| 单词 | 喋喋 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Dutch〕They were chattering away in Dutch.他们用荷兰语喋喋不休地说着。外研社新世纪〔LONG〕He launched into an interminable monologue about his last therapy session. 他一个人喋喋不休地讲起了他上一次会诊的经过。朗文写作活用〔TALK〕The tiny gray-haired woman chattered continuously as she demonstrated how to make a tortilla. 那个灰头发的小个子女人一边示范怎么做薄玉米饼，一边喋喋不休地说话。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕I find her constant questions and chatter rather wearing. 她不停的提问和喋喋不休让我厌倦。朗文写作活用〔abide〕I can't abide their chatter.我受不了他们的喋喋不休。麦克米伦高阶〔ad nauseam〕He talks ad nauseam about how clever his children are.他喋喋不休地说着他的孩子们有多聪明，真是令人生厌。剑桥高阶〔argufied〕He argufied that he was right.他喋喋不休地说他是对的。21世纪英汉〔babble of〕The crowd babble of the traffic accident.那群人喋喋不休地谈论这个交通事故。21世纪英汉〔babble on〕Mary babbled on and on about her new ring.玛丽喋喋不休地谈论她的新戒指。21世纪英汉〔bellyache〕He was bellyaching about how long it took to get a table at the restaurant.他喋喋不休地抱怨餐厅安排桌位的速度太慢了。韦氏高阶〔blabber〕He's always blabbering on about computers.他总是喋喋不休地说计算机的事。剑桥高阶〔blabber〕Idle chatter.喋喋不休美国传统〔blab〕He kept blabbing on and on about politics.他喋喋不休地谈论着政治。韦氏高阶〔blatherskite〕A babbling, foolish person.喋喋不休的蠢人美国传统〔blather〕The old men blather on and on.这几个老头喋喋不休。柯林斯高阶〔bleat〕She's always bleating (on) about how badly she's been treated.她总是喋喋不休地抱怨别人对她多么不好。剑桥高阶〔burble〕He burbles on about freedom.他喋喋不休地大谈自由。柯林斯高阶〔burble〕Key burbled about the wonderful people who contribute to tourism.基喋喋不休地谈论着那些对旅游业作出贡献的了不起的人物。柯林斯高阶〔carry on〕He was carrying on about some stupid television series.他喋喋不休地说着某个无聊的电视连续剧。柯林斯高阶〔ceaseless〕Her ceaseless chatter annoyed me.她的喋喋不休使我心烦。文馨英汉〔chattering classes〕Radical feminism is currently the fashionable topic among the chattering classes.激进女性主义是近来喋喋不休阶层的时髦话题。外研社新世纪〔chatter〕Children chattered in the middle of the playground.孩子们在操场中间喋喋不休地闲聊。韦氏高阶〔chatter〕Her constant chatter was starting to annoy me.她的喋喋不休开始惹我厌烦了。牛津搭配〔chatter〕The children chattered about the circus.孩子们喋喋不休地谈论着马戏表演。英汉大词典〔chipper〕To babble.喋喋不休地说美国传统〔clack〕Thoughtless, prolonged talk; chatter.喋喋不休：愚蠢的、冗长的谈话；唠叨美国传统〔clatter〕She clattered on and on about her children.她喋喋不休地谈论她的儿女。21世纪英汉〔clatter〕To talk rapidly and noisily; chatter.喋喋不休：快速、喧嚷地谈话；闲谈美国传统〔clutter〕I could hear Chrissie cluttering away in the next room.我能听到克丽茜在隔壁房间喋喋不休。外研社新世纪〔crab〕He's been crabbing about the weather all afternoon.他整个下午都在喋喋不休地抱怨天气。韦氏高阶〔dark〕Troy's chatter kept me from thinking dark thoughts.特洛伊的喋喋不休让我把郁闷的想法放到了一边。外研社新世纪〔deliver〕She delivered herself of a litany of things she would change.她喋喋不休地说了一堆她要作出的改变。外研社新世纪〔drivel〕The politicians always drivel on about promises that they can't possibly fulfil.政客们老是喋喋不休地作些不大可能实现的允诺。英汉大词典〔drone on〕Aunt Maimie's voice droned on.梅米姨妈喋喋不休说个不停。外研社新世纪〔drone on〕He was droning on (and on) about his operation.他在喋喋不休地讲他的手术。剑桥高阶〔drone〕Aunt Maimie's voice droned on.梅米姨妈喋喋不休地说着。柯林斯高阶〔drone〕The droning murmur of the doctor's voice in the bedroom had ceased.卧室里医生喋喋不休的低语声已经停下了。柯林斯高阶〔dwell on〕Why do you keep dwelling upon that matter?你为什么一直在喋喋不休地讲那个问题?21世纪英汉〔ear-bash〕She was ear-bashing me all over tea.她在喝茶时一直向我喋喋不休。英汉大词典〔endless〕She talks endlessly about her problems.她喋喋不休地谈论着自己的问题。牛津高阶〔flow〕She kept up a non-stop flow of baby talk.她一直在喋喋不休地说着儿语。外研社新世纪〔gabble〕They were gabbling on about the past.他们喋喋不休地谈论过去。牛津高阶〔gab〕Idle talk; chatter.闲聊；喋喋不休美国传统〔garrulous〕He became more garrulous after drinking a couple of beers.他几杯啤酒下肚后变得更加喋喋不休了。韦氏高阶〔go on〕I just wish he'd stop going on about how brilliant his daughter is." "Yes, he does go on (a bit), doesn't he?" “我真希望他不要再喋喋不休地说他女儿有多聪明。”“对，他是（有点儿）唠叨，是不是？”剑桥高阶〔go〕He goes on endlessly about his health problems.他喋喋不休地说他的健康问题。牛津搭配〔go〕He went on and on about me being late for work again.他就我工作又迟到的事喋喋不休地讲个没完。麦克米伦高阶〔go〕She tends to go on about how clever her children are.她总是喋喋不休地说她的孩子有多聪明。麦克米伦高阶〔go〕You do go on, don't you? 你喋喋不休让人烦，难道不是吗？麦克米伦高阶〔grate〕It's the way she's always talking about herself - it just grates on me.她总是喋喋不休地说她自己的事情——简直烦死我了。剑桥高阶〔harp on〕She concentrated on the good parts of her trip instead of harping on about the bad.她重点说了旅途中经历的开心事, 没有喋喋不休抱怨那些不愉快的事。外研社新世纪〔hassle〕If you are tired of being hassled by unreasonable parents, leave home and pay your own way.如果你厌烦了不通情理的父母的喋喋不休，那就离开家自食其力吧。柯林斯高阶〔inane〕I quickly tired of their inane comments/questions/chatter.我很快就厌倦了他们的极其愚蠢的评论/问题/喋喋不休。韦氏高阶〔jar〕The incessant talking jarred on my nerves.喋喋不休的谈话使我感到烦躁不安美国传统〔jay〕An over talkative person; a chatterbox.过分多嘴的人；喋喋不休的人美国传统〔litany〕She remained in the doorway, listening to his litany of complaints against her client.她站在门口，听他喋喋不休地抱怨她的客户。柯林斯高阶〔look-in〕Jim talks so much that all the others barely get a look-in.吉姆老是喋喋不休,其他人简直插不上嘴。英汉大词典〔monologue〕He kept up a steady monologue during the whole journey.整个旅途中他都在喋喋不休地说话。麦克米伦高阶〔motor mouth〕An incessant talker.马达嘴：喋喋不休的人美国传统〔motormouth〕His motormouth often got him into serious trouble.他讲话喋喋不休, 这样的性格经常让他陷入困境。外研社新世纪〔mouthy〕Annoyingly talkative.饶舌的：令人烦心地喋喋不休的美国传统〔mouth〕He's always mouthing off about the state of the roads.他老是喋喋不休地抱怨路况。麦克米伦高阶〔natter〕To talk idly; chatter.埋怨：口出怨言；喋喋不休美国传统〔nervousness〕He found himself chattering away out of nervousness.他发现自己由于紧张而喋喋不休起来。牛津搭配〔patter〕To speak or chatter glibly and rapidly.喋喋不休：流利且快速地讲述或饶舌美国传统〔persistent〕We were nagged by a persistent salesman.喋喋不休的销售员把我们烦死了。韦氏高阶〔plough〕No one was listening to her, but she ploughed on regardless.没有人在听她讲话，但她仍不加理会，喋喋不休。牛津高阶〔preach〕I don't like being preached at/to about how I should live my life.我不喜欢别人喋喋不休地劝诫我应该如何生活。韦氏高阶〔rattle on〕He listened in silence as Niccolini rattled on, emphasizing his remarks with one hand and steering with the other.尼科利尼喋喋不休讲个不停，一只手比划着以示强调，另一只手握着方向盘，而他则安静地听着。柯林斯高阶〔rattle〕He apologized for rattling on.他为自己喋喋不休表示了歉意。英汉大词典〔rattle〕She rattled on for hours about her past unfortunate experiences.她喋喋不休地述说她以前的不幸遭遇，一说就是几个小时。21世纪英汉〔sake〕She rattled on, just talking for talking's sake.她喋喋不休,只是为说话而说话。英汉大词典〔slop〕Repulsively effusive writing or speech; drivel.滔滔不绝的讲话：令人讨厌地感情奔放的文字或语言；喋喋不休地胡说美国传统〔spiel〕I listened to the salesman's spiel but still refused to buy anything.我听了销售人员喋喋不休的套话，不过还是不愿购买任何东西。韦氏高阶〔spout〕Don't spout nonsense.别喋喋不休地说些无聊话。英汉大词典〔spout〕To utter volubly and tediously.喋喋不休地说美国传统〔spout〕We listened patiently while my uncle spouted a lot of nonsense.我叔叔喋喋不休地说着废话时，我们则耐心地听着。麦克米伦高阶〔start〕It's better not to get him started on that subject.最好不要让他喋喋不休地谈那个话题。麦克米伦高阶〔talker〕One who talks, especially a loquacious or garrulous person.空谈者：谈话的人，尤指一个过于健谈或喋喋不休的人美国传统〔tooth〕The constant chattering of the children set his teeth on edge.孩子们喋喋不休的饶舌使他感到厌烦。英汉大词典〔trash talk〕He had to listen to a lot of trash talk from the other players.他不得不听对方队员喋喋不休的语言攻击。韦氏高阶〔try〕She tries us with her chattering.她喋喋不休，我们可受罪了。牛津同义词〔unbridle〕His annoyance had unbridled his tongue.他的烦恼使他喋喋不休。21世纪英汉〔victimisation〕I was victimized the whole evening by his constant chatter.整个晚上我都为他的喋喋不休所扰。21世纪英汉〔voluble〕In the next booth along he could see an elderly lady, talking volubly.在隔壁的电话亭里，他看见一个上了年纪的妇女在喋喋不休地说着。柯林斯高阶〔waffle on〕How that man does waffle on !那个人怎么喋喋不休尽讲些胡话!21世纪英汉〔witter〕They started wittering on about their last trip to Provence.他们开始喋喋不休地谈论上次的普罗旺斯之行。柯林斯高阶〔yammer〕She never stops yammering about that dog of hers.她总是喋喋不休地讲她家的狗如何如何。剑桥高阶Gina, as usual, was gabbling away on the telephone! 像往常一样，吉娜在电话里喋喋不休地讲起来。剑桥国际He rambled on for hours. 他喋喋不休地谈了好几个钟头。译典通He raved (on) about the tax system for hours.他连续几小时喋喋不休地谈税务制度。剑桥国际He spent all morning wittering on about what a mess the builders had made in his back yard.他整个早晨都在喋喋不休地讲建筑工人把他的后院弄成了怎样的一团糟。剑桥国际His sister phoned up and yammered on/away about nothing, as usual.像往常一样，他的姐姐又打电话来喋喋不休地讲了一大堆废话。剑桥国际Once the teacher left the room, the chatter in the classroom gradually rose to a din.一旦老师离开了教室，喋喋不休声就渐渐上升为吵吵闹闹声。剑桥国际She is forever chattering nonsense. 她老是喋喋不休地胡说八道。译典通She often wagged her jaw. 她常常喋喋不休。译典通She was ranting and raving about some imagined insult.她在喋喋不休地痛斥某个想象中的侮辱。剑桥国际The thing I fear the most when traveling on a plane is to have a garrulous neighbor. 我搭飞机旅行时，最怕有个喋喋不休的邻座。译典通They talked nineteen to the dozen about all they had done in that time. 他们喋喋不休地谈著那段时间里他们所做过的一切。译典通Would you please put a lid on all that chatter, I'm trying to work.你能不能停止喋喋不休，我正想工作呢。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。