| 单词 | 品味 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔STYLE/ELEGANCE〕It does not really have the style and elegance of other luxury hotels. 那里并没有其他豪华酒店所拥有的格调和高雅的品味。朗文写作活用〔STYLE/ELEGANCE〕The room's interior was designed with taste and flair. 这房间的室内设计很有品味和创意。朗文写作活用〔TASTE IN CLOTHES, MUSIC ETC〕He has really bad taste in clothes. 他在服装方面的品味实在糟糕。朗文写作活用〔TASTE IN CLOTHES, MUSIC ETC〕I don't think much of his taste. 我觉得他的品味不怎么样。朗文写作活用〔TASTE IN CLOTHES, MUSIC ETC〕I think a lot of modern architecture is completely tasteless. 我认为许多现代建筑完全没有品味。朗文写作活用〔TASTE IN CLOTHES, MUSIC ETC〕It's unbelievable. The woman obviously has no taste at all. 真让人不敢相信，这女人显然一点品味也没有。朗文写作活用〔TASTE IN CLOTHES, MUSIC ETC〕Matisse said that a photograph by a man of taste could have the appearance of art. 马蒂斯说过，有品味的人拍的照片也会像一幅艺术品。朗文写作活用〔TASTE IN CLOTHES, MUSIC ETC〕Most people think taking a package holiday in Bognor is really naff. 大多数人认为到博格诺的包价旅游是毫无品味的事。朗文写作活用〔TASTE IN CLOTHES, MUSIC ETC〕Mrs Anderson has taste, and her home is lovely. 安德森夫人很有品味，她的家布置得很漂亮。朗文写作活用〔TASTE IN CLOTHES, MUSIC ETC〕My uncle wore a flannel suit, a spotless white shirt and a tasteful but sombre tie. 我舅舅穿了一套法兰绒西装，一件洁白无瑕的衬衫，戴了一条有品味但色调暗淡的领带。朗文写作活用〔TASTE IN CLOTHES, MUSIC ETC〕Robinson had impeccable taste. 鲁宾逊的品味无可挑剔。朗文写作活用〔TASTE IN CLOTHES, MUSIC ETC〕She just has such awful taste - I don't want her help picking out dresses. 她的品味太差了，我可不要她帮我挑衣服。朗文写作活用〔TASTE IN CLOTHES, MUSIC ETC〕She was always tastefully dressed. 她总是穿得很有品味。朗文写作活用〔TASTE IN CLOTHES, MUSIC ETC〕The Scotch was Johnnie Walker Black. ‘This guy's got good taste,’ I thought. 这苏格兰威士忌是尊尼获加黑牌。“这家伙很有品味。”我想。朗文写作活用〔TASTE IN CLOTHES, MUSIC ETC〕The furniture and decor are all in the best possible taste. 家具和装饰都是最有品味的。朗文写作活用〔TASTE IN CLOTHES, MUSIC ETC〕The room was furnished with style and taste. 这个房间布置得很有风格和品味。朗文写作活用〔TASTE IN CLOTHES, MUSIC ETC〕We have similar taste in music. 我们的音乐品味很相似。朗文写作活用〔TYPICAL〕Christine's clothes are the epitome of good taste. 克里斯蒂娜穿的都是典型的高品味服装。朗文写作活用〔aestheticism〕Devotion to and pursuit of the beautiful; sensitivity to artistic beauty and refined taste.爱美性：对美好事物的热爱与追求；对艺术美及优雅品味的敏感性美国传统〔aesthetic〕Informal Conforming to accepted notions of good taste.【非正式用语】 审美情趣的：与普遍接受的良好品味相一致的美国传统〔alike〕The twins are as alike as two peas in a pod. Friends are generally alike in background and tastes.这对双胞胎长得象一个豆荚里的两颗豆子。一般来说朋友的经历和品味都是相象的美国传统〔barbaric〕Marked by crudeness or lack of restraint in taste, style, or manner.粗鄙的，不雅的：以在品味、风格或举止方面粗俗的或不加节制为标志的美国传统〔bubble-gum〕Marked by or displaying an adolescent immaturity, as in style or taste.幼稚的：风格或品味上未成熟的，幼稚的美国传统〔bulletin board〕Computer Science A system that enables users to send or read messages that are of general interest and addressed to no particular person.【计算机科学】 电子公告板，电子布告栏：可使用户发送或阅读信息的系统，其信息具有大众品味并且不发给特定的人美国传统〔cater to〕That store caters to middle-class taste.那家商店迎合中产阶级的品味。韦氏高阶〔civilization〕Cultural or intellectual refinement; good taste.教养，修养：文化或智慧的优雅；好品味美国传统〔civilized〕Marked by refinement in taste and manners; cultured; polished.高尚的，有教养的：品味和举止优雅的；有文化的；有修养的美国传统〔congenial〕Having the same tastes, habits, or temperament; sympathetic.同类的：具有同样的品味、习性或性情的；同情的美国传统〔crude〕Lacking tact, refinement, or taste.粗野的：缺乏机智、文雅或品味的美国传统〔culture〕A high degree of taste and refinement formed by aesthetic and intellectual training.修养，教养：通过美学和智力训练而形成的高品味和文雅美国传统〔degust〕To taste with relish; savor.品尝，欣赏：津津有味地品尝；品味美国传统〔delicacy〕Sensitivity of perception, discrimination, or taste; refinement.敏锐，敏感：洞察力、辨别力或品味的敏感；精密美国传统〔dress〕He has no dress sense(= no idea of how to dress well).他毫无服装品味。牛津高阶〔epicure〕A person with refined taste especially in food and wine.讲究饮食的人：一个在食物和酒方面很有品味的人美国传统〔exotic〕She's known for her exotic tastes.她因其异乎寻常的品味而出名。韦氏高阶〔exquisite〕She has exquisite taste.她品味高雅。剑桥高阶〔fancy〕Critical sensibility; taste.鉴赏力；品味美国传统〔flair〕She dresses with real flair.她衣着甚有品味。牛津高阶〔fragment〕She read everything, digesting every fragment of news.她什么都看, 每一小段新闻都细细品味。外研社新世纪〔gaudy〕Showy in a tasteless or vulgar way.华而不实的：无品味且庸俗地炫耀的美国传统〔gingerbread〕Superfluous or tasteless embellishment, especially in architecture.华而不实的装饰：不切实际的或没品味的装饰，尤指建筑物美国传统〔go a bundle on sth〕I don't go a bundle on his taste in clothes.我不太喜欢他的衣着品味。剑桥高阶〔guilty〕The only thing I'm guilty of is bad taste.我唯一感到有错的是品味不高。韦氏高阶〔gust〕Personal taste or inclination; liking.个人的品味和癖好；爱好美国传统〔harmonize〕Barbara and her mother like to go to concerts together, though their tastes don't harmonize.尽管巴巴拉和她母亲品味不一致, 她们还是喜欢一起去听音乐会。外研社新世纪〔idiosyncrasy〕His taste in music was very idiosyncratic.他的音乐品味很独特。韦氏高阶〔indecorum〕Lack of propriety or good taste; impropriety.不得体，无礼：礼节或品味的缺乏；不适宜美国传统〔linger〕Customers are welcome to linger over coffee until around midnight.顾客们可以自由细细品味咖啡直至午夜。外研社新世纪〔longhair〕One whose taste in the arts is considered to be overrefined.文人：对艺术的品味被认为过分讲究的人美国传统〔low〕Have the media reached/hit a new low in bad taste? 媒体的低俗品味是否达到了一个新的低点？韦氏高阶〔mark〕The mark of a good film is that it leaves you talking about it.好的影片都会让观众在看完影片后仍然对其进行品味谈论。麦克米伦高阶〔moderne〕Striving to be modern in appearance or style but lacking taste or refinement; pretentious.做作地追求现代的：力求具有现代样式或外观但不雅观或缺少品味的；自命不凡的美国传统〔moment〕Victory was sweet, and she relished every moment.胜利的感觉是甜蜜的，她细细品味着每一个瞬间。牛津搭配〔monument〕The interior is a monument to the taste of an 18th-century gentleman.房屋的内部装潢是18世纪绅士品味的典范。外研社新世纪〔ordinary〕Her taste is a bit out of the ordinary.她的品味有点与众不同。韦氏高阶〔perfume〕There were two lemon trees and I paused to enjoy their perfume.那里有两棵柠檬树，我不禁驻足品味柠檬的芬芳。柯林斯高阶〔pique〕She piqued herself on her sense of style.她以自己的品味为荣。外研社新世纪〔pleasurably〕He sipped his coffee pleasurably.他怡然地品味着咖啡。牛津高阶〔preciosity〕Extreme meticulousness or overrefinement, as in language, taste, or style.造作：在语言、品味或风格方面的极端讲究或过分文雅美国传统〔relish〕He ate quietly, relishing his meal.他安静地吃着, 细细品味着食物。外研社新世纪〔relish〕He ate quietly, relishing his meal.他安静地吃着，细细品味着食物。柯林斯高阶〔run〕Their taste in art runs to the bizarre.他们的艺术品味倾向于稀奇古怪美国传统〔savor〕They savored every last morsel of food.他们用心品味每一口食物。韦氏高阶〔savour〕He ate his meal slowly, savouring every mouthful.他慢慢地吃着，细细地品味每一口美食。牛津高阶〔savour〕He hesitated, savouring the moment.他踌躇着，细细品味这一刻。朗文当代〔savour〕I sipped my coffee, savouring every mouthful.我呷着咖啡，每一口都细细品味。麦克米伦高阶〔savour〕I wanted to savour every moment.我要细心品味，一刻也不错过。牛津高阶〔shift〕There has been a major shift in the public's taste.公众的欣赏品味产生了巨大的变化。牛津搭配〔silence〕She breathed deeply, savouring the silence.她深深地吸了口气，细细品味着这宁静。柯林斯高阶〔statement〕The type of car you drive makes a statement about you.你驾驶的汽车类型反映出你的品味。朗文当代〔style〕Curtains add a touch of style to the room.窗帘给房间增添了些许品味。牛津搭配〔tasteful〕Most of the furniture was quite tasteful.大部分家具品味高雅。牛津搭配〔tasteless〕Not having or showing good taste.不雅致的，庸俗的：不具有或未表现出良好品味的美国传统〔taste〕His jokes were in the worst possible taste.他笑话的品味糟糕透顶。牛津搭配〔taste〕Money cannot make up for bad taste and bad manners.金钱并不能弥补粗俗的品味和举止。麦克米伦高阶〔taste〕She has terrible taste in clothing.她在着装方面品味极差。牛津搭配〔taste〕The designer has exercised good taste in her choice of fabrics.设计师在面料选择上表现出不俗的品味。牛津搭配〔taste〕The house reflected his taste.房子反映出他的品味。牛津搭配〔taste〕The love scenes are all done in the best possible taste.爱情场景的设计品味极佳。牛津搭配〔taste〕The remark showed a real lack of taste.此话显得极没有品味。牛津搭配〔taste〕They've got more money than taste.他们有钱，但品味不高。牛津高阶〔tasty〕Having or showing good taste; tasteful.有品味的：具有或表现出良好的鉴赏力的；有品味的美国传统〔thing〕They were obviously of the opinion that his taste was not quite the thing.他们显然认为他的品味已不太流行。柯林斯高阶〔unerring〕He has an unerring sense of good taste.他一向品味高雅。韦氏高阶〔unhandsome〕Not courteous or in good taste; ungracious.没有礼貌的或没有好品味的；粗野的美国传统〔uptight〕Rigidly conventional, as in manners, opinions, and tastes.过分拘谨的：（行为，观点和品味）极端保守的美国传统〔virtu〕A knowledge or love of or taste for fine objects of art.艺术品爱好：对好的艺术品的知识、爱好或品味美国传统〔vulgarity〕Something, such as an act or expression, that offends good taste or propriety.庸俗行为，粗俗语：破坏好的品味或规矩的事，如行为或语言美国传统〔vulgar〕Deficient in taste, delicacy, or refinement.不优雅的，粗鲁的：品味、格调或教养不高的美国传统He has a sybaritic taste in clothes--everything has to be silk or satin.他对衣着的品味很高----每件衣服不是真丝的就是绸缎的。剑桥国际He was looking at her with an odd, flickering smile, faintly sensual and appreciative.他带着奇怪的、似有似无的微笑看着她，略带情欲地品味秀色。剑桥国际Her new boyfriend's a bit too blokeish for my liking--he's always talking about football and cars.对我的品味来讲她的新男友有点太平常了----他总是谈论足球和汽车。剑桥国际Her taste in clothes remained offbeat, even into her eighties.甚至在80多岁时，她对服装的品味依然很怪。剑桥国际I don't think garden gnomes are in very good taste.我认为点缀花园的侏儒塑像没什么品味。剑桥国际It's the first day of the holidays, so I'm savouring my freedom.这是假期的第一天，所以我慢慢地品味着自由自在的滋味。剑桥国际My aunt made a few pointed remarks about my taste in clothes.姑姑就我对服装的品味作了尖锐的批评。剑桥国际Old books are said to give a room character.据说旧书能给房间增添品味。剑桥国际Only someone with no sense of taste would own a car as vulgar as that! 只有那种毫无品味的人才会拥有那么庸俗的汽车。剑桥国际She's a bit sniffy about (= She shows that she has a low opinion of) my taste in music.她对我的音乐品味抱着一种嗤之以鼻的态度。剑桥国际That choice reflects your good taste. 那选择反映了你的高雅品味。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。