| 单词 | 名士 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARMY〕The President is sending three hundred troops to the area. 总统将派遣300名士兵前往该区。朗文写作活用〔ARMY〕There were several soldiers guarding the main gate. 大门有几名士兵把守。朗文写作活用〔BODY〕The bodies of the two soldiers were buried with full military honors at Arlington National Cemetery. 两名士兵的遗体以隆重的军葬礼下葬在阿灵顿国家公墓。朗文写作活用〔CONTAIN〕The helicopters can carry eight soldiers each. 每架直升机可载八名士兵。朗文写作活用〔ENEMY〕One man was ordered to observe enemy aircraft and to warn when danger was imminent. 一名士兵被派观察敌机动向，在出现危险情况时发出警告。朗文写作活用〔FRONT〕Two soldiers carried flags at the head of the procession. 队伍最前面有两名士兵举着旗帜。朗文写作活用〔HIDE〕She managed to get into the camp by disguising herself as a soldier. 她装扮成一名士兵，设法混入了营地。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕Six soldiers were slightly injured when a grenade exploded in a nearby truck. 附近一辆卡车上一个手榴弹爆炸，六名士兵受了轻伤。朗文写作活用〔LOT〕The three soldiers are accused of killing the woman after a night of heavy drinking. 那三名士兵被指控在整晚酗酒之后杀死这名妇女。朗文写作活用〔NEXT TO〕Several soldiers were sitting on the grass by the side of the road. 几名士兵坐在路边的草地上。朗文写作活用〔PUSH〕One of the soldiers shoved her roughly against the wall. 其中一名士兵把她猛推到墙上。朗文写作活用〔SHOOT〕A soldier was killed during an exchange of gunfire at the border station. 一名士兵在边防站的一次交火中丧生。朗文写作活用〔TOWARDS〕In May 1681 a force of about 2500 troops advanced on Mondovi. 1681年5月，一支约有2，500名士兵的军队向蒙多维推进。朗文写作活用〔accidental〕Reports suggest that eleven soldiers were killed by accidental fire from their own side.报道暗示11名士兵被己方炮火误射而丧生。剑桥高阶〔ambush〕Rebels ambushed and killed ten soldiers.叛乱者伏击杀害了十名士兵。外研社新世纪〔ambush〕Two soldiers were killed in a terrorist ambush.两名士兵遭到恐怖分子伏击而死亡。牛津高阶〔amok〕A soldier was arrested after running amok with a vehicle through Berlin.一名士兵在疯狂飙车穿越柏林后被逮捕。柯林斯高阶〔amok〕A soldier was arrested after running amok with a vehicle through Berlin.一名士兵驾车在柏林横冲直撞后被逮捕。外研社新世纪〔bathe〕Fifty soldiers were taking an early morning bathe in a nearby lake.清晨，50名士兵正在附近的湖里游泳。柯林斯高阶〔bloodily〕The soldier reeled bloodily away.这名士兵浑身是血，踉跄而去。柯林斯高阶〔break ranks〕The soldier was disciplined for breaking ranks.这名士兵由于破坏了队形而受到惩罚。韦氏高阶〔break step〕The soldier was startled and broke step.那名士兵受到惊吓，脚步也乱了。韦氏高阶〔cadet〕The military academy trains up to 2 000 officer cadets each year.该军官学校每年可培养多达 2,000 名士官生。牛津搭配〔camouflage〕A soldier camouflages his tank with tree branches.一名士兵用树枝来伪装自己的坦克。外研社新世纪〔capture〕Two of the soldiers were killed and the rest were captured.两名士兵被杀，其余被俘。剑桥高阶〔citation〕The four soldiers are to receive citations from the president for their brave actions.这4名士兵将因其英勇行为将受到总统的嘉奖。剑桥高阶〔civilian〕The bomb killed four soldiers and three civilians.炸弹炸死4名士兵及3名平民。剑桥高阶〔command〕He had command of 3 000 soldiers.他统率 3,000 名士兵。牛津搭配〔command〕He has command of 100 troops. = He has 100 troops under his command.他手下有100名士兵。韦氏高阶〔commend〕The commander commended the soldier for his bravery.司令员表扬这名士兵的勇敢。21世纪英汉〔complement〕Each ship had a complement of around a dozen officers and 250 men.每艘舰船的编制为约12名军官和250名士兵。外研社新世纪〔comprise〕Each army division comprised 4,500 troops.每个陆军师都有4500名士兵。韦氏高阶〔cover〕Three soldiers broke cover (=left the place where they were hiding) .三名士兵从掩蔽处出来。朗文当代〔dead〕The dead included six soldiers.死者中包括六名士兵。外研社新世纪〔desert〕Several hundred soldiers have deserted.几百名士兵开小差跑了。朗文当代〔detach〕Two soldiers were struggling to detach the machine gun from its mount.两名士兵正奋力把机枪从底座上拆下来。麦克米伦高阶〔detail〕Four soldiers were detailed to check the road for troops.派出了4名士兵为部队检查道路情况。剑桥高阶〔detail〕Four soldiers were detailed to guard duty.四名士兵被派去站岗。朗文当代〔detail〕Several of the men were detailed to form a search party.几名士兵被派组成一个搜索队。牛津高阶〔discharge〕A soldier accidentally discharged his weapon.一名士兵不小心枪走了火。朗文当代〔disobey〕The soldier disobeyed an order.这名士兵违抗了命令。21世纪英汉〔dispatch〕The Italian government was preparing to dispatch 4,000 soldiers to search the island.意大利政府正准备派遣 4,000 名士兵搜索该岛。柯林斯高阶〔doom〕Thousands of soldiers met their doom (=died) on this very field.数千名士兵就是在这个战场上丧生的。朗文当代〔draft〕Four men were drafted to do guard duty.4名士兵被派遣担任警卫。英汉大词典〔escort duty〕One corporal and four men were on escort duty.一名下士和四名士兵在值班护卫。外研社新世纪〔exercise〕The military truck was taking 14 men on exercise in a remote area of Norway.那辆军用卡车正载着14名士兵到挪威的一个偏远地区进行操练。柯林斯高阶〔fire〕A few soldiers were sent out to draw (= attract) the enemy's fire.几名士兵被派出去吸引敌方火力。牛津搭配〔fire〕Several soldiers were killed in friendly fire due to a mistake by allied forces.由于盟军的失误，几名士兵在友军炮火中丧生。牛津搭配〔flash〕Halim flashed his official card, and managed to get hold of a soldier to guard the Land Rover.哈利姆亮了一下他的军官证，设法找来了一名士兵看着路虎车。柯林斯高阶〔guard〕Two of the soldiers kept guard over the captured guns.两名士兵看守着缴获的枪支。剑桥高阶〔illness〕Hundreds of soldiers died from illness and hunger.数百名士兵死于疾病和饥饿。韦氏高阶〔incident〕Three soldiers were wounded in the incident.在这起事件中有 3 名士兵受伤。牛津搭配〔lockstep〕The coffin was carried by six soldiers walking in lockstep.灵柩由齐步行进的六名士兵抬着。牛津高阶〔meet〕Jacob Sinclair met his death at the hands of a soldier.雅各布·辛克莱在一名士兵的手里送了命。柯林斯高阶〔militant〕The militant group claimed to have killed two soldiers.这个激进团体声称已经杀死两名士兵。麦克米伦高阶〔minimum〕At a (或 the) minimum, 4000 troops were sent to suppress the rebellion.至少有4000名士兵被派去镇压叛乱。英汉大词典〔mobilize〕More than 10,000 troops were mobilized for war.一万多名士兵被动员起来准备作战。韦氏高阶〔patrol〕One soldier was killed when his patrol was ambushed.一名士兵巡逻时遭到伏击身亡。牛津搭配〔pool〕The soldier lay in a pool of blood.那名士兵躺在血泊中。文馨英汉〔prisoner〕When the two men got out of the truck, they were taken prisoner.两名士兵从卡车中出来时被俘了。英汉大词典〔put sth down〕Thousands of troops were needed to put down the uprising.需要数千名士兵来平定暴动。剑桥高阶〔rank〕Twelve soldiers stood in the front rank.十二名士兵站在前排。韦氏高阶〔retrieve〕So far US authorities have retrieved the bodies of one soldier and four civilians.迄今为止, 美国当局已经找回一名士兵及四名平民的尸体。外研社新世纪〔ribbon〕The soldier proudly wore his ribbons and medals.那名士兵骄傲地佩戴着他的绥带和勋章。韦氏高阶〔salute〕The two soldiers saluted Lieutenant Cecil.那两名士兵向塞西尔中尉行了礼。朗文当代〔scout〕Several soldiers were sent ahead to scout the area.几名士兵被派去侦查这个区域。韦氏高阶〔seize〕Men carrying sub-machine guns seized the five soldiers and drove them away.持冲锋枪的几名男子俘虏了 5 名士兵并开车将他们带走。柯林斯高阶〔seize〕The rebels have seized ten soldiers to use as hostages.叛乱者俘获了10名士兵作为人质。剑桥高阶〔shoot〕The soldier was shot for a spy.那名士兵被当作间谍枪毙。文馨英汉〔stable〕As chief executive, he assembled a polished stable of celebrities.作为首席执行官，他手下云集了一批优雅的名人名士。柯林斯高阶〔storm〕The fortress was stormed by hundreds of soldiers.数百名士兵强行攻占了堡垒。剑桥高阶〔strain〕There are 30,000 troops in the area, all straining at the leash.该地区有 30,000 名士兵，都在枕戈待旦。朗文当代〔stray〕Three of the soldiers strayed into enemy territory.三名士兵迷了路，误入敌军阵地。朗文当代〔strew〕They marked the end of the war by strewing flowers over the graves of 18,000 soldiers.他们在1.8万名士兵的坟墓上撒满鲜花，以此纪念战争的结束。剑桥高阶〔taken prisoner/captive〕Three soldiers were taken prisoner/captive.有三名士兵被俘。韦氏高阶〔tap〕He was tapped on the shoulder by a soldier.一名士兵拍了拍他的肩膀。牛津搭配〔toddy〕We went round each tent with a hot toddy for each soldier.我们走遍各个帐篷, 给每名士兵送上一杯热甜酒。外研社新世纪〔troops〕Five hundred troops were quartered in a town just behind the front line.500 名士兵驻扎在紧靠前线的小镇里。牛津搭配〔troops〕The next phase of the operation will involve the deployment of more than 35,000 troops from a dozen countries.下一阶段的行动将涉及对来自12个国家35,000多名士兵的部署。外研社新世纪〔troop〕The next phase of the operation will involve the deployment of more than 35,000 troops from a dozen countries.下一阶段的军事行动将要对来自 12 个国家的 35,000多名士兵进行部署。柯林斯高阶〔undeclared〕The soldier fought in the undeclared war in Cyprus in 1974.这名士兵参加了1974年塞浦路斯那场不宣而战的战争。外研社新世纪〔underestimate〕The first lesson I learnt as a soldier was never to underestimate the enemy.作为一名士兵，我学到的第一课就是决不要低估敌人。柯林斯高阶〔underestimate〕The first lesson I learnt as a soldier was never to underestimate the enemy.身为一名士兵, 我学到的第一课就是决不要轻视敌人。外研社新世纪〔under〕He's a Colonel, with hundreds of soldiers under him (= obeying his orders).他是一名上校，手下有数百名士兵。剑桥高阶〔unit〕Both soldiers spent two weeks in training before being allowed to rejoin their unit (= the particular part of the army to which they belonged).两名士兵均在接受了两周的训练后才被允许归队。剑桥高阶〔upraised〕A soldier stood on the centre line of the road, his arm upraised.一名士兵站在道路中心线上, 一只胳膊高高举起。外研社新世纪〔view〕The soldier looked around to view the damage.这名士兵环顾四周查看损失。外研社新世纪〔watch〕Two soldiers were ordered to keep watch for enemy aircraft.两名士兵奉命监视敌机。牛津搭配〔wing〕The soldier was winged by a stray bullet.这名士兵被流弹擦伤了。韦氏高阶Four men led by a sergeant lay in ambush at the crossroads. 由一名中士率领的四名士兵埋伏在十字路口。译典通Four soldiers were detailed to check the road for troops. [+ obj + to infinitive] 4 名士兵被派遣去为军队检查道路。剑桥国际I found a billet in a flimsy shelter with five other men who were lying side by side.我发现了一处简陋的掩壕，里面并排躺着五名士兵。剑桥国际In the battle to retake the village, over 150 soldiers were killed.在夺回村庄的战斗中，150多名士兵牺牲。剑桥国际Most troops have now been withdrawn from the region, but a few hundred soldiers still remain.大多数部队现在已从该地区撤出，但仍有几百名士兵驻留。剑桥国际Reports suggest that 11 soldiers were killed by accidental fire from their own side.报道暗示，有11名士兵在自己地区的一场意外火灾中丧生。剑桥国际Several soldiers went before to scout. 数名士兵在前面探路。译典通Ten houses were burnt down as a reprisal for the killing of a soldier.烧毁了10座房屋作为对杀死一名士兵的报复。剑桥国际The officer detached thirty men to guard the railroad station. 那位军官派了三十名士兵去守火车站。译典通Thousands of soldiers had already been parachuted behind enemy lines.数千名士兵已经伞投到敌军后方。剑桥国际Thousands of troops were needed to put down the uprising.平定暴动需要数千名士兵。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。