| 单词 | 善良 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-hearted〕They are now realising just how much they owe to kind-hearted strangers.他们现在开始意识到那些心地善良的陌生人帮了他们多大的忙。柯林斯高阶〔KIND〕He can be rude and bad-tempered sometimes, but his heart's in the right place. 他有时会显得粗鲁和脾气坏，可心地还是善良的。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕Everyone who knew her described her as a kind, generous person. 认识她的每个人都说她善良慷慨。朗文写作活用〔NICE〕The main character is engagingly good-hearted and innocent. 主人公心地善良纯洁，讨人喜欢。朗文写作活用〔advantage〕I think she takes advantage of his good nature.我认为她利用他善良的本性占他的便宜。剑桥高阶〔angel〕A kind and lovable person.善良可爱的人美国传统〔angel〕John is no angel, believe me(= he does not behave well).相信我，约翰绝非善良之辈。牛津高阶〔bad〕The good in him was at constant variance with the bad.他的善良一面经常和邪恶一面发生矛盾。英汉大词典〔beneficence〕The state or quality of being kind, charitable, or beneficial.慈善：善良、慈善或有益的状态或品质美国传统〔benevolence〕An inclination to perform kind, charitable acts.仁慈：表现为有善良、慈善行为的意向美国传统〔benignant〕Kind and gracious.善良的，宽厚的美国传统〔bespeak〕That bespeaks a kindly heart.那显示(某人)有一颗善良的心。21世纪英汉〔bite〕To repay generosity or kindness with ingratitude and injury.忘恩负义：对别人的慷慨和善良不但不感激，反而伤害别人美国传统〔bless〕Bless you for being such a good kind friend.你真是个善良的好朋友, 上帝保佑你。外研社新世纪〔bottom〕He's a kind man at bottom.实际上, 他是个善良的人。外研社新世纪〔character〕He rarely shows his true character—that of a kind and sensitive person.他很少显露自己的真实性格——善良且感情细腻。韦氏高阶〔chastity〕Virtuous character.善良的品性美国传统〔count〕I thought he was a kind and honest man – I was wrong on both counts.我原以为他是个善良、诚实的人，但我两方面都错了。麦克米伦高阶〔deed〕They taught their children to be kind and to do good deeds.他们教导孩子要为人善良，多做善事。韦氏高阶〔deep down (inside)〕He might look like a mean old man, but deep down inside he is a very kind person.也许他表面上像个吝啬的老头，但在内心深处，他是个很善良的人。韦氏高阶〔eudemon〕A good or benevolent spirit.善良的精灵，守护神：好意的或慈善的精灵美国传统〔fall〕I fell in love with him because of his kind nature.他天性善良, 我爱上了他。外研社新世纪〔far〕Far from being kind, he was most cruel.他非但不善良,相反极残忍。英汉大词典〔fault〕He's a very kind-hearted man, and generous to a fault.他是一个心地很善良的人，但过分慷慨了。麦克米伦高阶〔forbearing〕The minister praised what he called her "kind and forbearing nature".牧师称赞她本性“善良宽容”。剑桥高阶〔forgiving〕My father was a kind and forgiving man.我父亲是个善良宽容的人。朗文当代〔gift〕He was a kind man, with a gift for forming lasting friendships.他是一个善良的人，天生善交知心朋友。朗文当代〔gold〕He has a heart of gold.他有一颗金子般的心。(指高贵、善良等)英汉大词典〔goodness〕He retains a faith in human goodness.他一直相信人性善良。外研社新世纪〔good〕He lived a good life.他一生为人善良。韦氏高阶〔good〕Her goodness shone through.她显然非常善良。牛津高阶〔grace〕She captures the character's essential gentleness and grace.她抓住了角色温柔善良的本质。麦克米伦高阶〔gruffness〕Don't be fooled by his gruffness—he's really very kind.不要被他的冷漠所误导—他其实十分善良。韦氏高阶〔gruff〕Don't be fooled by his gruff manner—he's really very kind.不要被他冷漠的举止所误导——他其实十分善良。韦氏高阶〔gruff〕He's quite a sweet man beneath the gruff exterior.他外表冷漠内心善良。剑桥高阶〔gruff〕His gruff exterior concealed one of the kindest hearts.他粗鲁的外表下隐藏着一颗最善良的心。外研社新世纪〔heart〕He has a kind heart.他心地善良。英汉大词典〔heart〕He is a bit of a tearaway but his heart is in the right place.他有些鲁莽, 但心地还算善良。外研社新世纪〔heart〕She has a good heart (= she is a kind person).她心地善良。剑桥高阶〔heart〕She has a kind heart.她有一颗善良的心。牛津高阶〔heart〕She's got a good heart.她心地善良。外研社新世纪〔heart〕So you let the guy have unpaid leave to go to his mother's funeral? You're all heart, Belinda!所以那个男人去参加母亲的葬礼你竟然算他无薪休假？你可真善良啊, 贝琳达！外研社新世纪〔homely〕His landlady was a kind, homely woman.他的房东太太心地善良，待人亲切。牛津高阶〔human nature〕Her kindness has restored my faith in human nature(= the belief that people are good).她的善良使我重新燃起了对人性的信心。牛津高阶〔impose〕You shouldn't impose on/upon your friend's good nature.你不应该利用朋友的善良。韦氏高阶〔inherently〕Are people inherently good? 人本性善良吗？韦氏高阶〔innate〕Cyril's most impressive quality was his innate goodness.西里尔给人印象最深的品质是他天生的善良。剑桥高阶〔itself〕She is kindness itself.她善良至极。外研社新世纪〔kind-hearted〕He was a kind-hearted man.他心地善良。外研社新世纪〔kind-hearted〕He was a warm, generous and kind-hearted man.他是个热情、大方、善良的人。柯林斯高阶〔kind-hearted〕Jeremy is essentially kind-hearted.杰里米本质上是一个善良的人。外研社新世纪〔kindness〕She has always been kindness itself to me.对我来说，她一直就是善良的化身。牛津搭配〔know〕Lots of people know her as a very kind woman.很多人认为她是个非常善良的女人。柯林斯高阶〔lad〕He's a good lad at heart.他是个心地善良的少年。韦氏高阶〔leave/make a/your mark〕Her kindness left its mark on her students.她的善良给学生们留下了深刻的印象。韦氏高阶〔loveliness〕She's a lovely child.她是个心地善良的孩子。柯林斯高阶〔lovely〕Her mother was a lovely woman.她母亲是个心地善良的女人。牛津高阶〔love〕I fell in love with him because of his kind nature.他的善良让我爱上了他。外研社新世纪〔malleable〕He was kind and malleable.他善良且温顺。外研社新世纪〔matron〕Matron was quite kind but brisk and hurried.女舍监人很善良, 但做事干脆利落、风风火火。外研社新世纪〔matron〕Matron was quite kind but brisk and hurried.女舍监人很善良，但做事干脆利落、风风火火。柯林斯高阶〔maybe〕Maybe she's a bit rude, but she's got a good heart.也许她有点粗鲁, 但她心地善良。外研社新世纪〔message〕The message of the film is that good always triumphs over evil.这部电影的思想是善良终必战胜邪恶。朗文当代〔motherly〕She was a kind, motherly woman.她是一位善良的充满母爱的女人。牛津高阶〔nature〕I tried appealing to his better nature (=his feelings of kindness) but he wouldn't agree to help us.我设法唤起他的善良本性，但他就是不同意帮助我们。朗文当代〔nature〕Rob has a very sweet nature.罗布本性非常善良。外研社新世纪〔negation〕Is goodness the negation of evil?善良是不是邪恶的对立面？外研社新世纪〔personification〕He was usually the personification of kindness.他通常很善良。外研社新世纪〔personify〕She seemed to personify goodness and nobility.她宛如善良和高贵的化身。柯林斯高阶〔presume〕He presumes on her good nature (= takes unfair advantage of it).他利用了她的善良本性。剑桥高阶〔put〕Mary is so good-natured that her friends constantly put upon her.玛丽性情非常善良,以致她的朋友经常利用她。英汉大词典〔redemptive〕There's a final sentimental, redemptive hint that human kindness could prevent such acts.最后虽然感伤但不无安慰的暗示表明, 人类的善良可以防止那样的行为发生。外研社新世纪〔restore〕Such kindness restores your faith in human nature(= makes you believe most people are kind).这样的善心使人又一次感到人性善良。牛津高阶〔salted〕Most of the people there are salt-of-the-earth, good, working-class people.那里的大多数人都是吃苦耐劳、心地善良的工人阶级。柯林斯高阶〔soul〕She was a kind and generous soul.她是个善良慷慨的人。外研社新世纪〔subscribe to sth〕Frank subscribed firmly to the belief that human kindness would overcome evil.弗兰克坚信人类的善良能够战胜邪恶。剑桥高阶〔triumph〕As is usual in this kind of movie, good triumphs over evil in the end.像这类电影的一贯结局一样，善良战胜了邪恶。牛津高阶〔twinkle〕She describes him as kind, warm, compassionate, with the most naughty twinkly blue eyes.她形容他善良、热情、富有同情心，还有一双最为顽皮的闪闪发亮的蓝眼睛。柯林斯高阶〔twinkly〕She describes him as kind, warm, compassionate, with the most naughty twinkly blue eyes.她说他善良、热情、富有同情心, 有一双最为顽皮的闪闪发亮的蓝眼睛。外研社新世纪〔under〕Under that rough exterior, he is a kind and gentle man.在那粗犷的外表下，他有着一颗善良温柔的内心。韦氏高阶〔upright〕Beneath their upright dignity, the people were, at heart, warm and kindly.这些人的神态刚正威严,但实际上为人热情,心地善良。英汉大词典〔virtue〕Moral excellence and righteousness; goodness.正直，善良：道德上的优点和正直；美德美国传统〔virtuous〕He described them as virtuous and hard-working people.他将他们描述成一个品德高尚、勤劳善良的民族。剑桥高阶〔white〕They claim to be white witches.她们自称是善良的女巫。外研社新世纪Beneath his rough surface he is really a very kind person. 他外表粗鲁，但实际上是一个很善良的人。译典通Frank subscribed firmly to the belief that human kindness would overcome evil.弗兰克坚信人类的善良能战胜邪恶。剑桥国际Good will prevail over evil. 善良将战胜邪恶。译典通He holds a strong belief in the goodness of human nature. 他对人性的善良坚信不移。译典通He is a man with a heart of gold. 他是一位心地非常善良的人。译典通He is kind, handsome and wealthy to boot.他善良，潇洒，而且富裕。剑桥国际He is quite human after all. 他毕竟还是挺善良的。译典通He may be very rude sometimes but at the same time he is very kind. 有时候他可能很粗鲁，然而他还是很善良。译典通Her kindness endeared her to everyone. 她为人善良，受人喜爱。译典通His kindness endeared him to everyone. 他为人善良，深受人们的喜爱。译典通I think she takes advantage of his good nature.我认为她利用了他善良的本性。剑桥国际John Herschel was an urbane, kindly and generous man.约翰·荷歇尔是个温文有礼、心地善良、慷慨大方的人。剑桥国际Of all the sweet-natured and kind people that I know, nobody is more so than Mira.在我所认识的善良、和蔼的人中间,没人比玛拉更善良、和蔼。剑桥国际The vicar praised what he called her “kind and forbearing nature”.牧师赞扬了他所谓的她那“善良、宽容的天性”。剑桥国际This novel is just another story about the battle between good and evil.这部小说只是又一个关于善良与邪恶的斗争的故事。剑桥国际You see I don't believe that human beings are innately good.你知道我不相信人天生是善良的。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。