单词 | 善于 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BAD AT DOING STH〕He has never been much good at dealing with people. 他向来不太善于与人打交道。朗文写作活用〔BAD AT DOING STH〕She's not very good at communicating with other people. 她不太善于与别人交流。朗文写作活用〔FIT/NOT FIT〕If you want me to play, I will, but I'm not very athletic. 如果你要我玩,那我就玩,可我不是很善于运动。朗文写作活用〔In that case〕He's skilled at writing dialogue, and in that regard/respect his new novel is excellent.他善于写对白,他的新小说在那方面很出彩。韦氏高阶〔REPUTATION〕This man has a name for making tough business deals. 这个人以善于做成棘手的生意闻名。朗文写作活用〔a priori〕One assumes, a priori, that a parent would be better at dealing with problems.人们总是想当然地认为父母更善于处理问题。柯林斯高阶〔adept〕He is not adept at the PR game.他不善于搞公关。外研社新世纪〔adept〕Silas proved adept in the art of avoiding potholes in the road.赛拉斯显得很善于避开路上的坑坑洼洼。朗文当代〔airy〕He had a talent for bringing airy abstractions down to earth.他天生善于把不切实际的空想变成现实。外研社新世纪〔analyst〕One that analyzes.分析者,善于分析者美国传统〔analytical〕She has a very quick analytical mind.她思维敏捷,善于分析。韦氏高阶〔aptitude〕His aptitude for dealing with children got him the job.他善于和儿童打交道的本事使他得到了这份工作。牛津高阶〔awful〕I'm awful at remembering names.我很不善于记名字。麦克米伦高阶〔bad〕We are very bad at thinking outside the confines of our own time and perspective.我们非常不善于摆脱自己时代和视角的局限去思考。外研社新世纪〔berate〕Doctors are often berated for being poor communicators, particularly when they have to give patients bad news.医生常常因不善于沟通遭受指责,特别是当他们必须告诉病人坏消息的时候。剑桥高阶〔bidding〕She is very clever at getting men to do her bidding! 她很善于让男人听她的吩咐!柯林斯高阶〔bilk〕He is adept at bilking the cops.他善于躲开警察。英汉大词典〔bluff〕He's one of those people who is very good at bluffing their way out of trouble.他属于那种善于蒙混过关摆脱麻烦的人。剑桥高阶〔charm〕He was known for his ability to charm voters.众所周知他善于取悦选民。韦氏高阶〔chase〕I'm not very good at flirting or chasing women.我不太会和女人调情, 也不善于追求女人。外研社新世纪〔chew〕Micky is used to handling dodgy deals but this time fears he may have bitten off more than he can chew.米基本来是善于处理棘手交易的,可是这回他可能会力有不逮。柯林斯高阶〔communicate〕Candidates must be able to communicate effectively.候选人必须善于有效地表达自己。牛津高阶〔communicator〕She's a good communicator.她是个善于沟通的人。外研社新世纪〔competent〕She is very competent at communicating.她很善于交际。麦克米伦高阶〔drawing〕I'm not very good at drawing.我不善于画画。麦克米伦高阶〔dredge〕Biographers excel at dredging up little known facts.传记作者们善于发掘鲜为人知的事实。21世纪英汉〔fence-mending〕Fence-mending is what she is best at; she's a wonderful listener.修复关系是她最擅长的,她很善于倾听。剑桥高阶〔genius〕She has a genius for raising money.她很善于筹款。剑桥高阶〔get〕He's not very good at getting his ideas across.他不太善于清楚地表达自己的思想。牛津高阶〔good〕Gina has always been good with animals.吉纳一向都很善于跟动物打交道。麦克米伦高阶〔good〕I'm no good with tax returns.我不善于填写税单。英汉大词典〔gun〕A person skilled in the use of a gun.善于用枪的人美国传统〔handy〕He's very handy with a screwdriver.他善于修修弄弄。朗文当代〔here〕I'm not much good at making speeches, but anyway here goes.我不善于演讲,但不管怎样我这就试试看。麦克米伦高阶〔hunter〕A horse, typically a strong fast jumper, that has been bred or trained for use in hunting.猎马:为狩猎而驯养的马,尤其指奔跑速度快、体型强壮、善于跳跃障碍物的马美国传统〔illiterate〕British men are cold and emotionally illiterate.英国男人冷冰冰的, 不善于表达感情。外研社新世纪〔imaginative〕My children are very imaginative and observant.我的孩子们想象力丰富并且善于观察。外研社新世纪〔inept〕I was inept at using a touch screen.我不善于使用触摸屏。英汉大词典〔integrate〕Children are often very good at integrating into a new culture.孩子们常常很善于融入新的文化。剑桥高阶〔judge〕He is a good judge of musical talent.他善于发掘音乐人才。牛津搭配〔judge〕Sandra's a very good judge of character.桑德拉很善于判断人的性格。朗文当代〔judge〕She's a good judge of character.她很善于鉴别人的性格。牛津高阶〔jumper〕Horses are not natural jumpers.马并不是天生就善于跳跃的。柯林斯高阶〔make〕He's very good at making new friends.他善于结交新朋友。剑桥高阶〔manipulative〕She was sly, selfish, and manipulative.她狡猾、自私,善于摆布别人。朗文当代〔master〕He's a past master at getting free drinks out of people.他十分善于让人家请他喝酒。朗文当代〔mathematically〕Anyone can be an astrologer as long as they are mathematically minded.任何善于运算的人都可以成为占星家。柯林斯高阶〔memory〕I have a bad memory for names.我不善于记名字。牛津高阶〔memory〕I have a good memory for faces.我很善于记人的长相。牛津搭配〔mixer〕Media people need to be good mixers and good talkers.传媒工作者要善于交际,还要能说会道。朗文当代〔nose〕Reporters need to have a good nose for a story.记者要有善于发现新闻的嗅觉。外研社新世纪〔observant〕They had never noticed it, not even Mark, normally so observant of people around him.他们完全没有注意到,连通常那么善于观察周围人们的马克也没注意到。英汉大词典〔outgoing〕Norm is very shy but his wife's outgoing.诺姆很腼腆但他妻子却很善于交际。麦克米伦高阶〔peace〕She's very good at keeping (the) peace within the family.她非常善于维持家庭和睦。剑桥高阶〔people skills〕He is a good organiser, has good people skills and has a professional approach.他的组织能力很强, 善于与人打交道, 处理问题的方法很专业。外研社新世纪〔people〕Other people had the gift of peopling their lives with friends and colleagues.其他人善于在自己的生活中结交朋友和同事。外研社新世纪〔perception〕His perception is very good.他善于观察。英汉大词典〔perceptive〕Children can be amazingly perceptive about adults' moods.孩子们如此善于察觉大人的情绪,真是令人称奇。麦克米伦高阶〔picker〕Well, she's obviously a bad picker!很明显, 她不善于挑选。外研社新世纪〔point〕Tact is not one of her strong points.她不善于圆通处事。牛津高阶〔point〕The dog points well.这条狗善于指出猎物的位置。21世纪英汉〔point〕The dog points well.这条狗善于指出猎物的位置。英汉大词典〔pride〕She prides herself on being a good listener.她为自己善于倾听而感到自豪。朗文当代〔rejoinder〕He is very good at making witty rejoinders.他很善于作机智的答辩。英汉大词典〔repartee〕She was good at repartee.她善于机智地应答。柯林斯高阶〔returner〕Many returners are far better at working with people than they were when they were younger.很多重返工作岗位的人比她们年轻的时候更善于和人们共事。柯林斯高阶〔roughrider〕A skilled rider of little-trained horses, especially one who breaks horses for riding.善骑烈马的人:尤指善于驯服烈马供人骑的人美国传统〔selective〕Empowered or tending to select.有选择力的或善于挑选的美国传统〔skilled〕Not all doctors are skilled in helping their patients make choices.并非所有医生都善于帮助病人作出正确选择。柯林斯高阶〔spang〕He was good at making up stories right spang out of his own head.他善于编造些纯属凭空杜撰的故事。英汉大词典〔strike〕The most vulnerable are also those least able to strike back.最脆弱的人也是最不善于反击的人。麦克米伦高阶〔strong〕He is not strong on foreign affairs.他不善于外交事务。英汉大词典〔swimmer〕Peter's a very strong swimmer.彼得很善于游泳。朗文当代〔tool〕Words are the tools of our trade.善于言辞是干我们这一行的关键美国传统〔touch〕The writer has a touch for terse, blue-collar dialogue.这位作家善于刻画蓝领工人简短生硬的对话。外研社新世纪〔training〕He is good at selling, although he has had no formal training.尽管他没接受正规培训,却很善于销售。牛津搭配〔useful〕She was very useful in dealing with foreign visitors.她很善于同外国访客打交道。牛津搭配〔voluble〕Bert is a voluble, gregarious man.伯特是个能说会道、善于交际的人。外研社新世纪〔well-founded〕We must respond to well-founded criticism with a willingness to change.对于有根有据的批评, 我们必须善于接纳并愿意作出改正。外研社新世纪〔well-oiled〕He has a well-oiled tongue.他善于奉承。文馨英汉〔winkle〕Candy was very good at winkling out secrets.坎迪极善于探听秘密。朗文当代〔work〕She was a skilful speaker who knew how to work a crowd(= to excite them or make them feel sth strongly).她是个很有技巧的演讲者,善于感召听众。牛津高阶〔yarn〕Rukmeni's a great storyteller, so she'll probably spin them a yarn about some prince or god.鲁克马尼非常善于讲故事,她有可能给他们编个什么王子或神的故事。柯林斯高阶Dick was socially inept and uncomfortable in the presence of women.迪克不善于和妇女社交,很不自在。剑桥国际Few were able to resist this charismatic and persuasive leader.几乎没有人能抵挡这位极富魅力,又善于劝说的领袖。剑桥国际He is apt at languages. 他善于学习语言。译典通He is apt at painting. 他善于绘画。译典通He is suave, sophisticated, well-educated and extremely well-spoken.他举止儒雅,老于世故,教养良好,善于辞令。剑桥国际He makes friends easily. 他善于结交朋友。译典通He's very good at making new friends.他善于结交新朋友。剑桥国际His aptitude for motivating people has got him to his current position.他善于激励人的本事使他得到目前的职位。牛津商务Observers recalled other times he'd slighted his wife, by neglecting to introduce her.善于观察的人们回忆起其他时候他对妻子的轻视,他都不屑于介绍她。剑桥国际Once she became a prosecutor, she quickly established herself as a masterful trial lawyer.她当了公诉人后便迅速成为一位善于控制局面的出庭律师。剑桥国际She has a sharp eye for a bargain.她非常善于识别便宜货。剑桥国际She's a powerhouse of original ideas and solutions to difficult problems.她是点子工厂,善于给难题找出解决办法。剑桥国际She's very good at keeping (the) peace within the family.她很善于保持家中的和睦气氛。剑桥国际She's very good at motivating her staff.她很善于激励员工。牛津商务The boy is good at doing a sum in his head. 这男孩善于心算。译典通The professor was favorably impressed by the aptness to learn on the part of his students. 那位教授对学生们善于学习的能力留下良好的印象。译典通The teacher is good at firing up the imagination of his pupils. 这位教师很善于激发学生们的想像力。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。