| 单词 | 土气 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔charm〕Visitors are delighted by the village's more rustic charms.游客对村子里的乡土气息欣喜不已。麦克米伦高阶〔chic〕The shoe is not chic — very provincial.鞋子不漂亮——土里土气的。英汉大词典〔corn-fed〕Slang Healthy and strong, but provincial and unsophisticated.【俚语】 淳朴的：健壮的但土气且纯朴的美国传统〔countrified〕I thought of myself as sophisticated compared with my countrified relatives.我以为，跟我那些土里土气的亲戚比，自己颇为老练。剑桥高阶〔countrified〕The hotel's decor was tasteless and countrified (= artificially like something seen in the countryside).这家旅馆装修风格土里土气，毫无品位。剑桥高阶〔country cousin〕One whose ingenuousness or rustic ways may bemuse or entertain city dwellers.乡下亲戚，乡巴佬：以其天真无邪或土气的方式引城市居民发笑或快乐的人美国传统〔dowdy〕Her clothes were clean but dowdy.她衣着整洁但有点土气。柯林斯高阶〔dowdy〕She looked dowdy and plain.她看起来既土气又不起眼。剑桥高阶〔dowdy〕She played a dowdy old woman in the film.她在这部影片里饰演一个衣着土气的老妇人。韦氏高阶〔dowdy〕She wore a dowdy print dress.她穿着一条土气的印花裙。外研社新世纪〔earthiness〕The rooms had the clean earthy smell of wet clay.这些房间有湿黏土散发出来的清新泥土气息。柯林斯高阶〔folksy〕The book has a certain folksy charm.这本书中有某种迷人的乡土气息。剑桥高阶〔funk〕Jeans have lost much of their funk.牛仔裤已大大失去了它们原有的乡土气。英汉大词典〔kern〕A loutish person.乡巴佬：一个土里土气的人美国传统〔regard〕Sorghum is the least demanding grain in regard to water, soils and climate.高粱是对于水土气候最不苛求的谷物。英汉大词典〔scorn〕Since she moved to the city, she scorns what she calls our provincial ways.自从搬到城里后，她就瞧不上我们那些她所谓的土气了。麦克米伦高阶〔tacky〕Alexandra Jay is persuasive as the slightly tacky would-be sex-bomb.亚历山德拉•杰伊是个典型的一心想成为性感尤物的土气女人。外研社新世纪She is more countrified than her boyfriend from New York.和从纽约来的男友相比她更具乡土气。剑桥国际The landlord had tried to give the pub a rustic appearance by putting horseshoes and old guns on the walls.店主在酒吧墙上挂了些马蹄铁和老式枪支以增加乡土气息。剑桥国际They thought his accent was terribly vulgar.他们认为他的口音土气得可怕。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。