| 单词 | be left |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FREE〕Things like health and education cannot be left to the free market. 像健康和教育这类事情不能留给自由市场去操作。朗文写作活用〔HOME〕The two-year-old girl had been left home alone. 这个两岁的小女孩被单独留在了家里。朗文写作活用〔INCLUDE/NOT INCLUDE〕Fans were shocked that Giggs had been left out of the team. 吉格斯被排除在队伍之外让球迷很吃惊。朗文写作活用〔alone〕She's asked to be left alone but the press photographers follow her everywhere.她要求别打扰她，但是摄影记者到处都跟着她。牛津高阶〔bag〕I don't want to be left holding the bag if something goes wrong.要是出了什么问题, 我可不想背黑锅。外研社新世纪〔blitz〕The vegetables can be left in the stock and blitzed with a hand blender. 蔬菜可以留在原汤里，用手执搅拌器打碎。剑桥高阶〔breathe〕The wine should be left to breathe a little before being brought to the table.葡萄酒在拿上餐桌之前应该先打开瓶盖通通气。外研社新世纪〔care〕The children had been left in the care of a babysitter.孩子们由临时保姆照看。朗文当代〔champagne〕The champagne had been left open and had gone flat.这瓶香槟酒打开后没盖上，已经走了气。牛津搭配〔conscious〕A patient who is not fully conscious should never be left alone.神志并非完全清醒的病人必须时刻有人照料。牛津高阶〔defence〕In Britain, the defence of the country has historically been left to the navy.英国历史上，国防一直由海军担当。朗文当代〔disconcerting〕I found it disconcerting to be left alone in her office.我觉得一个人独自留在她的办公室中很难为情。韦氏高阶〔edifying〕Being left in a bar all afternoon with a load of football fans is not the most edifying of experiences.被留在酒吧里和一帮足球迷整整呆一下午，可不是什么有益身心的经历。剑桥高阶〔frightened〕I was frightened of being left by myself in the house.我害怕一个人被留在屋里。朗文当代〔garment〕Garmented like a mummy in acres of clingfilm, you will be left alone to relax for the duration of the treatment.你会像木乃伊一样被裹在大量的保鲜膜里, 在整个治疗过程中一人独处, 放松休息。外研社新世纪〔gent〕Don't be left standing, ladies and gents, while a bargain slips past your eyes.女士们, 先生们, 别只顾站着, 便宜货就要从你们的眼皮底下溜走喽。外研社新世纪〔get on with sth〕I like to be left to get on with the job.我想要自己继续做这项工作。剑桥高阶〔head〕Detectives have been left scratching their heads over the stolen painting. () 画作被盗令警探们百思不得其解。牛津搭配〔high〕Schools with better reputations will be flooded with applications while poorer schools will be left high and dry.较有名气的学校将会收到如潮水涌至般的申请，而差一些的学校则会陷入招生困境。柯林斯高阶〔high〕Schools with better reputations will be flooded with applications while poorer schools will be left high and dry.较有名气的学校收到的申请将如潮水汹涌而至, 而名气差一些的学校则会缺乏生源, 陷入困境。外研社新世纪〔hold〕To be left with empty hands.一无所得：离开时两手空空美国传统〔horror〕The thought of being left alone filled her with horror.想到被孤零零地留下，她就不寒而栗。牛津高阶〔isolated〕Without help, many elderly people would be left isolated.在没有帮助的情况下，很多老人都会与外界隔绝。牛津搭配〔just〕Sometimes a person just wants to be left alone.有时一个人就想单独待着。韦氏高阶〔leave〕Kidd has been left out of the team.基德未入选该球队。朗文当代〔leave〕Six-year-old Gemma had been left alone in the house.六岁的杰玛被单独留在了房子里。朗文当代〔leave〕These matters will have to be left over until our next meeting.这些事得推迟到下次会议上讨论。英汉大词典〔leave〕To be left until called for.(邮件等)留局待领。英汉大词典〔like〕How would you like being left alone for hours in a strange place? 如果把你一个人丢在陌生的地方好几个小时，你会有什么感觉？朗文当代〔mortified〕He was mortified to learn that he had been left out of the team.得知自己被拒于球队之外,他感到失了面子。英汉大词典〔must〕Luggage must not be left unattended (= it is against the rules).行李不能无人看管。剑桥高阶〔networking〕If executives fail to exploit the opportunities of networking they risk being left behind.如果高管们未能抓住机会建立关系网，他们就有落后的风险。柯林斯高阶〔peace〕He just wants to be left in peace(= not to be disturbed).他只希望不受打扰。牛津高阶〔purposely〕A clause in the contract had been left purposely vague.合同中有一个条款被故意定得模棱两可。朗文当代〔scruple〕She scrupled about being left alone with a young gentleman.她对单独留下与一位年轻绅士在一起感到有顾虑。英汉大词典〔shelf〕She was afraid of being left on the shelf.她担心会嫁不出去了。英汉大词典〔sidelines〕France no longer wants to be left on the sidelines when critical decisions are taken.法国再也不愿在做出关键决定时被排斥在外。外研社新世纪〔street〕If it had been left to me I would have put him out on the street long ago.换了我，早就把他赶出家门了。牛津高阶〔undone〕The washing-up had been left undone .餐具留着没洗。朗文当代〔unravel〕The audience would be left to unravel the complexities of the plot for themselves.复杂的情节留给观众自己来揭开。外研社新世纪〔unspent〕A corresponding amount of income will be left unspent.相应数额的收入将留着不用。英汉大词典〔wheelchair-bound〕Andrew has been left wheelchair-bound after the accident.这次事故后安德鲁就离不开轮椅了。外研社新世纪Exactly how many refugees will be left after this long and bloody war is one of many imponderables.在这长期的流血战争之后，究竟会留下多少难民是许多无法估计的事情之一。剑桥国际His political views are known to be left of/right of centre.人们知道他的政见中偏左/中偏右。剑桥国际It would be easy, but facile, to dismiss this as a problem which industry should be left to solve.把这个问题留作工业上应解决的问题而草草了事是容易的，但这是偷懒省力气。剑桥国际Power supply cannot be left to the market.能源供应不能任由市场决定。牛津商务The kidnappers specified that the ransom money should be left at the bus station.绑架者特别讲明赎金要放在公共汽车站。剑桥国际The military men will be left some leeway to choose the exact time for attack.将留有一定自由度让士兵们来选择进攻的确切时间。剑桥国际The newspapers received an anonymous tip-off about where the bomb had been left.报社得到了一份匿名的密告，通知了炸弹放置的地方。剑桥国际The potatoes had been left for so long in the cupboard that they had begun to sprout.这些土豆在食橱里放得太久了，它们已经开始发芽了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。