单词 | 地方色彩 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUSY/NOT BUSY〕The old market is a busy, bustling place, full of local colour. 旧市场是一个繁忙热闹的地方,充满了地方色彩。朗文写作活用〔all〕Your story may be all the more interesting if you add some local flavour.如果增加一些地方色彩,你的故事可能会更有趣些。英汉大词典〔decorate〕Our house is decorated in French Provincial style.我们房子的装饰风格富有法国地方色彩。21世纪英汉〔local colour〕His description of the smells from the market added a touch of local color.他对市场里各种气味的描述,增加了一点地方色彩。朗文当代〔local colour〕The fishing boat harbour was usually bustling with lots of local colour.该渔港通常都是一派热闹繁忙的景象, 很有地方色彩。外研社新世纪〔local colour〕The fishing boat harbour was usually bustling with lots of local colour.该渔港通常都是一派热闹繁忙的景象,很有地方色彩。柯林斯高阶〔regionalism〕The use of regional characteristics, as of locale, custom, or speech, in literature or art.地方色彩:地方性特点,如事件的现场,风俗或话语在文学或艺术中的使用美国传统Local color added interest to the novel. 地方色彩增加了这部小说的趣味性。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。