单词 | 名望 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADMIRE〕Harley wasn't prepared for the fame and adulation that came with being a star athlete. 哈利对成为明星运动员之后所得到的名望和追捧尚无思想准备。朗文写作活用〔ADMIRE〕India's most famous and revered musician 印度最有名望的音乐家朗文写作活用〔BELIEVE〕It's improbable that she would have been so successful without famous parents. 如果没有她那有名望的父母,她不大可能这么成功。朗文写作活用〔IMPROVE〕People who have fame and money usually search for something else to enrich their lives. 有名望又有钱的人一般会寻求些别的东西来丰富自己的生活。朗文写作活用〔JOB〕A graduate of Stanford, she is employed at Jackson, Cole, Roberts & Green, a respected law firm. 她是斯坦福大学的毕业生,受雇于有名望的杰克逊一科尔一罗伯茨和格林法律事务所。朗文写作活用〔REMEMBER〕The memorial service was attended by the greatest names in Hollywood. 好莱坞最有名望的人出席了这次纪念仪式。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕She completely fell for his nonsense about being rich and famous. 他说自己有钱又有名望,她完全被这一派胡言骗了。朗文写作活用〔acme〕His fame was at its acme.他的名望达到了巅峰。韦氏高阶〔afterword〕The novel has a foreword by an eminent critic and an afterword by the author herself.这部小说的前言是一位有名望的评论家撰写的,后记由作者本人撰写。韦氏高阶〔aggrandize〕To make greater in power, influence, stature, or reputation.提高:扩大权势和影响,提高地位和名望美国传统〔alumnus〕Several famous alumni have agreed to help raise money for the school's restoration fund.几位有名望的校友已经同意帮助母校筹集资金修复校舍。剑桥高阶〔avenge oneself〕She swore to avenge herself on them for the insult that had been offered to her name and reputation.她发誓为侮辱她的名望和声誉向他们进行报复。21世纪英汉〔backward-looking〕Darwin transformed a backward-looking organisation into a respected art school.达尔文把一个保守落后的机构变成了一所有名望的艺术学校。朗文当代〔bay〕Often bays Honor; renown. 常作 bays 名誉;名望美国传统〔bedazzled〕Many people are bedazzled by fame.很多人被名望所困。外研社新世纪〔better〕A superior, as in standing, competence, or intelligence.较优者:地位、名望、能力或智慧更高的人美国传统〔coming〕Showing promise of fame or success.前途光明的:表示名望或成功的希望的美国传统〔court〕He has never courted popularity.他从不追求名望。牛津高阶〔credit〕A reputation for sound character or quality; standing.信誉:因其可靠的特征或品质而获得的声誉;名望美国传统〔disgrace〕The family was disgraced by the scandal.这个家庭由于丑闻而失去名望美国传统〔distance〕Wilson's intention is to rebuild his career and put some distance between himself and his reputation.威尔逊打算重建事业, 不再把生活和名望搅在一起。外研社新世纪〔down-to-earth〕He's very down-to-earth despite his fame.他虽然很有名望,却很随和。韦氏高阶〔elude〕At 62, Brian found the celebrity and status that had eluded him for so long.布赖恩在62岁时获得了多年来未能得到的名望和地位。柯林斯高阶〔eminence〕Jimmie was a man of some local eminence.吉米在当地颇有名望。外研社新世纪〔eminently〕His family was eminently respectable.他的家族非常有名望。外研社新世纪〔eminently〕His family was eminently respectable.他的家族非常有名望。柯林斯高阶〔fall〕His supporters fell away as his popularity declined.随着他的名望下降,他的支持者渐渐离他而去。牛津高阶〔fame〕To make renowned or famous.使有名望或著名美国传统〔guarantee〕His fame guarantees that his calls will nearly always be returned.他的名望确保了他的吁求几乎总能得到回应。外研社新世纪〔hanker〕He had hankered after fame all his life.他一生追求名望。牛津高阶〔importance〕Was he related to anyone of importance?他认识什么有名望的人吗?外研社新世纪〔manipulate〕The thought that any parent would manipulate their child into seeking fame just appalled me.想到竟然有做父母的会驱使自己的孩子去追求名望,真是让我吃惊。朗文当代〔name〕A distinguished reputation; renown.卓越的名声;名望美国传统〔outsoar〕He outsoared all his forebears in reputation and achievement.他的名望和成就在他列祖先之上。英汉大词典〔owe〕He owed his fame to good fortune.他把他获得的名望归因于好运。21世纪英汉〔peak〕His popularity was at its peak.他的名望达到了颠峰。文馨英汉〔place〕Shakespeare has a high place among English writers.莎士比亚是一位名望很高的英国作家。英汉大词典〔plummet〕His popularity has plummeted.他的名望骤降。英汉大词典〔point of honor〕A matter that affects one's honor or reputation.荣誉问题:影响某人名望或声誉的事件美国传统〔prestige〕A person's high standing among others; honor or esteem.威望:在其它人中所具有的崇高名望;尊重或敬佩美国传统〔prestige〕The move was designed to enhance his personal prestige.这一举措旨在增强他个人的名望。麦克米伦高阶〔price〕Fame comes at a price.名望的得来是有代价的。外研社新世纪〔prominence〕The publicity has given him a prominence he doesn't deserve.宣传报道给他带来了他不配享有的名望。韦氏高阶〔prostitute〕One who sells one's abilities, talent, or name for an unworthy purpose.出卖节操的人:为不值得的目的出卖自己的能力、才能或名望的人美国传统〔pull〕His family's name gives him a lot of pull in this town.他家族的名望使他在镇上具有很大的影响力。朗文当代〔quail〕Eminent men invariably quailed before her.有名望的男人见了她没有一个不怕的。英汉大词典〔renown〕He was a scholar of great [high] renown.他是一位(非常)有名望的学者。文馨英汉〔renown〕The quality of being widely honored and acclaimed; fame.名望:被广泛地尊重和赞誉的品质;声誉美国传统〔reputable〕Some of the men looked less than reputable.这些人中有的看上去没有什么名望。牛津搭配〔reputation〕He emerged from the trial with his reputation intact.他经历了审讯,名望丝毫未受损。牛津搭配〔reputation〕She has built up an enviable reputation as a writer.她已经成为一名颇有名望的作家。牛津搭配〔reputed〕These comments were provided by reputed experts on the subject.这些评论是由在这一领域有名望的专家提供的。剑桥高阶〔repute〕He was a writer of repute.他曾经是一位颇有名望的作者。柯林斯高阶〔respectability〕If she divorced Tony, she would lose the respectability she had as Mrs Tony Tatterton.如果她和托尼离婚,将失去她作为托尼·塔特滕夫人的名望。柯林斯高阶〔richness〕Some people want fame or riches — I just wanted a baby.有人希望得到名望,有人希望获得财富——我只想要个孩子。柯林斯高阶〔ring〕The whole city was ringing with his fame.他在全市极负名望。英汉大词典〔sacred cow〕In New York's show business scene, money, fame and power are sacred cows.在纽约的娱乐圈里,金钱、名望和权力是不变的定律。朗文当代〔shoe〕The most famous people are sometimes as common as an old shoe.最有名望的人有时十分平易近人。英汉大词典〔show place〕A place, such as a house or an estate, that is viewed and frequented for its beauty or historical noteworthiness.供参观展览的地方:因其美丽或历史名望而被参观并经常惠顾的一个地方,如房屋或庄园等美国传统〔standing〕Professor Greenan has a high standing in the academic world.格林南教授在学术界名望很高。牛津搭配〔standing〕We are delighted to be working with a company of such high standing.我们很高兴与名望如此之高的公司合作。麦克米伦高阶〔status〕He came in search of wealth, status, and power.他来寻找财富、名望和权力。外研社新世纪〔undimmed〕His popularity was undimmed.他还是很有名望。英汉大词典〔validity〕His reputation lends a certain validity to the approach that it might not deserve.他的名望赋予这一方法某种其本身可能并不具备的可信性。牛津搭配〔venerable〕Venerable dailies such as the Tokyo Times have shut down.像《东京时报》之类的一些有名望的日报已经停刊了。柯林斯高阶Fame is only one of the sauces of life. 人生有诸多乐趣,名望只是其中之一。译典通He is a famous Confucian scholar. 他是一位有名望的研究孔子的学者。译典通He is an artist of great renown. 他是一位极有名望的艺术家。译典通He was one of the most important writers of that period.他是那时期最有名望的作家之一。剑桥国际I'm glad to see that fame hasn't spoilt him and made him abandon his old friends.我很高兴看到他没有被自己的名望冲昏头脑,也没有因此而背弃老朋友。剑桥国际It's a well-thought-of school.这是一所有名望的学校。剑桥国际She was an economist of considerable standing. 她是一位颇有名望的经济学家。译典通The David Bowie song “Fame”was co-written by/with John Lennon.戴维·鲍伊的歌《名望》是和约翰·列农合写的。剑桥国际The two or three young dancers who are invited to join such a prestigious ballet company really are the chosen few.两三个被邀请加入这样有名望的芭蕾舞团的年轻舞蹈演员真是出类拔萃的少数。剑桥国际They're a big name in high finance.他们在高层金融领域很有名望。牛津商务With an election in the offing, the prime minister is keen to maintain his popularity.随着选举即将到来,首相热衷于维持他的名望。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。