| 单词 | 国外 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-looking〕A quick look at Monday's British newspapers shows that there's plenty of interest in foreign news.大致浏览一下周一的英国报纸就会发现，国外新闻还真不少。柯林斯高阶〔ACS〕American College of Surgeons.美国外科医师协会美国传统〔CHANGE/NOT CHANGE〕I'm not sure Ken's adaptable enough to take a job abroad. 我无法确定肯能否适应国外的工作。朗文写作活用〔FOREIGN〕Katya will make her first trip abroad next month. 下个月卡提雅第一次要去国外了。朗文写作活用〔FOREIGN〕Mr Harris is abroad on business this week. 哈里斯先生本周在国外公干。朗文写作活用〔FOREIGN〕She seemed to receive a lot of mail from abroad. 她似乎收到许多来自国外的邮件。朗文写作活用〔FOREIGN〕The couple emigrated in 1987 and are back here on holiday to see friends and relatives. 这对夫妇于1987年移民到国外去了，趁假期回来探望亲戚朋友。朗文写作活用〔FOREIGN〕There's a shortage of medical staff, so a lot of the doctors here are from abroad. 医务人员短缺，所以这里的许多医生都来自国外。朗文写作活用〔GOOD〕The best way of getting your children to learn foreign languages is to send them to stay abroad. 让孩子学外语最好的办法是把他们送到国外去住。朗文写作活用〔IMAGINE〕Going abroad for a holiday was something our grandparents could only dream about. 去国外度假是我们的祖父母辈只能梦想的事。朗文写作活用〔INFORMATION〕The book contains information on how to find a job abroad. 这本书有如何在国外找工作的信息。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕When we lived abroad, we always kept abreast of what was happening at home. 我们在国外居住时，一直留意着家乡所发生的事。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕When you're living abroad, it's easy to lose touch with what's going on back home. 在国外居住很容易与国内发生的事情脱节。朗文写作活用〔LEAVE〕Millie's brother Dennis, and his wife Joan, decided to emigrate the following year. 米莉的哥哥丹尼斯，以及他的妻子琼，决定第二年移居国外。朗文写作活用〔PROBLEM〕The company is up against tough competition from abroad. 该公司正与国外强大的对手相竞争。朗文写作活用〔SUITABLE〕This is a job that would suit someone with a lot of experience abroad. 这个工作适合有很多国外经验的人。朗文写作活用〔WRITE〕Most of our books are printed abroad. 我们的书大多数是在国外印刷的。朗文写作活用〔WRONG〕The taxes were introduced in the misguided belief that they would reduce foreign competition. 推行这些税项是因为一个错误的想法，以为这样就能减少来自国外的竞争。朗文写作活用〔abroad〕He's currently abroad on business.目前他在国外出差。剑桥高阶〔affiliation〕The group has affiliations with several organizations abroad.该团体和数个国外组织有联系。剑桥高阶〔bargain〕British holidaymakers are enjoying bargain breaks abroad this summer.今年夏天, 英国度假者在国外享受着超值假期。外研社新世纪〔blanket〕There's already a blanket ban on foreign unskilled labour in Japan.日本已经全面禁止国外非熟练工入境。柯林斯高阶〔bogus〕Bogus companies use fabricated invoices to make it look as if they're selling products abroad.非法公司伪造票据, 造成向国外销售产品的假象。外研社新世纪〔bother〕Why bother to go abroad, when there are so many nice places here? 这里有这么多好地方，干吗还要费事去国外？朗文当代〔bound〕The ship is outward (homeward) bound.这艘船是驶往国外(驶回本国)的。英汉大词典〔cellphone〕It's more expensive to use your cellphone abroad.在国外用手机费用较高。牛津搭配〔clash〕This latest statement from the White House clashes with important aspects of US foreign policy.白宫的最新声明与美国外交政策的重要方面相抵触。剑桥高阶〔commonplace〕Foreign vacations have become commonplace.去国外度假已经变得很平常了。柯林斯高阶〔confidence〕Living on her own in a foreign country for a year gave her a lot of confidence .独自在国外生活一年给了她很大的自信。朗文当代〔contemplate〕I have never contemplated living abroad.我从未考虑过去国外居住。牛津高阶〔contrast〕In contrast to his predecessor, Bush has little appetite for foreign travel.和他的前任截然不同的是，布什对到国外旅行没有多少兴趣。麦克米伦高阶〔counterpart〕The Foreign Minister held talks with his Chinese counterpart.外交部长与中国外交部长举行了会谈。牛津高阶〔currency〕Tourism is the country's top earner of foreign currency.旅游业是该国外汇创收最多的行业。柯林斯高阶〔difficulty〕They discussed the difficulty of studying abroad.他们讨论了到国外学习的困难。牛津高阶〔dignitary〕The dinner was attended by many foreign dignitaries.许多国外政要出席了宴会。韦氏高阶〔disease〕She contracted the disease while she was abroad on holiday.她在国外度假时染上了这种疾病。朗文当代〔domicil〕They were domiciled abroad for tax purposes.因税务的原因他们定居国外。21世纪英汉〔excited〕I'm really excited at the prospect of working abroad.我对有希望到国外工作着实很激动。牛津高阶〔exilable〕She was exiled from her country.她被流放到国外。21世纪英汉〔exile from〕He was exiled from his native land.他被流放到国外。21世纪英汉〔exile〕He returned from exile earlier this year.他流亡国外后于今年初回国。外研社新世纪〔expatriate〕She was expatriated for some political reason.她因某种政治原因而被流放国外。21世纪英汉〔expatriate〕To remove (oneself) from residence in one's native land.移居国外美国传统〔extend〕We can extend our insurance cover to travel abroad.我们可以把保险服务的范围扩大到国外旅游。朗文当代〔fling aside〕Flinging aside the wishes of his parents,the student went abroad for a year before returning to his university.学生不顾家长的意愿，去国外呆了一年才回到大学来。21世纪英汉〔foreign〕She was on her first foreign holiday without her parents.她第一次在没有父母陪伴的情况下自己去国外度假。柯林斯高阶〔gain〕She hopes to gain experience by working abroad for a year.她希望能通过在国外工作一年获得经验。麦克米伦高阶〔halt〕The President has called for a halt to the wave of emigration.总统呼吁暂停移民国外的热潮。朗文当代〔home〕His books were a success in his home country/market, but failed to find an audience abroad.他的书在本国市场很畅销，可在国外却没有什么读者。剑桥高阶〔hostage〕He was taken hostage while on his first foreign assignment as a television journalist.他作为电视记者第一次到国外采访, 便被扣作人质。外研社新世纪〔hurt〕Foreign competition has hurt the company's position in the market.来自国外的竞争已经对这家公司的市场地位造成损害。朗文当代〔incognito〕The prince often travelled abroad incognito.王子常常隐匿身份到国外旅行。剑桥高阶〔indication〕All the indications are that we are going to receive reasonable support from abroad.一切迹象都表明我们将获得来自国外的一定支持。外研社新世纪〔in〕In refusing (= because she refused) to work abroad, she missed an excellent job opportunity.由于拒绝去国外工作，她错过了一个极好的工作机会。剑桥高阶〔join in with〕My aunt asked me to join in with her on her holidays abroad.我姨妈请我跟她一起去国外度假。21世纪英汉〔join〕My aunt and uncle asked me to join in with them on their holiday abroad.我姨妈和姨夫请我跟他们一起去国外度假。英汉大词典〔keep sb in the picture〕I use the radio to keep me in the picture about what's happening abroad.我一直靠听收音机来关注国外发生的事情。剑桥高阶〔limiting〕He limited payments on the country's foreign debt.他对该国外债的偿还作出了限制。柯林斯高阶〔lingo〕It can be hard to travel in a foreign country if you don't speak the lingo.你要是不会外语，去国外旅行会困难重重。韦氏高阶〔mentally〕Physically I might not have been overseas but mentally and spiritually I was with them.虽然我人不在国外，可是从精神和心灵上，我和他们是在一起的。柯林斯高阶〔move〕The records show that she moved large amounts of money to a foreign bank account.记录表明她已把大量资金转入国外银行账户。韦氏高阶〔nonimmigrant〕An alien who returns to his or her own country after a stay abroad.出境后又入境的外国侨民：在国外居住后又返回其自己国家的侨民美国传统〔outpace〕The Japanese economy will continue to outpace its foreign rivals for years to come.在未来几年里，日本的经济发展将继续快过其国外的对手。柯林斯高阶〔persecute〕He was forced to flee the country to avoid persecution.为了免受迫害，他被迫逃到国外。韦氏高阶〔perspective〕Most literature on the subject of immigrants in France has been written from the perspective of the French themselves.大多数有关法国外来移民的文学作品都是从法国人的视角写的。柯林斯高阶〔pogrom〕The famines and pogroms in 19th-century eastern Europe forced many Jewish refugees to emigrate.19世纪东欧的饥荒和大屠杀迫使许多犹太难民移居国外。剑桥高阶〔precipitously〕The stock market's precipitous drop frightened foreign investors.股票市场的猛跌吓坏了国外投资者。柯林斯高阶〔predator〕We have allowed our leading businesses to be bought up by foreign predators.我们已经允许国外的收购公司收购我们的龙头企业。麦克米伦高阶〔preventive〕While travelling abroad, take preventive measures to avoid illness.在国外旅行时，要采取预防措施以免患病。朗文当代〔proxy〕There was disquiet about killings carried out by their proxies abroad.人们对他们在国外雇凶杀人感到不满。外研社新世纪〔rent〕He rented out his house while he worked abroad.他在国外工作期间把自己的房子租了出去。柯林斯高阶〔rocket〕The film has rocketed overseas.这部电影已以最快的速度传到国外。英汉大词典〔ship〕As soon as they finished basic training, the government shipped them out.他们一结束基本训练就被政府送往国外。英汉大词典〔siphon〕They siphon foreign aid money into their personal bank accounts.他们把国外救济金转入了个人银行账户。外研社新世纪〔snap〕She's very pleased with her new camera and was snapping away the whole time we were abroad.她对自己的新相机十分满意，我们在国外时，她一直不停地拍照。剑桥高阶〔so〕In Tehran the wives of foreign diplomats wore headscarves so as not to offend the Iranians.在德黑兰，为了不冒犯伊朗人，外国外交官的夫人们都戴头巾。麦克米伦高阶〔spirit〕He may have been spirited out of the country.他可能已被秘密带往国外。外研社新世纪〔steward〕Kissinger was now chief steward of US foreign policy.基辛格现在是美国外交政策的负责人了。朗文当代〔surprise〕The Foreign Office in London has expressed surprise at these allegations.伦敦的英国外交部对这些说法表示诧异。外研社新世纪〔talk〕I didn't want to move abroad but Bill talked me into it.我本不想移居国外，但是比尔把我给说服了。牛津高阶〔talk〕They are talking of going abroad.他们正考虑去国外。英汉大词典〔tax〕Many factories are taxed to capacity to supply the orders from abroad.许多工厂为供应国外订货而竭尽全力进行生产。英汉大词典〔ticket〕These cars have been ticketed for sale abroad.这些汽车已指定销往国外。英汉大词典〔touch〕We must keep in touch with what is happening in foreign countries.我们必须时刻关心国外所发生的事。英汉大词典〔to〕To go overseas on your own is very brave.只身去国外，真勇敢。剑桥高阶〔track〕The terrorists have been tracked down and arrested abroad.那些恐怖分子已在国外被追获逮捕。英汉大词典〔unload〕Japan might be able to unload more of its steel abroad.日本或许能向国外倾销更多的钢铁。21世纪英汉About a fifth of the country's income is in the form of foreign / overseas aid.这个国家约1/5的收入是国外/海外救济。剑桥国际At present she's working abroad.目前她在国外工作。剑桥国际Foreign investments boomed the city. 国外投资使这个城市迅速繁荣起来。译典通He has set his heart on pursuing his studies abroad. 他下决心到国外求学。译典通He sickened of living abroad. 他对旅居国外感到厌倦了。译典通Some very high-profile British players have transferred to clubs abroad.一些知名度非常高的英国球员已经转到了国外俱乐部。剑桥国际Surplus grain is being sold for export.余粮正销往国外。牛津商务The 2% loading for using the card abroad has been removed.在国外使用信用卡收取 2% 额外费用的规定已被取消了。牛津商务They are sourcing from abroad in order to save money. 为了省钱，他们的材料、零件从国外开源。译典通This latest statement from the White House clashes with important aspects of the United States’foreign policy.白宫最近的这一声明与美国外交政策的重要方面相抵触。剑桥国际We buy cars abroad and then sell them on to customers in the UK.我们从国外购买汽车，然后再转售给英国的客户。牛津商务With all these foreign imports our product has lost its competitive edge (=advantage over other products).国外产品的进口使我们的货物失去了竞争优势。剑桥国际Working abroad has made her more confident and assertive.在国外工作使她更有信心和主见。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。