〔prance〕The singer pranced around on stage.这名歌手在舞台上神采奕奕地走来走去。韦氏高阶〔press〕Fans pressed toward [around, round] the singer.歌迷们挤向[紧紧包围]那名歌星。文馨英汉〔private〕A well-known singer gave a private performance at the party.一位著名歌手在宴会上作了非公开演出。英汉大词典〔publicist〕The singer is engaged, her publicist has confirmed.那名歌手的公关人员确认了她已订婚。外研社新世纪〔ration〕The famous singer rationed his solos pretty stingily in later years.那位名歌手在晚年非常严格地约束自己出场独唱的次数。英汉大词典〔set on/upon sb〕As he left the theatre, the singer was set upon by fans desperate for autographs.那名歌手在离开剧院时被疯狂的歌迷围住索要签名。剑桥高阶〔singer〕Bryn Terfel is a famous singer from Wales.布莱恩·特费尔是威尔士著名歌手。剑桥高阶〔solo〕The singer went solo after being with the band for 10 years.这名歌手跟乐队合作10年之后选择了单飞。韦氏高阶〔somebody〕The singer waved to somebody in the crowd.这名歌手朝人群中某个人挥了挥手。韦氏高阶〔story〕The movie is the rags-to-riches story of a country girl who becomes a famous singer.这部影片讲述的是一个从赤贫到巨富的故事:一名乡村女孩成了著名歌星。牛津搭配〔then〕You say you don't want to be a singer. Then what do you want to be? 你说你不想成为一名歌手,那么你想要当什么呢? 英汉大词典〔thrash around〕The singer could feel she was losing her audience and she began to thrash around.这名歌手能感觉到观众对她的表演正失去兴趣,因此她开始拿不定主意该怎么办。21世纪英汉〔thundering〕The famous singer took a bow to the thundering applause of the audience.这位著名歌唱家在听众雷鸣般掌声中鞠躬致谢。英汉大词典〔title track〕They come from Tuam, a place they refer to on the title track of their album, 'All the Way From Tuam'.他们来自蒂厄姆, 就是那个在他们的专辑同名歌曲《一路行自蒂厄姆》中提及的地方。外研社新世纪〔title track〕They come from Tuam, a place they refer to on the title track of their album, 'All the Way From Tuam'.他们来自蒂厄姆,就是那个在他们专辑同名歌曲《一路行自蒂厄姆》中提及的地方。柯林斯高阶〔track〕The title track is Auld Lang Syne.这张唱片的片名歌曲是《友谊地久天长》。英汉大词典〔vaudeville〕She became a big star in/on vaudeville.她成了一名歌舞杂耍表演巨星。韦氏高阶〔volition〕The singer wished it to be known that he had left the band (out) of his own volition (= it was his decision).这名歌手希望人们知道他是自己决定离开乐队的。剑桥高阶〔well〕Jim Morrison was a poet as well as a singer.吉姆·莫里森不仅是一名歌手, 还是一位诗人。外研社新世纪He criticizes those who bastardize Shakespeare, slice up Beethoven symphonies and re-orchestrate great operas.他批评那些滥用莎翁名剧,支解贝多芬交响乐以及为名歌剧重新谱曲的人。剑桥国际He's decided to leave the band and go it alone as a singer.他决定离开这个乐队独自去当一名歌手。剑桥国际Her plans of becoming an opera singer will never be more than a pipe dream -- her voice is really not good enough.她成为一名歌剧演唱家的打算永远只能是个白日梦----她的嗓子不够好。剑桥国际Her popularity as a singer has waned since the glory days of the 1980s.自从过了80年代的鼎盛时期之后,她作为一名歌手的受欢迎程度就日渐趋下了。剑桥国际Kiri Te Kanawa is a famous singer from New Zealand.基丽·特·卡娜瓦是来自新西兰的著名歌唱家。剑桥国际She began her career by singing in a pop group.她的事业始于在一个流行乐团里当一名歌手。剑桥国际She forged a new career for herself as a singer.她成了一名歌唱家,自己开创了一个新的事业。剑桥国际She is a famous pop star. 她是流行歌曲的名歌星。译典通The pop music of today can't hold a candle to the great songs of the 60s and 70s.现在的流行歌曲无法同六、七十年代的著名歌曲相比。剑桥国际Women pelted the singer with roses and blew him kisses.妇女们把玫瑰抛向那名歌手,并向他飞吻。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。