| 单词 | 在眼前 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEND〕He rounded a sharp bend, and suddenly the deep blue Mediterranean lay before him. 他拐了个急弯，忽然间那深蓝色的地中海就在眼前。朗文写作活用〔SEE〕I heard the splash of oars, and a rowing boat came into view. 我听到了桨划水的声音，一只划艇出现在眼前。朗文写作活用〔afoot〕Everybody knew that something awful was afoot.大家都知道可怕的事近在眼前。柯林斯高阶〔appease〕The captain's attention was fully occupied for several long moments while he appeased his appetite.在大饱口福的时候, 船长在很长时间里一门心思都在眼前的食物上。外研社新世纪〔brainwave〕The culprits turned out to be much closer to home after staff had a brainwave and reran the security CCTV.工作人员灵机一动, 重新播放了闭路电视监控录像, 才发现原来罪犯近在眼前。外研社新世纪〔burst into〕Suddenly the leading car in the race burst into sight.跑在最前面的那辆赛车突然出现在眼前。21世纪英汉〔come in/into view/sight〕As we turned the corner, the distant mountains came in sight.我们一拐过这道弯，远处的群山便出现在眼前。韦氏高阶〔disclose〕Further digging disclosed another area of medieval tiles.再往前挖, 又一片铺有中世纪砖瓦的区域出现在眼前。外研社新世纪〔eye〕He held up the newspaper to shield his eyes from the sun.他举起报纸遮在眼前挡住阳光。牛津搭配〔far〕The first day of term, which seemed so far away at the start of the summer holidays, is looming.暑假刚开始时，开学显得那么遥远，现在却近在眼前。柯林斯高阶〔finishing line〕The finishing line was now in sight.现在, 终点线就在眼前。外研社新世纪〔hallucinate〕If you stared long enough and hard, you could even begin to hallucinate the appearance of small islands.如果长时间目不转睛地盯着看, 你甚至会产生幻觉, 看见一座座小岛出现在眼前。外研社新世纪〔immediacy〕Local historical records can give history an added immediacy.当地的历史记录能将历史更真实地呈现在眼前。麦克米伦高阶〔intelligence〕They received intelligence of an impending invasion.他们收到消息，说侵略就在眼前。牛津同义词〔plateau〕A broad valley opened up leading to a high, flat plateau of cultivated land.一条宽阔的山谷展现在眼前，通往一处平整的开垦地高原。柯林斯高阶〔plod〕Where in the old days the camel caravans plodded, a two-lane highway now unfurls.在从前骆驼队缓慢行进的地方,如今一条双车道公路展现在眼前。英汉大词典〔race〕Farms and towns raced by.农场和城镇在眼前掠过。牛津搭配〔raging〕As he came closer he saw a gigantic wall of raging flame before him.当他走近的时候, 熊熊燃烧的一道火墙呈现在眼前。外研社新世纪〔range〕He ranged his eyes over the scene before him.他举目眺望,饱览展现在眼前的景色。英汉大词典〔reflex〕The rapid movement of an object close to the eye triggers an automatic reflex.物体在眼前快速移动时，眼睛就会自动作出反应。牛津搭配〔resurface〕Memories of his childhood resurfaced when he saw the photographs.他看到这些照片后，童年的记忆又浮现在眼前。剑桥高阶〔reveal〕She drew the curtains aside to reveal a beautiful garden.她把窗帘拉开,一座美丽的花园赫然展现在眼前。英汉大词典〔reveal〕The curtain opened to reveal the grand prize.大幕拉开，大奖展现在眼前。朗文当代〔reveal〕The door opened to reveal a cosy little room.房门打开，一间温暖舒适的小屋展现在眼前。牛津高阶〔ripe〕The nation is ripe for collapse.这个国家崩溃的日子就在眼前了。英汉大词典〔scene〕We sat in horror watching the scenes of violence unfold before us.我们惊恐地呆坐着，目睹暴力场景一幕幕在眼前呈现。牛津搭配〔sergeant〕A sergeant with a detail of four men came into view.一名中士和一个四人小分队出现在眼前。柯林斯高阶〔shape〕Help was at hand in the shape of a government grant.帮助就在眼前，那就是政府拨款。麦克米伦高阶〔sight〕Since my hotel was within sight, I told him he could go.我的酒店就在眼前，于是我就叫他走了。朗文当代〔start〕To come quickly into view, life, or activity; spring forth.呈现：很快出地现在眼前、生活中或行动中；涌出美国传统〔stay〕She stayed her tears until her daughter was out of sight.她忍住眼泪,一直忍到女儿不在眼前。英汉大词典〔swish〕With a swish of the curtains, the stage was revealed.幕布唰的一声拉开，舞台便呈现在眼前。剑桥高阶〔to〕I saw Tom close to.我看到汤姆近在眼前。文馨英汉〔unfold〕The enchanting scenery of the West Lake unfolds before our eyes.西湖美景在眼前展开。21世纪英汉〔view〕The castle came into view as we turned the corner.出现在眼前麦克米伦高阶〔view〕The cloud lifted, and the tops of the mountains suddenly came into view (= could be seen).云层散去，群山的顶峰突然出现在眼前。剑桥高阶〔way〕We need to make use of any opportunities that come our way.我们需要利用每一个出现在眼前的机会。外研社新世纪〔wing〕A new tax on energy is in the wings.对能源实行新税制已是近在眼前的事了。英汉大词典〔wonder〕She gazed down in wonder at the city spread below her.她俯视展现在眼前的城市，惊叹不已。牛津搭配〔wonder〕She gazed down in wonder at the city spread below her.她俯视展现在眼前的城市，惊叹不已。牛津高阶〔wonder〕The sight of the Grand Canyon stretching out before them filled them with wonder.大峡谷展现在眼前的景象让他们惊叹万分。剑桥高阶The answer has been staring us in the face all along--we'll swop shifts.答案一直就在眼前----我们交换一下工作班次。剑桥国际The mighty iceberg came into view. 巨大的冰山出现在眼前。译典通The soldier feared imminent death. 那个士兵害怕逼在眼前的死亡。译典通Victory is just around the corner. 胜利就在眼前。译典通Victory is just round the corner. 胜利就在眼前。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。