单词 | 听清 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HEAR〕He turned away from me so I didn't catch what he said. 他转过身去了,所以我没有听清楚他说什么。朗文写作活用〔HEAR〕I'm sorry, I didn't catch your name. 不好意思,我没有听清你的名字。朗文写作活用〔PERSON/PEOPLE〕Someone phoned you but I didn't get their name. 有人打电话找你,但我没听清他的姓名。朗文写作活用〔SAY〕She grunted something I didn't catch. 她咕哝了一句什么,可我没有听清。朗文写作活用〔VOICE〕The hoarseness in Brenda's voice made it very difficult to hear her over the phone. 布伦达嗓子哑了,所以电话里很难听清她说话。朗文写作活用〔amid〕It was hard to hear amid all the cheering.在一片欢呼声中很难听清什么。韦氏高阶〔ascertain〕You should ascertain the level of insurance cover from the car rental company.你应该向汽车租赁公司打听清楚保险的范围。朗文当代〔beg〕I beg your pardon, I didn't catch that.请再说一遍, 我没听清楚。外研社新世纪〔catch〕Did you catch what they said?你听清楚他们说的话了吗?外研社新世纪〔catch〕I didn't catch the last two words.我没听清楚最后两个词。英汉大词典〔catch〕I didn't catch what the chairman said.我没听清主席说的话。21世纪英汉〔catch〕I didn't catch your name.我没听清你的名字。韦氏高阶〔catch〕I didn't quite catch your name.我没听清楚你的名字。外研社新世纪〔catch〕I do not believe I caught your name.我没有听清你的名字。柯林斯高阶〔catch〕I'm afraid I didn't catch your name.不好意思,我没听清你的名字。朗文当代〔catch〕I'm sorry, I didn't catch your name.对不起,我没听清你的名字。麦克米伦高阶〔catch〕Sorry, I didn't quite catch what you said.对不起,我没听清楚你的话。牛津高阶〔clamor down〕The young teacher tried to make himself heard,but the students clamoured him down.这位年轻的教师竭力让人听清自己的话,可学生们起哄使他讲不下去。21世纪英汉〔clear〕If I catch you smoking again, you're grounded. Do I make myself clear (=used when you are angry) ? 如果再让我发现你抽烟,我就罚你不准出门。 我的话你听清楚了吗?朗文当代〔close〕She moved closer, trying to hear what Jack was saying.她挪近了一些,试图听清杰克说些什么。麦克米伦高阶〔consciousness〕The words slowly entered her consciousness.她开始慢慢听清了这些话。牛津搭配〔cup〕I had to cup my hand to my ear in order to hear him.我不得不窝起一只手挡在耳后以便听清楚他的话。韦氏高阶〔death rattle〕He was trying to say something and I leaned down close to try and hear what it was but it just turned into a death rattle.他想要说些什么, 我俯下身贴近他, 努力想听清他说的话, 但只听到他喉头发出的声响。外研社新世纪〔din〕She could not be heard above the din of the crowd.无法透过人群的喧嚣声听清她的话。牛津搭配〔every〕I heard every word you said.我听清了你说的每一个字。韦氏高阶〔gabble〕The words were so gabbled that it was impossible to catch them.话说得那么急促使人无法听清楚。英汉大词典〔gat;got〕I didn't get your last name.我没有听清你的姓。21世纪英汉〔get〕I didn't get your name when we were introduced.别人介绍我们认识时,我没听清楚你的名字美国传统〔get〕I didn't quite get your name.我没完全听清楚你的姓名。英汉大词典〔get〕Sorry, I didn't get your name.对不起, 我没听清楚你的名字。外研社新世纪〔hear〕Can you hear me clearly at the back? 你们在后面能听清我说话吗?牛津搭配〔hear〕I'm sorry, I didn't quite hear.对不起,我没有听清楚。英汉大词典〔hear〕You can't go—do you hear me? 你不能走,听清楚了吗?牛津高阶〔hissing〕One had to listen hard to catch the words of the President's speech as the delegates booed and hissed.代表们嘘声四起,很难听清总统的讲话。柯林斯高阶〔hold/hang on a minute〕Hang on a minute—I didn't hear you. Could you repeat what you said? 等等,我没听清你的话。再说一遍好吗?韦氏高阶〔hubbub〕All the hubbub in the airport made it hard to hear the flight announcements.机场的喧闹声让人很难听清航班通知。韦氏高阶〔hubbub〕It was difficult to hear what he was saying over the hubbub.声音太嘈杂,难以听清楚他的讲话。牛津高阶〔incline forward〕He had to incline forward to hear her clearly.为听清她的话,他不得不向前探身。21世纪英汉〔information〕For your information, this is my sister, not my girlfriend! 你给我听清楚,这是我妹妹,不是我女朋友!麦克米伦高阶〔lift〕Lift your voice so that everyone can hear you with ease.把嗓门提高,让大家都能毫不费力地听清你的话。21世纪英汉〔losable〕We didn't lose a word of his speech.我们听清了他的每一句话。21世纪英汉〔make out〕It's difficult to make out what he says.很难听清他在说什么。外研社新世纪〔make out〕She thought she heard a name. She couldn't make it out, though.她觉着听到了一个名字,却又没听清。柯林斯高阶〔make yourself heard/understood (etc.)〕The music was so loud that she could hardly make herself heard.音乐声太响了,她几乎没法让别人听清她说话。韦氏高阶〔make〕It was difficult to make out what was said over the loudspeaker in the square.很难听清楚广场上的扩音喇叭里在说什么。英汉大词典〔miss〕I missed her name.我没听清她的名字。牛津高阶〔name〕I'm sorry, I didn't catch your name.抱歉,我没听清你的名字。牛津搭配〔near〕I was standing just near enough to hear what they were saying.我站的位置刚好能听清他们在说什么。剑桥高阶〔noisy〕The audience was so noisy that the actors had a hard time making themselves heard.观众太吵了, 演员们扯大嗓门才能让人们听清台词。外研社新世纪〔pardon〕Pardon? (没听清对方的话,希望对方重复一遍时用语)对不起?英汉大词典〔press〕Even with the phone pressed to his ear, he couldn't hear what she was saying.即使把电话机贴在耳朵上,他都无法听清楚她在说什么。麦克米伦高阶〔sink〕Her voice sank, and he moved closer to catch what she was saying.她压低了声音, 他于是凑得更近, 想听清楚她在说什么。外研社新世纪〔sink〕Her voice sank, and he moved closer to catch what she was saying.她的声音变小了,他走近了些想听清楚她在说什么。柯林斯高阶〔snatch〕I tried to hear what they were saying, but I only managed to catch a few snatches of conversation.我竭力想听清他们的谈话,但只听到了一些只言片语。剑桥高阶〔sorry〕I'm terribly sorry. I didn't catch your name.非常抱歉,我没有听清你的名字。牛津搭配〔sorry〕Sorry, could you just say that last sentence again please? 我没听清楚,你能否把最后一句话重复一下?剑桥高阶〔speak〕He spoke so softly it was difficult to hear what he said.他讲话非常轻,很难听清他说些什么。麦克米伦高阶〔strain〕He was straining to hear what the speaker was saying.他努力想听清演讲者在说什么。外研社新世纪〔strain〕I was straining (my ears) (= listening hard) to hear what they were saying.我竖起耳朵,拼命想听清他们在说什么。剑桥高阶〔strain〕We had to strain to hear what was being said.我们得费很大劲儿才能听清在说什么。牛津搭配〔that〕Speak louder (so) that everybody may hear what you say.讲得响一些,以便每个人都能听清楚你的话。英汉大词典〔tumult〕You couldn't hear her speak over the tumult from the screaming fans.在那些尖叫的歌迷的喧闹声中,你根本无法听清她在说什么。剑桥高阶〔understand〕I think he was calling from a club - it was so noisy, I couldn't understand a word he said.我想他是在一个夜总会里打的电话——那头太吵了,他说的话我一个字也没听清。剑桥高阶〔understand〕No one is to leave before five. Is that understood? 5点以前谁也不许离开,听清楚了没有?麦克米伦高阶〔voice〕He raised his voice for the benefit of the other two women.为了让其他两个女人听清,他提高了嗓门。柯林斯高阶〔what〕A: He's a dermatologist. B: What is he? 甲:他是个皮肤病学家。乙:他是什么? (用在未听清或不懂最后一个词的意思时) 英汉大词典〔what〕A: I got up at half past four. B: What? 甲:我是四点半起床的。乙:你说什么? (用在未听清或感到惊讶而要求对方重复一遍时,一般认为不及用 pardon 客气) 英汉大词典〔yowling〕Patsy could hardly be heard above the baby's yowls.在婴儿的号哭声中很难听清帕齐在说些什么。柯林斯高阶〔yowl〕Patsy could hardly be heard above the baby's yowls.在婴儿的号哭声中很难听清帕齐在说些什么。外研社新世纪For the benefit of (= Especially for) those who weren't listening the first time, I will repeat the question.考虑到那些先前没听清的人,我把问题再重复一遍。剑桥国际He always talks in a whisper, so it's sometimes difficult to hear what he's saying.他总是小声说话,所以有时很难听清楚他在说什么。剑桥国际I only managed to get the last few minutes of conversation on tape.我只听清了磁带上谈话录音最后几分钟的内容。剑桥国际I tried hard to listen to what they were saying, but I only managed to catch a few snatches.我想竭力听清楚他们的谈话,可只听到了一些片段。剑桥国际I'll have to make a few enquiries (= try to find out about it) and get back to you.我打听清楚了再给你答复。牛津商务She needed to move closer for me to hear (=so that I could hear) what she was saying.她需要挨我近一点我才能听清她说的话。剑桥国际The acoustics in the lecture theatre aren't very good, so it's often difficult to hear what's being said.讲堂里传音性不是很好,因此常常很难听清在讲些什么。剑桥国际We couldn't hear the cello very well because the balance with the piano was awry.我们无法听清大提琴的演奏,因为它与钢琴的协奏不合调。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。