| 单词 | 地标 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CIRCLE〕Someone had ringed all the important landmarks on the map in pencil. 有人用铅笔把地图上所有重要地标都圈了出来。朗文写作活用〔FIND OUT〕To satisfy vistors’ curiosity, park officials have prepared maps on which the historical sites are clearly marked. 为满足游客的好奇心，公园管理人员制备了地图，上面清晰地标示出各古迹的地点。朗文写作活用〔RECOGNIZE〕The giant cross has become a familiar landmark to generations of San Franciscans. 这个巨大的十字架已成为数代圣弗朗西斯科人熟悉的地标。朗文写作活用〔along〕He pointed out various landmarks as we drove along.我们驱车前行时，他指出各种各样的地标。牛津高阶〔arch〕Marble Arch is a famous London landmark.大理石拱门是伦敦著名的地标。牛津高阶〔building〕The opera house is one of the city's landmark buildings.这座歌剧院是该市的地标性建筑之一。牛津搭配〔delineate〕The boundaries of these areas should be clearly delineated .这些地区的分界线应该清晰地标示。朗文当代〔delineate〕The ship's route is clearly delineated on the map.这条船的航线清楚地标在地图上。牛津高阶〔diagonally〕Mark five points an equal distance apart along the diagonals.在对角线上等距地标出5点。柯林斯高阶〔farthest〕The farthest landmark visible is about 30 miles away.能看见的最远的地标大约有30公里远。剑桥高阶〔field of play〕The field of play must be marked with distinctive white lines.比赛场地必须用白线清楚地标出。剑桥高阶〔forlorn〕One of London's best-loved landmarks now stands forlorn and almost derelict.伦敦最受人喜爱的地标之一现在凄凉地耸立着，几乎被废弃了。麦克米伦高阶〔getaway〕The resort advertises itself as the perfect island getaway.这个度假胜地标榜自己是绝佳的度假之岛。韦氏高阶〔inset〕The map has an inset (= small extra map) in the top corner that shows the city centre in more detail.地图上角嵌有一幅小图，更详细地标示了市中心。剑桥高阶〔label〕The name is prominently displayed on the label.名称在标签上醒目地标了出来。韦氏高阶〔label〕The parcel was clearly labelled "Fragile".这个包裹上清楚地标着“易碎品”。剑桥高阶〔landmark〕After twenty years, all the familiar landmarks had disappeared.20 年过去了，所有熟悉的地标都已荡然无存。牛津搭配〔landmark〕One of Belfast's most famous landmarks, the Grosvenor Hall, has been demolished.贝尔法斯特最著名的地标之一格罗夫纳大厦已被拆毁了。朗文当代〔landmark〕The Ambassador Hotel is a Los Angeles landmark.国宾大饭店是洛杉矶的地标性建筑之一。柯林斯高阶〔landmark〕The Empire State Building is a familiar landmark on the New York skyline.帝国大厦是纽约空中轮廓线中人们熟悉的地标。牛津高阶〔landmark〕The Golden Gate Bridge is a famous/familiar landmark in San Francisco.金门大桥是旧金山著名/为人所熟知的地标。韦氏高阶〔landmark〕The Rock of Gibraltar is one of Europe's most famous landmarks.直布罗陀岩山是欧洲最著名的地标之一。剑桥高阶〔landmark〕The building has been designated a historical landmark by the Commission.大楼已经被委员会指定为历史地标。牛津搭配〔landmark〕The residents are seeking landmark status for the building.居民们正在为大楼争取地标身份。牛津搭配〔landmark〕The tower is a landmark visible for miles.这座塔是数英里外可见的地标建筑。外研社新世纪〔mark〕My room was clearly marked on the plan.我的房间清楚地标在平面图上。牛津搭配〔mark〕She carefully marked where the screws were to go.她仔细地标出螺丝的位置。牛津搭配〔neotectonics〕A technique for predicting earthquakes that involves measuring the rate of slippage of landmarks along faults.新地体构造学：以测量断层地标滑动率来预测地震的技术美国传统〔origin〕All meat should be clearly labelled with its country of origin.所有的肉类都要清晰地标示出原产国。朗文当代〔patrimony〕These historic landmarks are an important part of our cultural patrimony.这些历史性的地标是我们文化遗产的重要部分。韦氏高阶〔pilotage〕Aerial navigation by visual identification of landmarks.地标领航：用可视地标来进行飞机航行美国传统〔piloting〕Nautical Coastal navigation, as by reference to buoys and soundings.【航海】 地标领航：岸上导航，如以浮标和外景为参照物美国传统〔plot〕The positions of the finds are accurately plotted.图上精确地标绘出那些发现的位置。牛津搭配〔pretension〕The city has unrealistic pretensions to world-class status.这个城市不切实际地标榜自己为国际都市。柯林斯高阶〔signal〕These changes clearly signal the end of the welfare state as we know it.这些变化清楚地标志着我们熟悉的福利国家的终结。牛津搭配The Taipei 101 Building is the most famous landmark of Taipei. 台北101大楼可以说是台北最有名的地标。译典通The illustration / graph / diagram shown in Figure 2 needs to be better labelled.图2所载说明/曲线图/图表需要更清楚地标注。剑桥国际The map has an inset (=small extra map) in the top corner, that shows the city centre in more detail.地图上角嵌有一张小地图，更详细地标示了市中心。剑桥国际The parcel was clearly labelled “fragile” 这个包裹清楚地标着“易碎”。剑桥国际The way to the airport is very clearly signed.去机场的路被很明确地标示出来。剑桥国际The wedding ring is the symbol par excellence of eternal love.结婚戒指典型地标志着永恒的爱情。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。