| 单词 | 在医院里 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CARELESS〕Anna is lying in the hospital, and all because of your carelessness. 安娜现正躺在医院里，这都是因为你的疏忽大意。朗文写作活用〔Christmas〕He'll be in the hospital over Christmas, so we'll be spending our Christmas Day there.圣诞节期间他会一直住院, 所以我们的圣诞节就在医院里过。外研社新世纪〔IN/INSIDE〕She had to spend a week in the hospital. 她只得在医院里住了一星期。朗文写作活用〔REMEMBER〕I'll never forget the sight of him lying there in the hospital. 我永远也忘不了他躺在医院里的样子。朗文写作活用〔REMIND/MAKE SB REMEMBER〕I hate that smell - it makes me think of when I was in the hospital. 我很讨厌那气味，它使我想起我在医院里的时候。朗文写作活用〔REMOVE〕She was in the hospital, having a lump removed from her breast. 她在医院里，要把乳房的一处肿块切除。朗文写作活用〔SAY〕Police had to guard him in hospital until he was well enough to testify. 警方只得在医院里守卫着他，直到他身体康复，可以出庭作证。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕Daphne is in hospital, still dazed by the events of the last ten days. 达夫妮住在医院里，前十天里发生的事情仍然使她迷迷惘惘。朗文写作活用〔back〕Their best player was flat on his back in hospital.他们的最佳球员在医院里卧病不起。朗文当代〔blankly〕I came round in hospital and did not know where I was. Everything was a complete blank.我在医院里醒了过来，不知道自己身在何处。一切都是空白。柯林斯高阶〔conscious〕He had no conscious memory of his four-week stay in hospital.他对在医院里度过的四周没有任何有意识的记忆。外研社新世纪〔critically〕She is still critically ill in hospital.她在医院里，病情仍然危险。朗文当代〔critical〕He is still in a critical condition in hospital.他在医院里，病情仍然很危急。朗文当代〔dignity〕In hospital, she felt stripped of all her dignity.她感觉自己在医院里被剥夺了所有的自尊。剑桥高阶〔drug〕At the hospital he was drugged.在医院里,他被上了麻醉药。英汉大词典〔examination〕She is in the hospital for a week-long examination.她在医院里接受为时一周的体检。英汉大词典〔fondly〕I fondly imagined that surgery meant a few stitches and an overnight stay in hospital.我天真地以为外科手术就是缝几针, 然后在医院里住上一宿。外研社新世纪〔fondly〕I fondly imagined that surgery meant a few stitches and an overnight stay in hospital.我天真地以为外科手术就是缝几针，然后在医院里熬一个晚上。柯林斯高阶〔health〕In hospital they nursed me back to health.在医院里他们对我进行治疗及护理，使我恢复了健康。柯林斯高阶〔hospital〕He died in (the) hospital.他在医院里去世。牛津高阶〔hospital〕I used to work as a cleaner in a hospital.我过去在医院里做清洁工。牛津搭配〔illness〕He died in hospital yesterday after a short illness .患病没多久后，他昨天死在医院里了。朗文当代〔ill〕Her husband is seriously ill in hospital.她丈夫在医院里病得很重。麦克米伦高阶〔life〕He was in a critical condition, fighting for his life in hospital.他的情况很危急，正在医院里与死神搏斗。柯林斯高阶〔linger〕He would rather be killed in a race than die a lingering death in hospital.他宁肯在比赛中丢了性命也不愿在医院里苟延残喘。柯林斯高阶〔mess〕The doctors had only messed me about in hospital; I felt worse.在医院里,医生们只是马马虎虎地把我推来推去,我感到病反而加重了。英汉大词典〔next〕I fainted and the next thing I knew I was in the hospital.我昏迷了，醒来时只知道自己在医院里。牛津高阶〔next〕The next thing I knew, I woke up in hospital.出乎意料的是, 我醒来时正躺在医院里。外研社新世纪〔officially〕Officially, he is on holiday; actually, he is in the hospital.根据官方说法，他在度假，其实他在医院里（住院）。文馨英汉〔pace〕I found Mark at the hospital, pacing restlessly up and down .我看见马克在医院里焦躁不安地踱来踱去。朗文当代〔remain〕He remained in the hospital for a solid month.他在医院里住了整整一个月。21世纪英汉〔remain〕He will have to remain in hospital for at least 10 days.他至少得在医院里呆10天。柯林斯高阶〔sick〕It's better for the sick to be cared for at home rather than in hospital.病人在家里照顾要比在医院里更好一些。剑桥高阶〔skip〕Williams skipped the game to be with his wife in the hospital.威廉斯为了在医院里陪他妻子放弃了这场比赛。朗文当代〔smother〕A father was secretly filmed as he tried to smother his six-week-old son in hospital.一位父亲在医院里企图捂死自己 6 周大的儿子的情景被秘密地拍了下来。柯林斯高阶〔stable〕He is said to be in a stable condition in hospital.据说他在医院里病情稳定。朗文当代〔victim〕The train crash claimed its tenth victim yesterday when the driver died in hospital.司机昨天在医院里不治身亡，成为这起火车撞毁事件的第十名遇难者。牛津搭配〔vigil〕Eva and Paul kept a constant vigil by their daughter's hospital bedside.伊娃和保罗一直在医院里守在女儿的病床边。朗文当代〔wake up to〕She woke to find herself in the hospital.她醒来发现自己在医院里。21世纪英汉〔work〕She worked as a cleaner at the hospital.她在医院里当清洁工。剑桥高阶As an intensivist, he spends most of the day in the hospital. 作为一个重症监护医师，他大半的时间都在医院里。译典通At the hospital they cleaned the cut thoroughly to stop any foreign bodies from getting into my arm.在医院里他们彻底地清洗伤口，防止任何异物侵入我的手臂。剑桥国际He said that it was better for convalescents (=people getting better after a serious injury) to be cared for at home rather than in a hospital.他说在家里照顾康复期病人要比在医院里好。剑桥国际He was in hospital for a year before moving on to a psychiatric aftercare hostel.在转到一家精神病病后调理所之前，他在医院里住了1年。剑桥国际If you're a good boy (= If you behave well) at the doctor's I'll take you swimming afterwards.如果你在医院里表现好，我之后会带你去游泳的。剑桥国际In hospital they put her on a saline drip to restore her body fluids.在医院里他们让她滴注生理盐水以补充体液。剑桥国际It's better for the sick (= people who are ill) to be cared for at home rather than in hospital.对病人来说，在家里要比在医院里受到更好的照料。剑桥国际She worked for several years as a hospital doctor and now she's in general practice.她在医院里当了多年医生，现在她是通看各科的普通开业医师了。剑桥国际She's not happy working at the hospital but at least it's a living (= a way of earning money) .她不乐意在医院里工作，但最起码这是一种谋生之道 。剑桥国际The bullet passed through his back and several internal organs and he died later in hospital.子弹穿过他的背部及一些内部器官，他不久就死在医院里了。剑桥国际The doctor said that if he became a vegetable, he would be hospitalized for an interminable period of time. 医生说，如果他成为植物人，他将会没完没了地住在医院里。译典通There's a shop in the hospital which sells flowers and fruit and all the usual gifts.在医院里有个店，出售花、水果和各种常见的礼物。剑桥国际When he regained consciousness, he found himself in hospital. 当他苏醒过来时，发现自己在医院里。译典通While some patients can be adequately treated and cared for at home, others are best served by care in a hospital.有些病人可在家中得到充分的治疗和照顾, 而有的病人则最好在医院里得到照顾。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。