单词 | 坐着 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTENTION〕Sherman sat hunched forward and staring through the windshield, trying to concentrate on the traffic. 舍曼弓着背坐着,眼睛通过挡风玻璃盯着前方,专心地注意着行驶的车辆。朗文写作活用〔BORING/BORED〕It was one of the most tedious plays I've ever had to sit through. 这是我不得不坐着看完的最冗长乏味的戏剧之一。朗文写作活用〔COLD〕The little children sat in rows in the freezing classroom. 小孩子在冰冷的教室里排排坐着。!朗文写作活用〔CONTINUE〕After two hours the dog was still there, just sitting and staring at our door. 两小时后那条狗还在原处,就这样坐着盯着我们的门。朗文写作活用〔DISTURB〕I sat very still, not wanting to break her train of thought. 我一动不动地坐着,不想打断她的思路。朗文写作活用〔FEEL〕The three men sat impassively watching their captors. 这三个人无动于衷地坐着看捉拿他们的人。朗文写作活用〔OPPOSITE〕There was a thin dark woman sitting opposite me. 我对面坐着一个黑眼睛黑头发的瘦女人。朗文写作活用〔STAND〕I got up off the grass and strolled over to where Rob was sitting. 我从草地上站起来,慢慢走到罗布坐着的地方。朗文写作活用〔TOUCH〕He sat scratching his head, trying to think of the answer. 他坐着直搔头皮,努力要想出答案。朗文写作活用〔apart〕The man was alone, sitting apart, watching people come and go.这人独自远远地坐着,注视着人们来来往往。麦克米伦高阶〔awe〕We sat in awed silence.我们敬畏地默默坐着。麦克米伦高阶〔back〕The children sat back to back.孩子们背对背坐着。牛津搭配〔bean〕The children were too full of beans to sit still.孩子们精力过于旺盛,无法安静地坐着美国传统〔better〕Sit down and be quiet in front of your elders and betters.在长辈和上级面前要老老实实地坐着。柯林斯高阶〔blank〕He sat staring at the blank screen.他坐着, 凝视着空白的屏幕。外研社新世纪〔bounce〕She sat bouncing a baby on her knee.她坐着把婴儿放在膝上上下颠动。麦克米伦高阶〔bundle〕People sat bundled up in scarves, coats, and boots.人们坐着,身上裹着围巾和大衣,脚上穿着靴子。朗文当代〔call〕She called me over to where she was sitting.她把我叫到了她坐着的地方。剑桥高阶〔clench〕She sat with hands clenched together in her lap.她双手紧握放在大腿上坐着。牛津搭配〔collapse〕The chair he was sitting in collapsed.他坐着的椅子突然散架了。韦氏高阶〔correct〕She sat correcting the students' homework.她坐着批改学生的家庭作业。麦克米伦高阶〔dead〕We all sat waiting in dead silence (=complete silence) .我们全都十分安静地坐着等待。朗文当代〔deep〕They sat and talked deep into the night(= until very late).他们坐着谈话,一直谈到深夜。牛津高阶〔draw〕He sat with his knees drawn up.他两膝耸起坐着。英汉大词典〔duff〕Get off your duff (=stop sitting or stop being lazy) and help me! 别懒坐着,来帮我忙!朗文当代〔dunk〕She sat reading a magazine, dunking cookies in her coffee.她坐着一边看杂志一边将曲奇饼在咖啡里蘸一下再吃。牛津高阶〔elbow〕She sat with her elbows on the table.她双肘支在桌子上坐着。麦克米伦高阶〔evening〕All he did that evening was sit around the flat.那天晚上他一直在公寓里无所事事地坐着。柯林斯高阶〔face to face〕They were sitting face to face.他们正面对面坐着。韦氏高阶〔finger〕Gary sat fingering his beard, saying nothing.加里坐着用手捋着胡子,一言不发。牛津高阶〔fling into〕She sat silently,flinging the odd word into the conversation from time to time.她静静地坐着听谈话,不时插进一两句。21世纪英汉〔freezability〕I was frozen stiff after sitting so long and could hardly walk.长时间地坐着把我冻僵了,几乎不能走路了。21世纪英汉〔glass〕She sat sipping a glass of champagne.她坐着慢慢抿香槟。牛津搭配〔glum〕The three of us sat glumly looking out to sea.我们三人面向大海闷闷不乐地坐着。牛津高阶〔go〕I like to keep going. I hate to sit still.我喜欢忙个不停, 不喜欢呆坐着。外研社新世纪〔head〕She sat with bowed head.她低头坐着。牛津搭配〔himself〕Winston was sitting all by himself.温斯顿一个人坐着。朗文当代〔idleness〕We were not idly sitting around.我们并非坐着没事干。柯林斯高阶〔immobile〕She sat immobile, wondering what to do next.她一动不动地坐着,寻思着下一步该怎么办。剑桥高阶〔jelly〕The children were sitting eating jelly and ice cream.孩子们正在坐着吃果冻和冰淇淋。麦克米伦高阶〔lap〕He sat with his hands clasped in his lap.他坐着,双手紧握放在膝上。麦克米伦高阶〔leg〕She sat with her legs drawn up underneath her.她把腿蜷到屁股底下坐着。牛津搭配〔long〕She finds it hard to sit still for long periods of time.她发现长时间坐着不动十分困难。韦氏高阶〔loose〕There were men sitting in loose groups all around the square.广场上到处坐着疏疏落落的人群。英汉大词典〔lull〕You can simply sit back, lulled by the rhythmic motion of the boat.你只需向后仰坐着, 感受小船有节奏的摇晃所带来的平静。外研社新世纪〔meditate〕She sat quietly, meditating on the day's events.她静静地坐着,思考着这一天发生的事。朗文当代〔mourning〕It was the custom to visit those in mourning and sit quietly with them.去看望因丧亲而处于悲痛中的人,陪他们静静地坐着,这是一种习俗。朗文当代〔nestle〕She sat back, nestling against his chest.她坐着向后一靠,偎依在他的胸前。牛津搭配〔nut〕The squirrel sat and ate the nut.松鼠坐着吃果仁。韦氏高阶〔one another〕The two of them sat facing one another.他们俩面对面坐着。麦克米伦高阶〔overstride〕To sit or stand astride.跨,骑:两脚分开地坐着或站着美国传统〔pace around〕We spent the time pacing around and sitting with our heads in our hands.在此期间, 我们或是不安地踱来踱去, 或是以手掩面坐着。外研社新世纪〔patience〕He would often sit and play patience.他常常坐着玩单人纸牌游戏。柯林斯高阶〔patience〕I wouldn't have the patience to sit sewing all day.我可没有耐心整天坐着缝缝补补。朗文当代〔pay〕I don't pay you to sit around all day doing nothing! 我不是花钱雇你整天闲坐着的!牛津高阶〔pensive〕The child sat by himself, looking pensive.那个孩子独自坐着,显得心事重重。韦氏高阶〔pose〕To assume or hold a particular position or posture, as in sitting for a portrait.摆姿势:摆出特定的位置或姿势,如为画肖像而坐着美国传统〔position〕The corpse was found in a sitting position.尸体被发现时的姿势是坐着的。英汉大词典〔prop〕If you have difficulty sitting like this, prop up your back against a wall.如果这么坐着有困难,就背靠墙坐吧。柯林斯高阶〔puff〕Kinane sat in silence, puffing thoughtfully at his pipe.基南默默地坐着,若有所思地抽着烟斗。朗文当代〔rictus〕He sat quietly, his mouth a rictus.他张口结舌,哑寂无声地坐着。英汉大词典〔ruin〕She sat contemplating the ruins of her shattered life.她坐着思考她支离破碎的生活所留下的东西。麦克米伦高阶〔ruminate〕He sat alone, ruminating on the injustice of the world.他独自坐着,思考世事的不公。朗文当代〔sedentary〕He became sedentary later on in his life.他晚年的大部分时间都是坐着度过的。韦氏高阶〔shuffle〕Jack sat nervously shuffling the papers around on his desk.杰克紧张地坐着,把桌上的文件搬来搬去。朗文当代〔sitting〕A period during which one is seated and occupied with a single activity, such as posing for a portrait or reading a book.一次连续坐的时间:某人坐着或从事同一件行为所用的时间,例如为画像而摆姿势或读一本书所用的时间美国传统〔sit〕Are we going to sit around all night, or shall we go out? 我们就这么整晚闲坐着,还是出去玩?麦克米伦高阶〔sit〕In the driving seat sat a man of average height.驾驶座上坐着一名中等身材的男子。朗文当代〔sit〕Sit still while I tie your hair, Lucy.我给你扎头发时坐着别动,露西。麦克米伦高阶〔sit〕We sat side by side in the back seat.我们在后座上肩并肩地坐着。麦克米伦高阶〔sit〕Why don't you sit yourself down? We'll do the washing up.你何不舒舒服服地坐着呢?我们来洗。麦克米伦高阶〔slump〕She was sitting with her head slumped forward.她耷拉着头坐着。牛津搭配〔smoke away〕He smoked away when he sat here.他在这儿坐着的时候一直在吸烟。21世纪英汉〔some〕Some help you were! You sat on your backside most of the afternoon! 你这算什么帮忙!你大半个下午都安安稳稳地坐着!剑桥高阶〔splay〕He sat with his legs splayed apart.他双腿叉开坐着。韦氏高阶〔stare〕We just sat and stared at each other.我们只是坐着,相互盯着对方。韦氏高阶〔still〕Children find it difficult to sit/stand/stay still for very long.儿童很难长时间坐着/站着/呆着不动。剑桥高阶〔still〕Just sit still for a minute and let me tie your shoe.坐着别动,让我把你的鞋带系好。麦克米伦高阶〔still〕She sat perfectly still while I took her photograph.我给她拍照的时候,她坐着一动也不动。剑桥高阶〔sulky〕Katherine sat in a sulky silence.凯瑟琳闷闷不乐地坐着,一声不响。朗文当代〔tap〕Several young men sat tapping away at keyboards(=using computers).几个年轻人坐着不停地敲计算机键盘。麦克米伦高阶〔this〕We sat talking about this, that and the other.我们坐着谈论各种事情。英汉大词典〔trifle〕The child sat trifling with the burnt bread upon his plate.孩子坐着翻弄盘中烤焦的面包。英汉大词典〔tête-a-tête〕He dined tête-a-tête with Anna.他与安娜面对面坐着用晚餐。英汉大词典〔uncomfortable〕I was sitting in an extremely uncomfortable position.我坐着的姿势难受极了。牛津高阶〔whites〕There was a Frenchman sitting at the next table, immaculate in tennis whites.邻桌坐着位法国人, 穿着非常整洁的白色网球服。外研社新世纪〔whole〕We just sat around and watched TV the whole time (=the only thing we did was watch television) .我们一直都只是坐着看看电视。朗文当代〔will〕She sat silently, willing him to continue.她静静地坐着,渴望他继续下去。麦克米伦高阶〔yellow〕She sat scanning the yellowing pages.她坐着浏览发黄的书页。柯林斯高阶Everyone sat in silence as a young Vietnam veteran spoke about his experiences during the war.大家都静静地坐着,听一位年纪不大越战老兵讲述他的战争经历。剑桥国际He sat for a moment chewing the cud before he spoke.他坐着沉思了一会,才开口说话。剑桥国际He sat with his head in his hands, a picture of misery.他头埋在手里坐着,显得很痛苦。剑桥国际I saw him cast a furtive glance at the woman at the table to his right.我看见他朝他右边的那张桌子旁坐着的女人偷偷瞥了一眼。剑桥国际I've always been active and never really been one to sit around doing nothing.我一直很活跃,从来就不是坐着无所事事的人。剑桥国际Moonlight bathed the garden where the young lovers sat.月光沐浴着坐着年轻的情人们的花园。剑桥国际She called me over to where she was sitting.她叫我走到她坐着的地方。剑桥国际She sat with a rapt expression reading her book.她坐着全神贯注地看书。剑桥国际The children sat listening attentively to the story.孩子们聚精会神地坐着听故事。剑桥国际They sat opposite each other.他们面对面地坐着。剑桥国际We would sit all afternoon exchanging profundities.我们整个下午都坐着,交换着深奥的思想。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。