| 单词 | 同样的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AMOUNT〕Computers can now do the same job at a fraction of the cost. 现在电脑也能做同样的工作，成本只有原来的一小部分。朗文写作活用〔Never again〕It'll just be the same thing all over again.这不过是同样的事又重来一遍。韦氏高阶〔OPPOSITE〕Brad was prepared to accept that opposing beliefs could be held equally strongly and passionately. 布拉德愿意接受，对立的信仰也会有人以同样的决心和热情去持守。朗文写作活用〔SAME〕Both stores are charging the same price for CD players. 两家商店的CD播放器都卖同样的价格。朗文写作活用〔USUALLY〕The same questions seem to be asked every time, and he gives his stock answers. 似乎每次都问同样的问题，他的回答也是老一套的。朗文写作活用〔USUALLY〕They always come up with the same old excuses for why they can't deliver on time. 他们总是用同样的老借口来搪塞为何无法准时把货送到。朗文写作活用〔ad nauseam〕He does keep making the same points ad nauseam.他一而再再而三地表达同样的观点, 令人生厌。外研社新世纪〔after〕After what happened last time, I was extra careful not to make the same mistakes.在发生上次的事情之后，我格外小心以免犯同样的错误。麦克米伦高阶〔annoying〕What's really annoying is that we made the same mistake last time.真让人恼火的是我们上次犯了同样的错。麦克米伦高阶〔apply〕A similar technique can be applied to the treatment of cancer.同样的技术可以被运用到癌症治疗上。麦克米伦高阶〔coessential〕Having the same essence or nature.同质的：有同样的本质或性质的美国传统〔colinear〕Containing elements that correspond to one another and that are arranged in the same linear sequence.线性对应：包含相互对应并以同样的线性序列排列的元素美国传统〔collocate〕I wonder if that would collocate in the same way.我想知道那是否能够以同样的方式搭配在一起。外研社新世纪〔contemporary〕Most of the writers he was contemporary with were interested in the same subjects.和他同时代的大多数作家都对同样的题材感兴趣。剑桥高阶〔converse〕Building new roads increases traffic and the converse is equally true: reducing the number and size of roads means less traffic.修筑新的道路会增加交通流量，反过来也是同样的道理：减少道路的数量和规模就意味着减少交通流量。牛津高阶〔courage〕You can take courage from the fact that others have the same problem too.你可以从别人也有同样的问题这个事实得到勇气。文馨英汉〔day〕The newspaper job had me doing the same thing day after day.这份报社的工作让我日复一日地做着同样的事。柯林斯高阶〔day〕The same problems keep coming up day after day.同样的问题每天都要出现。剑桥高阶〔day〕They did the same things day after day.他们日复一日做着同样的事情。英汉大词典〔doom〕They are doomed to make the same mistakes in the future.他们将来注定要犯同样的错误。21世纪英汉〔duplicate〕Scientists hope the results will be duplicated elsewhere.科学家希望其他地方也会得出同样的结果。外研社新世纪〔echo〕Other US military personnel echoed the sentiments of Captain Ryan.其他美国军方人士表达了和瑞安上尉同样的看法。外研社新世纪〔effect〕In effect, this means we'll all have to work longer hours for the same pay.实际上，这意味着我们大家将都得工作更长的时间而拿同样的薪水。麦克米伦高阶〔equal〕The opposing candidate has demanded equal time on television.对方候选人要求得到同样的电视出镜时间。韦氏高阶〔equivalent〕She's doing the equivalent job in the new company but for more money.她在新公司做同样的工作，但薪水比以前高。剑桥高阶〔ever〕He is ever making the same mistake.他老是犯同样的错误。英汉大词典〔ever〕She repeated ever the same words.她老是翻来覆去说同样的话。文馨英汉〔expect〕She feels the same way, I expect.我想，她也有同样的感受。韦氏高阶〔fate〕Spencer's father had died young, and he feared that the same fate awaited him.斯宾塞的父亲去世很早，他担心自己也会遭遇同样的命运。朗文当代〔fill〕The UK should find another weapon to fill the same role .英国应当找其他武器来担当同样的任务。朗文当代〔find out about〕Soon after she found out about my grandfather, she gave me the same tiny keepsake.当她知道了我爷爷后, 很快送了我同样的小纪念品。外研社新世纪〔follow〕Games To play a card of the same suit as the one led.【游戏】 跟牌：由一个人带头，跟一张同样的牌美国传统〔get〕What gets me is having to do the same thing all day long.使我感到烦恼的是整天都得干同样的事。牛津高阶〔groundhog day〕The Government lost the vote then and it can expect a Groundhog Day next time.政府在投票表决中失利，下一次也会是同样的结果。牛津高阶〔ground〕It's often necessary to go over the same ground more than once.常常有必要对同样的内容不只一次地进行检查。柯林斯高阶〔half〕A flat in London costs half as much again as a similar flat in Glasgow.在伦敦买一套公寓比在格拉斯哥买同样的一套公寓要多花一半的钱。麦克米伦高阶〔happen〕The same thing happened to me last year.去年同样的事在我身上发生。朗文当代〔independent〕Two independent research bodies reached the same conclusions.两个彼此不相关的研究部门得出了同样的结论。牛津高阶〔infect〕All the computers in the office were infected by/with the same virus.办公室所有电脑都感染了同样的病毒。韦氏高阶〔isochromatic〕Having the same color or wavelength. Used of light.等色的：有同样的颜色或波长的，用于光美国传统〔just〕I was just going to ask you the same question.我正要问你同样的问题。麦克米伦高阶〔kind〕She does the same kind of work as me.她和我干同样的工作。牛津搭配〔likewise〕He voted for the change and he expected his colleagues to do likewise.他投票赞成变革并期望他的同事投同样的票。牛津高阶〔manner〕The dash may also be used in the same manner as the colon to announce a dramatic point.冒号用于引出重要的观点, 破折号也可发挥同样的作用。外研社新世纪〔mistake〕I don't intend to make the same mistake again.我可不想再犯同样的错误。朗文当代〔mum〕A lot of mums and dads have the same worries.许多父母都有同样的担忧。牛津高阶〔nag (away) at sb〕The same thought has been nagging away at me since last week.自从上周开始，同样的想法就一直困扰着我。剑桥高阶〔occur〕The same idea had occurred to Elizabeth.伊丽莎白也想到了同样的主意。外研社新世纪〔one〕One and the same idea occurred to each of them.他们每一个人都产生同样的想法。 英汉大词典〔oppression〕Several people had experienced the same feeling of oppression when they slept in that room.几个曾在那间屋子里睡过觉的人都感到了同样的压抑。剑桥高阶〔ourselves〕Others are feeling just the way we ourselves would feel in the same situation.别人此时的感受和我们自己在同样的情形下时没什么两样。柯林斯高阶〔provision〕The same provisions apply to foreign-owned companies.同样的规定适用于外资公司。牛津搭配〔reconsideration〕If at the end of two years you still feel the same, we will reconsider.如果两年后你还是同样的感觉，我们会重新考虑。柯林斯高阶〔refrain〕I kept hearing the same refrain.我一再听到同样的老调。牛津搭配〔regularity〕The same exam questions cropped up with unfailing regularity.同样的试题以一成不变的规律性一再出现。英汉大词典〔regularity〕The same mistakes reoccur with alarming regularity.同样的错误一再出现，令人咋舌。牛津搭配〔repeat〕He said Japan would never repeat its mistakes.他说日本永远不会再犯同样的错误。柯林斯高阶〔repeat〕They constantly repeat the same mistakes.他们不断地重复同样的错误。牛津搭配〔request〕His request was always met with the same answer.他的请求总是得到同样的回答。牛津搭配〔retaliate〕To pay back (an injury) in kind.进行同样报复：以同样的方法（伤害）进行报复美国传统〔reword〕To state or express again in the same words; repeat.再说，重述：以同样的词句再次陈述或表达；重复美国传统〔same old same old〕Most people just keep on doing the same old same old every day.许多人每天都重复做着同样的事情。剑桥高阶〔same〕Others in her profession are in the same boat.和她干同一行的人也处于同样的困境。朗文当代〔same〕Shall I give you some different sort of fruit or would you like more of the same? 要不要给你一些别的水果,还是再要一些同样的?英汉大词典〔same〕She did not want to make the same mistake again.她不想再犯同样的错误。麦克米伦高阶〔same〕The same thing could happen again.同样的事可能会再次发生。朗文当代〔same〕The same thing happened to me yesterday.昨天我也遇到了同样的事。韦氏高阶〔scene-stealer〕An actor who draws attention from or overshadows other actors in the same production, as by charm or quality of performance.抢戏演员：在同样的演出中以其魅力或表演质量吸引或盖过了人们对其它演员注意力的演员美国传统〔sense〕We have the same sense of humour.我们有同样的幽默感。剑桥高阶〔serve up〕He always serves up the same questions.他总是提出同样的问题。21世纪英汉〔share〕I felt we both shared the same sense of loss, felt the same pain.我觉得我们两个有着共同的失落感，经受着同样的痛苦。柯林斯高阶〔shout〕It's my shout. Same again? 这回轮到我请客了，还要同样的吗？朗文当代〔shove it〕If they want me to do the same job for less money, they can shove it.他们要是想少付我钱做同样的工作，就让他们见鬼去吧。剑桥高阶〔spell〕Shakespeare did not always spell his own name the same way.莎士比亚不总是用同样的拼法拼写自己的名字。剑桥高阶〔strain〕He continued to speak in the same angry strain.他用同样的愤怒语气继续往下讲。英汉大词典〔suchlike〕Of the same kind; similar.这种的：同样的；类似的美国传统〔surface〕The same old problems would surface again.同样的老问题会再次暴露出来。外研社新世纪〔take〕I take comfort/solace in the fact that others have had to go through the same thing.让我感到慰藉的是其他人也得经历同样的事。韦氏高阶〔taste〕The girls share his taste in music.那些女孩和他喜欢同样的音乐。麦克米伦高阶〔theme〕The same themes run through all her novels.同样的主题贯穿于她所有的小说。牛津搭配〔tickle〕I was tickled to discover that we'd both done the same thing.我高兴地发现我俩在做同样的事。牛津高阶〔tint〕Eyebrows can be tinted with the same dye.眉毛可以染成同样的颜色。外研社新世纪〔tit for tat〕Repayment in kind, as for an injury; retaliation.以牙还牙：以同样的方式回报，如伤害；报复美国传统〔trajectory〕Mathematics A curve that cuts all of a given family of curves or surfaces at the same angle.【数学】 常角轨道，轨线：以同样的角度切割给定系统所有曲线或平面的曲线美国传统〔trim〕Sometimes it is necessary to trim those very policies in order to stay in office.有时为了继续掌权需要对同样的政策进行修改。英汉大词典〔trundle sth out〕They seem to trundle out the same old films every Christmas.每年圣诞节他们似乎都播放同样的老电影。剑桥高阶〔trundle〕The same old arguments were trundled out to support their claim.他们又提出同样的论据来支持自己的观点。麦克米伦高阶〔wedeln〕A snow skiing style in which the skier executes a series of short, quick, parallel turns by moving the backs of the skis from side to side at a constant speed.双板平行摆动转弯术：一种滑雪方法，即通过把滑橇的后部按同样的速度左右摆动来完成一系列短而快的平行转变美国传统Both parents should take equal responsibility for the emotional needs of their children.父母双方对自己孩子的情感需求负有同样的责任。剑桥国际Both political parties have equal reason to be concerned, since neither is popular with the people.两个政党有同样的担忧的理由，因为他们哪一个都不很受公众欢迎。剑桥国际Every time we come to this restaurant, you always have the same thing.我们每次到这饭店来，你总吃同样的东西。剑桥国际His latest play has delighted theatre audiences and theatre critics alike.他最近的剧作受到观众和戏剧评论家同样的欢迎。剑桥国际I know a few people who have had the same problem with those cars.我知道不少人开那些车时都有同样的问题。剑桥国际She holds the same view. 她持有同样的看法。译典通The orchestra ground out the same tunes it has been playing for twenty years.管弦乐队单调乏味地演奏着它奏了二十年的同样的曲子。剑桥国际The same subject matter gets a very different treatment (= is considered and examined differently) by Chris Wilson in his latest novel.在克里斯·威尔逊最新的小说中，同样的主题得到了完全不同的审视。剑桥国际The two workers were dismissed from the factory by the same token. 那两位工人以同样的方式被工厂解雇了。译典通Unskilled removers can do as much damage to themselves as to the furniture.未受专门训练的搬运工会对自己和家具造成同样的损害。剑桥国际We had a good laugh about what had happened--we have the same sense of humour.对于所发生的事我们都大笑了一通----我们都有同样的幽默感。剑桥国际We used different methods to solve the calculation, but we both got the same result.我们俩用不同的方法计算，但得到了同样的答案。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。