单词 | 失去工作 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGAINST/OPPOSE〕In some countries, any opponent of the government is likely to lose their job. 在有些国家,任何反对政府的人都有可能失去工作。朗文写作活用〔ANSWER〕Why don't people complain? The answer is that they are frightened of losing their jobs. 人们为什么不抱怨?答案是他们怕失去工作。朗文写作活用〔ASK〕All those who lost their jobs put in for compensation. 所有失去工作的人都提出了赔偿的要求。朗文写作活用〔COMPLAIN〕Workers who had lost their jobs complained bitterly about the way they had been treated. 失去工作的工人忿忿不平地抱怨他们所受到的待遇。朗文写作活用〔DURING〕People keep complaining about the service at hospitals, and meanwhile more and more nurses are losing their jobs. 大家在不断抱怨医院的服务质量,而同时却有越来越多的护士失去工作。朗文写作活用〔FAULT〕The center exists to help those who have lost their jobs through no fault of their own. 该中心旨在帮助那些并非由于自己的过失而失去工作的人。朗文写作活用〔Hobson's choice〕It's a case of Hobson's choice, because if I don't agree to their terms, I'll lose my job.我没有选择的余地,因为如果不答应他们的条件,我就会失去工作。剑桥高阶〔ILLEGAL〕Workers who have lost their jobs plan to sue the company for breach of contract. 失去工作的工人打算起诉该公司违反合同。朗文写作活用〔LATE〕She knew if she wasn't on time that day she'd lose her job. 她知道那天如果不准时到达,她就会失去工作。朗文写作活用〔MAYBE〕Hundreds of workers may lose their jobs if the strike continues. 如果罢工持续下去,几百名工人可能会失去工作。朗文写作活用〔POSITION/RANK〕Women who have been harassed by male superiors often don't complain because they are afraid of losing their jobs. 受到过男性上司骚扰的女性往往不会去投诉,因为她们害怕失去工作。朗文写作活用〔RECOVER〕Losing my job was a terrible blow, and it took me quite a while to recover. 失去工作对我是可怕的打击,我费了相当长的一段时间才恢复过来。朗文写作活用〔RISK〕Many workers feel they may be putting their jobs on the line if they protest about safety abuses. 许多工人感到如果对安全缺乏保障提出抗议的话,就可能要冒失去工作的危险。朗文写作活用〔RISK〕Women felt that complaining about sexual harrassment was dangerous, as there was always the threat of losing their jobs. 女性感到对性骚扰进行投诉是有风险的,因为始终有失去工作的威胁。朗文写作活用〔SEX〕Victims of sexual harassment are often afraid to report it in case they lose their jobs. 性骚扰受害者经常不敢上报,怕失去工作。朗文写作活用〔SHOW〕So I'll lose my job, just for being open about my beliefs. 所以我要失去工作了,就因为我对自己的信仰未加隐瞒。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕The chairman made a shock announcement that 500 employees would lose their jobs. 主席昨晚宣布了一个令人感到意外的消息,有500名雇员将失去工作。朗文写作活用〔automate〕When companies automate, employees lose jobs.一旦公司实现自动化,员工就会失去工作。韦氏高阶〔badly〕Things started to go badly wrong (=go wrong in a serious way) for Eric after he lost his job.埃里克失去工作以后,一切都很不如意。朗文当代〔blow〕Losing his job was a severe blow to his confidence.失去工作对他的自信心是个沉重的打击。剑桥高阶〔blow〕People should be able to blow the whistle on corruption and incompetence without losing their jobs.人们应该能够揭发腐败和不称职行为而不致失去工作。麦克米伦高阶〔breed〕If they are unemployed it's bound to breed resentment.如果他们失去工作,一定会产生怨恨。柯林斯高阶〔bungle〕If he keeps bungling,he'll lose the job.如果他老是拙劣地工作,他会失去工作的。21世纪英汉〔catastrophe〕For each man who loses his job unemployment is a personal catastrophe.失去工作对每个人来说都是一场灾祸。外研社新世纪〔chop〕I might be for the chop (=lose my job) .我可能会失去工作。朗文当代〔consequence〕Hundreds of people lost their jobs as a direct consequence of the merger.这次合并直接导致数百人失去工作。牛津搭配〔consolation〕When she lost her job, her only consolation was that she had some savings in the bank.她失去工作后,唯一的安慰就是银行里还有些积蓄。牛津搭配〔constrain〕She felt constrained from continuing by the threat of losing her job.由于受到失去工作的威胁,她感到很难再坚持下去。牛津高阶〔cost〕Participating in the strike cost me my job.参加罢工而使我失去工作美国传统〔cost〕The increase will hurt small business and cost many thousands of jobs.这种增长会使小企业受损并使成千上万的人失去工作。柯林斯高阶〔cut up about〕She's really cut up about losing her job.失去工作真的让她很伤心。韦氏高阶〔danger〕If he carries on like this he's in danger of losing his job.如果他再这样下去,就有可能失去工作。剑桥高阶〔depressed〕He was very depressed about losing his job.他因失去工作而感到很沮丧。麦克米伦高阶〔depressed〕She's terribly depressed about losing her job.她为失去工作感到极为沮丧。牛津搭配〔depress〕Losing my job depressed me even further.失去工作使我更加沮丧。麦克米伦高阶〔depth〕After losing his job, he sank into the depths of misery/despair/depression.失去工作后,他陷入了痛苦/绝望/低迷的深渊。韦氏高阶〔disconsolate〕She is disconsolate over the loss of her job.她因失去工作闷闷不乐。英汉大词典〔dread〕Her greatest dread was that she would lose her job.她最惧怕的就是失去工作。牛津搭配〔end〕The allegations could end his career.这些指控可能会使他失去工作。韦氏高阶〔fail〕When he lost his job, he felt he had failed his family.他失去工作以后,感到辜负了家庭。牛津高阶〔fear〕Nobody refused for fear of being fired.由于怕失去工作,没有人拒绝。牛津搭配〔fear〕We lived in constant fear of losing our jobs.我们一直生活在担心失去工作的阴影里。牛津高阶〔for〕For every farm job that is lost, two or three other jobs in the area are put at risk.在该地区每有一个农民失去工作,另外两到三个从事其他工作的人就会面临失业的危险。柯林斯高阶〔hand to mouth〕They have been living hand to mouth since he lost his job. = It's been hand to mouth since he lost his job.自从他失去工作后,他们一直生活得很拮据。韦氏高阶〔humiliating〕Losing my job was the most humiliating thing that ever happened to me.失去工作是我碰到过的最丢脸的事。剑桥高阶〔intimidate〕They were intimidated into accepting a pay cut by the threat of losing their jobs.他们因为受到失去工作的威胁而被迫同意减薪。剑桥高阶〔job〕Thousands have lost their jobs.数千人失去工作。外研社新世纪〔kill〕I was in at the kill when she finally lost her job(= present at the end of an unpleasant process).我亲眼目睹了她最后失去工作的情景。牛津高阶〔line〕The manager laid it on the line—some people would have to lose their jobs.经理开门见山地说,有些人将要失去工作。牛津高阶〔live〕Many live in fear of losing their jobs.许多人生活在失去工作的恐惧中。外研社新世纪〔lose〕At least 600 staff will lose their jobs if the factory closes.如果公司关闭,至少将有600名员工失去工作。剑桥高阶〔mean〕We didn't mean you to lose your job.我们不想让你失去工作。麦克米伦高阶〔obsessively〕You were suffering from a period of obsessive depression after losing your job.你正处于失去工作后一段过度焦虑的抑郁期。柯林斯高阶〔obsessive〕You were suffering from a period of obsessive depression after losing your job.你正处于失去工作后一段强迫性的抑郁期。外研社新世纪〔pain〕It took him several years to get over the pain of losing his job.他花了好几年时间才摆脱失去工作的苦痛。牛津搭配〔past〕In the past year, nearly 15,000 jobs have been lost in Scotland.去年,苏格兰有将近15000人失去工作。麦克米伦高阶〔perpetual〕Many people live in perpetual fear of losing their jobs.许多人长期生活在失去工作的恐惧之中。麦克米伦高阶〔put the boot in〕After he lost his job, his wife put the boot in by announcing she was leaving him.他失去工作后妻子又说要离开他,真是屋漏偏逢连夜雨。剑桥高阶〔real〕There is a very real threat that he will lose his job.他的确有失去工作的危险。剑桥高阶〔regrettable〕It is regrettable that so many people have lost their jobs because of this.这么多人因此而失去工作,真令人遗憾。麦克米伦高阶〔regrettable〕The loss of jobs is highly regrettable.失去工作非常令人遗憾。牛津高阶〔resign〕He has resigned himself to the fact that he will lose his job.他已经接受了自己将要失去工作的现实。麦克米伦高阶〔roller coaster〕He was on an emotional roller coaster for a while when he lost his job.他失去工作后,有段时间情绪总是大起大落。剑桥高阶〔safety net〕The program provides a safety net for people who have lost their jobs.这个项目为失去工作的人们提供保障。韦氏高阶〔savage〕Losing his job had been a savage blow.失去工作对他已是一个非常严厉的打击。麦克米伦高阶〔set〕Set against the benefits of the new technology, there is also a strong possibility that jobs will be lost.权衡利弊,新技术的确有种种好处,但也很可能使一些人失去工作。牛津高阶〔since〕He lost his job five years ago, but has since found other work.他 5 年前失去工作,但此后找到了其他工作。朗文当代〔stand〕As many as 3,000 workers stand to lose their jobs.多达3,000名工人可能会失去工作。外研社新世纪〔stigma〕There is no stigma to losing your job.失去工作不是什么丢脸的事。牛津搭配〔terrified〕The thought of losing his job has him terrified.一想到会失去工作,他便惊恐万分。韦氏高阶〔their〕Workers are afraid that they will lose their jobs.工人们担心失去工作。麦克米伦高阶〔traumatic〕Losing your job can be very traumatic.失去工作是件让人很痛苦的事。韦氏高阶〔trouble〕Her troubles began last year when she lost her job.她的麻烦从她去年失去工作时开始。牛津搭配〔woe〕He told me a real tale of woe about how he had lost both his job and his house in the same week.他给我讲了自己真实的不幸遭遇,是关于他如何在一周内既失去工作又失去房子的。剑桥高阶After he lost his job, he seemed to sink into a miasma of poverty and despair.失去工作后,他好像沉入了贫穷与绝望的不良影响中。剑桥国际After she lost her job, she had to go on the streets. 她失去工作后,不得不去当妓女。译典通Despite the risk of losing their jobs, they won't budge from / on their position.尽管要冒失去工作的危险,他们也不改变主张。剑桥国际Even after losing his job, he was too proud to accept handouts. 甚至在失去工作后,他仍然很骄傲,不愿接受施舍。译典通For a man in imminent danger of losing his job, he appeared quite unruffled.作为一个面临即将失去工作危险的人, 他表现得泰然自若。剑桥国际He sank into deep despair (= became very unhappy) when he lost his job.当他失去工作时他陷入了深深的失望。剑桥国际He’s terrified at the prospect of losing his job.他怕自己可能会失去工作。剑桥国际His career bit the dust when he lost his job.当他失去工作时,他的事业也寿终正寝了。剑桥国际I once met a woman with second sight who told me I was about to lose my job, and I did the very next day.我曾经碰到一个有预见力的女人,她告诉我我将要失去工作,第二天就真的应验了。剑桥国际Management are underlining that no one will lose their job.管理部门强调不会有人失去工作。剑桥国际She has every reason to be unhappy after losing her job and her home.失去工作和家庭后,她理所当然十分不幸。剑桥国际She was told that if she didn't buck her ideas up (= start working in a more positive way), she'd be out of a job.她被告知如果工作不积极点儿,就将失去工作。剑桥国际The country's shambolic civil service is about to be reorganized, with the loss of several thousand jobs.这个国家的组织混乱的文职机关将要进行重组,有几千人将会失去工作。剑桥国际There is a real threat that he will lose his job.他将失去工作,这是个实在的威胁。剑桥国际They risked losing their jobs. 他们冒著失去工作的风险。译典通They were intimidated into accepting a pay cut by the threat of losing their jobs.他们因为受到失去工作的威胁而被迫同意降低工资。剑桥国际Too many assessments can be demotivating for staff.太多的考核会使员工失去工作动力。牛津商务Two thousand people will lose their jobs if the factory shuts (down).如果工厂关闭,两千人将失去工作。剑桥国际Unemployment benefit provides a safety net for people who lose their jobs.失业救济为失去工作的人们提供了保障。牛津商务Within a few months, he was picking up his P45 (= he had lost his job).几个月以后,他就领取了他的 P45 表格(失去工作了)。牛津商务 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。