| 单词 | 地方 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BETWEEN〕The house is somewhere between here and the airport. 那所房子在这里和机场之间的某处地方。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕The government is considering changing the local voting system. 政府正在考虑变革地方选举制度。朗文写作活用〔DISTANCE〕He was standing three metres away from the bomb when it exploded. 炸弹爆炸时他正站在离它3米远的地方。朗文写作活用〔EQUIPMENT〕Our camping stuff alone took up most of the space in the back of the car. 单是我们露营用的东西就占了汽车后部的大部分地方。朗文写作活用〔EVERYWHERE〕I don't want that man anywhere near my house. 我不想看到那人在我家附近的任何地方出现。朗文写作活用〔HERE/NOT HERE〕Yesterday's newspaper must still be around somewhere. 昨天的报纸肯定还在附近什么地方。朗文写作活用〔MONEY〕Is there a pension scheme where you work? 你工作的地方有退休金计划吗？朗文写作活用〔NEXT TO〕The 100-acre parcel of land adjoins Seagal's ranch, about 30 miles north of Santa Barbara. 这块100英亩的土地毗邻西加的农场，位于圣巴巴拉以北大约30英里的地方。朗文写作活用〔OUT/OUTSIDE〕Most of the development is outside the city centre. 大多数的新建住宅区都在市中心以外的地方。朗文写作活用〔PUBLIC〕Can we go somewhere quieter? This place is a bit public. 我们去安静点的地方好吗？这地方有点人多眼杂。朗文写作活用〔SAY〕The inspector began his report with the observation that the school was a happy place. 督学在报告开头评论说那所学校是一个快乐的地方。朗文写作活用〔SCHOOL/UNIVERSITY〕List your qualifications in the space below. 在下面空白的地方列出你所有的资格证明。朗文写作活用〔SHOP/STORE〕I think they should make the whole area a pedestrian precinct. 我觉得他们应该把这里的整个地方变成一个步行区。朗文写作活用〔TIDY〕Thanks for cleaning the place up -- I really appreciate it. 谢谢你把这个地方打扫干净，真的十分感谢。朗文写作活用〔all〕They met and fell in love in a supermarket, of all places.那么多地方，他们偏偏就在超市里相遇并相爱了。柯林斯高阶〔appear〕She appeared before Colchester magistrates charged with attempted murder.她因被控杀人未遂而接受科尔切斯特地方法官审讯。朗文当代〔bald patch〕He tries to hide his bald patch by brushing his hair across it.他试图梳过来一些头发盖住秃顶的地方。剑桥高阶〔bang〕My bangs were cut short, but the rest of my hair was long.我剪短了刘海，但其他地方的头发还是很长。柯林斯高阶〔bit〕I've travelled a good bit.我游历过很多地方。外研社新世纪〔cap〕Central government has imposed a cap on local tax increases.中央政府对地方税务增长实行了限制。剑桥高阶〔cave-in〕A place where a cave-in has occurred.坍陷处：出现塌陷的地方美国传统〔cold〕The school was a cold, unwelcoming place.这所学校是个冷冰冰、毫无亲切感的地方。剑桥高阶〔come from〕Where do you come from?你是什么地方的人?21世纪英汉〔convey〕To take or carry from one place to another; transport.传送：将…从一个地方运送或输送到另一个地方；输送美国传统〔council〕She's on the local council.她是地方议会的议员。牛津高阶〔crossover〕A place at which or the means by which a crossing is made.横跨结构，桥，渡口：横跨或横渡的地方或使用的工具美国传统〔crown〕Nautical The lowest part of an anchor, where the arms are joined to the shank.【航海】 锚冠：锚的最下部也是锚臂和锚杆相结合的地方美国传统〔destination〕The place to which one is going or directed.目的地：一个人要到达的地方美国传统〔discretion〕They would like local bodies to be given greater discretion as to how the money is spent.他们希望地方机构有更大的自主权决定资金的使用。牛津搭配〔distance〕The sound can be heard over a distance of more than five miles.声音可以在 5 英里以外的地方听到。牛津搭配〔drive〕All my family live within an hour's drive.我的家人所住的地方都在一小时车程范围内。牛津搭配〔edge〕Careful with that open can - it's got a very sharp edge.小心那罐打开的罐头——开口那地方很锋利。剑桥高阶〔educate〕He was educated at his local comprehensive school and then at Oxford.他先在地方综合学校上学，然后在牛津大学接受教育。牛津高阶〔everywhere〕We went everywhere we could.能去的地方我们都去了。韦氏高阶〔fantastic〕It's a fantastic place, really beautiful! 这真是个好地方，漂亮极了！朗文当代〔far〕If you want to go further afield, there are bicycles for hire.要是你想去更远的地方，有自行车出租。朗文当代〔home ground〕It was nice to be back on home ground after all that travelling.到处旅行后回到熟悉的地方感觉真好。麦克米伦高阶〔human〕Firefighters formed a human chain to carry the brothers to safety.消防队员们组成了人链把几兄弟救到了安全的地方。朗文当代〔indicate〕Each pin on the map indicates a district office.地图上的每一根大头针代表一个地方办事处。麦克米伦高阶〔juncture〕A place where two things are joined; a junction or joint.接合点：两个物体被接合在一起的地方；交接处或接头美国传统〔load〕They stood back while the soldiers loaded the luggage into the car.士兵们把行李装进车厢时, 他们站在较远的地方。外研社新世纪〔local color〕The interest or flavor of a locality imparted by the customs and sights peculiar to it.乡土色彩：一个地方的风俗及特殊风光所传达出的韵味及兴趣美国传统〔magnet〕The place is a magnet for tourists.这个地方吸引众多游客。牛津搭配〔market〕A place where goods are offered for sale.市场：出售物品的地方美国传统〔mile〕We broke down miles from anywhere.在一个偏远的地方，我们的车坏了。牛津高阶〔mile〕We were miles from anywhere with no money and no food.离城镇很远；在很偏僻的地方麦克米伦高阶〔mingle〕Alison mingled for a while and then went to where Douglas stood with John.艾利森去应酬了一会儿，然后走到道格拉斯和约翰站着的地方。柯林斯高阶〔municipal bond〕An often tax-exempt bond issued by a city, county, state, or other government for the financing of public projects.地方债券：一种通常由城市、地区、州或者其他政府机构为公共事业筹措资金而发行的免税债券美国传统〔music〕She could hear music playing somewhere.她听到某个地方在演奏音乐。牛津高阶〔mustard〕The place simply does not cut the mustard as a venue for a leading tournament.这个地方完全不符合一流比赛场地的要求。外研社新世纪〔office〕Her office is on the top floor near the elevator.她的办公室在顶层靠近电梯的地方。韦氏高阶〔park up〕He started the lorry and parked it up 100 yards away.他发动了卡车, 然后把它停在100码外的地方。外研社新世纪〔pile〕They've got a great big Victorian pile somewhere out in the country.他们在乡下的某个地方有一座雄伟的维多利亚式的房子。剑桥高阶〔place〕The police searched the place.警察搜查了那个地方。牛津高阶〔place〕This plant needs a warm, sunny place.这株植物需要放在一个温暖而有阳光的地方。剑桥高阶〔plebiscite〕There were calls to hold a plebiscite on Scottish home rule.有人呼吁就苏格兰地方自治问题进行公民投票。麦克米伦高阶〔portent〕The savage civil war there could be a portent of what's to come in the rest of the region.那里发生的野蛮内战可能预示这一地区其他地方将会发生什么。柯林斯高阶〔precarious〕The climber had only a precarious hold on the slippery rock.登山人在光滑的山岩上只有一处并不牢靠的地方可以攀援。英汉大词典〔probable〕It is probable that life exists outside of our planet.在我们星球之外的地方可能还存在着生命。韦氏高阶〔range〕The fish stayed 50 yards offshore, well out of range.这种鱼生活在离岸50码的地方，完全钓不到。柯林斯高阶〔reach〕She had arranged her desk so that she could reach everything easily.她把书桌摆放在可以使她轻易够得着所有东西的地方。牛津搭配〔repossession〕Auctions are the best place for buying repossessions.拍卖会是购买被收回商品的最佳地方。牛津高阶〔review〕I'm doing a review for the local paper.我在为地方报纸写评介文章。牛津搭配〔rip〕A torn or split place, especially along a seam.裂口：破损或撕开的地方，尤指沿缝合处美国传统〔run〕The place was run down and in need of repair.这地方破败不堪,需要整修。英汉大词典〔site〕We chose a large, level site for our tent.我们选了一大片平坦的地方搭帐篷。剑桥高阶〔situation〕And now for a look at the travel situation in the rest of the country.现在再来看一下该国家其他地方的旅游情况。柯林斯高阶〔snow〕The heaviest snow is coming down in Maine.下雪最多的地方目前在缅因州。牛津搭配〔somewhere〕I've lost my watch, but it must be somewhere in the house.我的手表不见了，不过一定就在家里的某个地方。麦克米伦高阶〔soul〕The poor soul had nowhere to sleep.这个可怜的家伙没有地方睡觉。外研社新世纪〔space〕Lucy cleared a space on her desk.露西在她的书桌上清理出一块地方。朗文当代〔steady〕Firm in position or place; fixed.稳固的：在一个位置或地方不动的；固定的美国传统〔stop〕Why don't you just stop somewhere and ask for directions? 为什么你不找个地方停一下问问路呢？剑桥高阶〔take〕This table takes up too much space.这张桌子太占地方。英汉大词典〔tarry〕To remain or stay temporarily, as in a place; sojourn.（比如在一个地方）暂时地停留或驻留；暂住美国传统〔the Old World〕Much of the town centre retains its old-world charm, with buildings dating from Shakespeare's day.这个城镇中心的许多地方依然保留着古朴的魅力，其建筑可以追溯到莎士比亚时代。剑桥高阶〔travelled〕They're a well-travelled couple.他们是一对到过许多地方的夫妇。剑桥高阶〔turn ... back〕I’m in the habit of turning back the corner of the page to mark my place.我习惯折书角来表示读到的地方。21世纪英汉〔usual〕You'll find the cutlery in its usual place.你可以在平常放餐具的地方找到刀叉餐具。剑桥高阶〔well〕Chiefly British The central space in a law court, directly in front of the judge's bench, where the counsel or solicitor sits.【多用于英国】 律师席：位于法庭中间，法官席正前面的地方，辩护人或律师坐于此美国传统〔wherever〕He lives in Overington, wherever that is.他住在欧佛云顿，管它在什么地方呢。剑桥高阶〔where〕Put the picture where I can see it.把图片放在我能看见的地方。麦克米伦高阶Bartlett is attacked by the opposition for tolerating, if not directing, several fraudulent local elections.反对派攻击巴利特，说他如果不是引导，就是容许了几次欺骗性的地方选举。剑桥国际I'd like to qualify what I just said about the school's failings, by adding that it's a very happy place.我想补充说学校是个很快乐的地方，尽管刚才我说了学校的种种不尽人意之处。剑桥国际Most of the rubbish on this site is recyclable (= able to be recycled).这地方的大部分垃圾都可回收。剑桥国际She could feel the holiness of the place. 她能感受到这地方的神圣气氛。译典通She was blindfolded and taken somewhere in the back of a van.她被蒙上了眼睛，带到车子后面某个地方。剑桥国际The Government has decided to ditch (= not continue with) its proposals for a local income tax.政府决定放弃它收取地方所得税的提案。剑桥国际The area where we set up camp was just scrub and sand.我们搭帐篷的地方只有灌木丛和沙子。剑桥国际The bus deposited me (= left me unexpectedly and suddenly) miles from anywhere.公共汽车把我扔在一个前不巴村，后不着店的地方。剑桥国际The frozen brook makes a good slide. 冰封的小溪成为滑冰的好地方。译典通The fruit of the sycamore is winged and a single fruit can travel a considerable distance if there is a wind.西克莫树的果实有翅状物，在有风的情况下，单个果实能飘到很远的地方。剑桥国际The government has failed to impose its will upon regional communities (= to make them do as it wants).政府没能将其意愿强加给地方。剑桥国际The park on the waterfront is a good place for rest and recreation. 这个滨水公园是休息和娱乐的好地方。译典通There are times when I wish I didn't live where I do.有几次我真希望我不是住在现在住的地方。剑桥国际There's a lot of really good theatre and opera outside of London these days.这些天来除了伦敦其他地方的确上演了不少优秀的戏剧和歌剧。剑桥国际They used to live in Paris, but now they live somewhere in Austria.他们以前住在巴黎，但现在他们住在奥地利的某个地方。剑桥国际They were asking one hundred and eighty thousand for the place, so I put in an offer of one hundred and seventy.这个地方他们要价18万，所以我开价17万。剑桥国际This coffee shop is one of his haunts. 这家咖啡馆是他经常出入的地方。译典通To want more local services but also to pay less tax is to want to have your cake and eat it (=have/do two things that it is impossible to have/do together).获得更多的地方服务与支付更少的税收两者是不可兼得的。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。