| 单词 | 堆满 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-filled〕Warehouses at the frontier between the two countries fill up with sacks of rice and flour.两国边境地区的仓库里堆满了一袋袋的大米和面粉。柯林斯高阶〔BACK〕She couldn't see out of the rear window because of all the junk in the back of the truck. 由于卡车后部堆满了乱七八糟的东西，她不能从后窗往外看。朗文写作活用〔BIG〕He heaped the plate with a generous serving of meat and potato pie. 他在盘子上堆满了肉和马铃薯馅饼。朗文写作活用〔HORRIBLE〕The strike has meant piles of rotting garbage in the streets. ‘It's enough to turn your stomach,’ said one resident. 罢工使街上堆满了腐烂的垃圾。“真叫人恶心。”一位居民说道。朗文写作活用〔SMILE〕She's really happy for me; she has a big smile on her face. 她真的为我高兴，脸上堆满笑容。朗文写作活用〔UNTIDY〕All the available space around her computer is cluttered with papers. 她电脑周围可用的地方都堆满了报纸。朗文写作活用〔UNTIDY〕His house was cluttered up with the things he had collected. 他家里堆满了他搜集来的东西。朗文写作活用〔UNTIDY〕Toys cluttered the nursery floor. 托儿所的地板上杂七杂八地堆满了玩具。朗文写作活用〔USELESS〕The attic was full of all kinds of garbage, including an old stereo and boxes of broken toys. 阁楼里堆满了各种各样的废物，包括一台旧立体声音响设备和一箱箱破玩具。朗文写作活用〔VARIOUS/OF DIFFERENT KINDS〕My landlady has all kinds of junky stuff in the basement. 我的女房东在地下室里堆满了各种废旧杂物。朗文写作活用〔assemblage〕He had an assemblage of old junk cars filling the backyard.他的后院里堆满了废旧汽车。外研社新世纪〔assemblage〕He had an assemblage of old junk cars filling the backyard.他的后院里堆满了废旧汽车。柯林斯高阶〔banked〕The roadsides were banked with snow.路边堆满了厚厚的积雪。外研社新世纪〔bestrew〕Books and papers bestrewed the desk.书桌上堆满了书和纸美国传统〔chock-a-block〕The shelves were chock-a-block with ornaments.架子上堆满了装饰品。牛津高阶〔choke〕The river is so choked with garbage it barely flows.河里堆满了垃圾, 几乎不流动了。外研社新世纪〔clutter〕Her belongings clutter up my bedroom.她的东西乱七八糟堆满在我卧室里。牛津同义词〔clutter〕His bedroom was cluttered with books and papers.他的卧室堆满了书报。麦克米伦高阶〔clutter〕His desk is always full of clutter.他的书桌上老是堆满乱七八糟的东西。英汉大词典〔clutter〕Piles of books and papers cluttered his desk.他的书桌上堆满了书和文件。朗文当代〔clutter〕The rooms were full of clutter.那些房间里堆满了乱七八糟的东西。外研社新世纪〔clutter〕There was a clutter of bottles and tubes on the shelf.架子上胡乱堆满了瓶子和管子。牛津高阶〔clutter〕Tools and boxes cluttered the garage. I cluttered up my files with clippings.工具和箱子杂乱地堆满车库。我的档案中堆满了剪报美国传统〔commodity〕The cabin was stocked with all kinds of commodities.舱里堆满了各种物品。英汉大词典〔conceivable〕The house was full of toys of every conceivable kind.房间里堆满了各种各样能想象到的玩具。外研社新世纪〔crammed〕All the shelves were crammed with books.所有的架子上都堆满了书。牛津高阶〔cram〕The little store is crammed full of books.小店里堆满了书。韦氏高阶〔crowd〕Books crowded the shelves.书架上堆满了书美国传统〔desktop〕The desktop was covered with books and stacks of papers.桌面上堆满了书和一摞一摞的文件。韦氏高阶〔encumber with〕The room was encumbered with heavy furniture.房内堆满了笨重的家具。21世纪英汉〔flood〕My desk is flooded with paper.我的桌子上堆满了纸美国传统〔flood〕The office was flooded with applications for the job.办公室堆满了应征该职的求职信。牛津高阶〔full〕The garage is getting full of junk again.车库里又开始堆满乱七八糟的东西。牛津搭配〔graveyard〕This had once been the greatest port in the world, now it was a graveyard of rusting cranes.这里一度是全球最大的港口，现在堆满了锈迹斑斑的吊车。柯林斯高阶〔groan with〕The shelf groans with books.书架上堆满了书籍。21世纪英汉〔groan〕The long tables were groaning under the weight of fresh fish.长桌上堆满了鲜鱼。麦克米伦高阶〔groan〕The shelves groan with books.书架堆满书吃不住了。英汉大词典〔heaped〕The large desk was heaped with papers.大书桌上堆满了文件。柯林斯高阶〔heap〕The barn was heaped with grain.谷仓里堆满了粮食。英汉大词典〔heap〕The large desk was heaped with papers.大办公桌上堆满了文件。外研社新世纪〔hideous〕The room was filled with hideous furniture.房间里堆满了难看的家具。韦氏高阶〔inside〕Mail was piled up just inside the doorway.在入口处堆满了信件。朗文当代〔jam in〕The shelf was crammed with books and papers, all jammed in higgledy-piggledy.书架上堆满了书和报纸, 乱七八糟塞得很紧。外研社新世纪〔jam-packed〕His room was jam-packed with fruit, flowers, and gifts.他的房间里堆满了水果、花卉和礼物。外研社新世纪〔jam-packed〕His room was jam-packed with fruit, flowers, gifts etc.他的房间里堆满了水果、鲜花及礼品等。柯林斯高阶〔junk〕He filled up the passageway with so much junk that nobody could get past.他在走廊里堆满了废旧杂物, 以至于谁都过不去。外研社新世纪〔junk〕The yard was cluttered with junk like broken bicycles and old washing machines.院子里堆满了诸如破自行车和旧洗衣机之类的废品。韦氏高阶〔liquor〕The room was filled with cases of liquor.房间里堆满了成箱的酒。外研社新世纪〔liquor〕The room was filled with cases of liquor.房间里堆满了整箱整箱的烈性酒。柯林斯高阶〔litter〕The desk was littered with papers.桌子上乱七八糟地堆满报纸。朗文当代〔loft〕This loft is full of hay.这间厩楼堆满了干草。英汉大词典〔lumber〕His room is lumbered up with useless things.他的屋子堆满了无用的东西。21世纪英汉〔lumber〕The house was cluttered with lumber.房间里乱七八糟地堆满了废旧家具。外研社新世纪〔lumber〕The room was lumbered (up) with junk.房里堆满了破烂东西。文馨英汉〔mound〕The table was a mound of paper and books.桌上堆满了文件和书。柯林斯高阶〔novelty〕Novelties filled the shelves.小饰物堆满了货架。韦氏高阶〔old〕The cellar was stacked with old boxes.地下室堆满了破旧箱子。英汉大词典〔on〕On the table were dishes piled high with sweets.桌上放着堆满了糖果的碟子。柯林斯高阶〔overspread〕A malicious smile overspread his face.他脸上堆满奸笑。英汉大词典〔packed〕The garage is packed with junk.车库里堆满了废物。韦氏高阶〔pile up〕Snow piled up on the cars.车顶上堆满了积雪。韦氏高阶〔pile with〕Our very generous host piled our plates with food.非常好客的主人给我们的盘子堆满了食物。21世纪英汉〔pitch〕Pitching snow filled all the windows.层层积雪堆满了窗户。外研社新世纪〔plate〕The plates were piled high with rice.盘子里都堆满了米饭。朗文当代〔poke〕I poked through a bazaar crammed with goods.我挤过了堆满货物的集市。英汉大词典〔pot-bellied〕His wife was a sour-faced, pot-bellied little woman.他的妻子是一个脸色阴沉、腹部堆满赘肉的矮小女人。外研社新世纪〔rubbishy〕Littered with rubbish.堆满垃圾的美国传统〔sink〕The sink was full of dirty dishes.水槽里堆满了脏碟子。柯林斯高阶〔smile〕Now he had a great big smile on his face.现在他脸上堆满笑容。朗文当代〔smoke〕The barn full of hay went up in smoke.堆满干草的仓房被烧毁了。英汉大词典〔stacked〕Shops in Ho Chi Minh City are stacked with goods.胡志明市的商店里堆满了商品。柯林斯高阶〔stack〕The floor was stacked with boxes.地板上堆满了箱子。朗文当代〔stack〕The shelves were stacked with empty bottles.架子上堆满了空瓶子。外研社新世纪〔stock〕The kitchen cupboard was stocked with tins of soup.厨房的橱柜里堆满了罐装汤。柯林斯高阶〔straw〕I stumbled through mud to a yard strewn with straw.我跌跌撞撞地趟过泥地来到一个堆满麦秆的场院。柯林斯高阶〔straw〕The barn was full of bales of straw.谷仓里堆满了成捆的稻草。柯林斯高阶〔stuck〕Tom's gone, and she's stuck with a garage full of his stuff.汤姆走了，扔给她一个堆满了他的东西的车库。麦克米伦高阶〔surface〕Papers and books covered the surface of the desk.桌面上堆满了文件和书本。麦克米伦高阶〔surround〕Gwen sat at her desk, surrounded by books and papers.格温坐在桌前，周围堆满了书和报纸。剑桥高阶〔thick〕Affairs were thick upon him.事情堆满他一身。英汉大词典〔tin〕The bin was full of tins.垃圾箱里堆满了金属罐。外研社新世纪〔uncollected〕Uncollected rubbish is already piling up on the streets.未清收的垃圾已经堆满了街道。外研社新世纪〔whacky〕The place is stuffed with whacky memorabilia like a sculpture of the Seven Dwarfs that Walt Disney gave to Debbie Reynolds.这个地方堆满了古怪的纪念品，比如沃尔特‧迪斯尼送给黛比‧雷诺兹的7个小矮人雕像。剑桥高阶〔with〕The garage is filled with junk.车库里堆满了无用的东西。韦氏高阶〔with〕The rooms are stuffed with antiques.房间里堆满了古玩。外研社新世纪〔worthless〕The house was full of worthless junk.这房子里堆满了没有用的东西。朗文当代A smile overspread his broad face. 他那张宽大的脸上堆满微笑。译典通Her living room is cluttered with Victoriana (= objects, esp. decorative items, pictures and toys, which were made while Queen Victoria was queen of Britain).她的起居室堆满了维多利亚时代的器具。剑桥国际His desk was a complete tumble of papers and books. 他的书桌上乱糟糟地堆满了报纸和书籍。译典通The house is lumbered up with useless articles. 这栋房子里堆满了没用的物品。译典通The office was flooded with applications for the job.办公室里堆满了应征这个职位的求职信。牛津商务The room was encumbered with old furniture. 这间屋子堆满了旧家具。译典通The room was stacked with old books and magazines. 房间里堆满了旧书和旧杂志。译典通The stalls in the market were piled high with seasonal fruit and vegetables.市场的货摊堆满了时令水果蔬菜。剑桥国际The table was heaped with food. 桌上堆满了食物。译典通The trucks were laden with food and medicine to take to the war zone.卡车上堆满了运往交战地区的食品和药物。剑桥国际The yard is a wilderness of weeds and heaps of coal. 院子里杂草丛生，煤堆满地。译典通There's an enormous pile of washing-up in the sink.水池里面堆满了要洗的碗碟。剑桥国际They heaped the food on our plates / They heaped our plates with food (=They put a lot of food on our plates).他们把食物堆满在我们盘子上。剑桥国际Toys cluttered up the room. 玩具乱糟糟地堆满房间。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。