| 单词 | 和面 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-filled〕Warehouses at the frontier between the two countries fill up with sacks of rice and flour.两国边境地区的仓库里堆满了一袋袋的大米和面粉。柯林斯高阶〔EXAMPLE〕It is difficult to get even basic foods such as sugar and bread. 就连糖和面包等最基本的食品都很难弄到手。朗文写作活用〔FOOD〕They served us with soup and bread. 他们为我们端来了汤和面包。朗文写作活用〔LINE〕Julie arranged her perfumes and creams in neat rows on the dressing table. 朱丽把她的香水和面霜一排排整齐地摆放在梳妆台上。朗文写作活用〔LIQUID〕Beat the eggs and flour until they are smooth. 把鸡蛋和面粉打至均匀。朗文写作活用〔MEAL〕They served smoked salmon, cream cheese and bagels for brunch. 早午餐他们提供烟熏鲑鱼、奶油乳酪和面包圈。朗文写作活用〔MIX〕Blend the sugar, eggs, and flour. 把糖、蛋和面粉搅拌均匀。朗文写作活用〔MIX〕In a separate bowl, beat together the oil and flour. 用另外一只碗，把油和面粉搅拌一下。朗文写作活用〔PIECE〕Cameron quickly swallowed his coffee and bread, and wiped the crumbs from his mouth. 卡梅伦飞快地咽下咖啡和面包，然后擦掉嘴边的碎屑。朗文写作活用〔angel food cake〕An almond-flavored sponge cake made of egg whites, sugar, and flour.白蛋糕：用蛋白、糖和面粉做成的杏仁味蛋糕美国传统〔application〕After many job applications and interviews, Beth Ann finally got lucky.经过多次的求职申请和面试，贝丝・安终于成了幸运儿。牛津搭配〔be〕The consortium is 50,000 people, 1,250,000 square metres of factories.这个国际财团代表着5万名员工和面积达125万平方米的工厂。英汉大词典〔bind〕Egg binds fat and flour.蛋能把脂肪和面粉粘合在一起。英汉大词典〔blend〕Blend the sugar, eggs, and flour.把糖、鸡蛋和面粉和在一起。朗文当代〔blend〕Blend together the eggs, sugar and flour.把鸡蛋、糖和面粉掺到一起。牛津高阶〔breadcrumb〕Egg and breadcrumb the escalopes.把薄肉片裹上鸡蛋液和面包粉。外研社新世纪〔brown sauce〕A sauce made from butter and flour browned together and stock.棕色调味汁：将变成棕色的黄油和面粉混合并储存后制成的调味汁美国传统〔calvarium〕A skull that lacks the lower jaw or the lower jaw and the facial parts.脑壳：头盖骨，不包括下颚或下颚和面部美国传统〔cheesecake〕A cake made of sweetened cottage cheese or cream cheese, eggs, milk, sugar, and flavorings.干酪饼：用甜的农家鲜干酪或奶油干酪以及鸡蛋、牛奶、糖和面粉做成的饼美国传统〔combine〕Combine the eggs and the flour.把鸡蛋和面粉搅匀。牛津高阶〔cream〕Cream your butter before adding the sugar and flour.加糖和面粉之前要先把黄油搅成乳脂状。21世纪英汉〔e.g.〕You should eat more food that contains a lot of fibre, e.g. fruit, vegetables, and bread.你应当多吃些富含纤维的食物，例如水果、蔬菜和面包。剑桥高阶〔expression〕The actors's gestures and facial expressions are perfect.演员们的动作和面部表情都很到位。牛津搭配〔facing〕Most avalanche accidents occur on north- and east-facing slopes.大多数雪崩事件发生在面北和面东的斜坡上。剑桥高阶〔fact〕My family now accepts the fact that I don't eat sugar or bread.我的家人现在都接受了我不吃糖和面包这件事。外研社新世纪〔fact〕My family now accepts the fact that I don't eat sugar or bread.我的家人现在都接受了我不吃糖和面包这件事。柯林斯高阶〔fingertip〕The fat and flour are rubbed together with the fingertips as for pastry.像做油酥面团那样用指尖把脂油和面粉揉搓到一起。柯林斯高阶〔fondue〕A soufflé usually made with cheese and bread crumbs.蛋白乳酪酥：通常由乳酪和面包屑制成的蛋奶酥美国传统〔food〕Many basic foodstuffs, such as bread and milk, are tax-free.许多基本食物如牛奶和面包是免税的。牛津搭配〔gluten〕A mixture of plant proteins occurring in cereal grains, chiefly corn and wheat, used as an adhesive and as a flour substitute.面筋：产生于谷类中的一种植物蛋白混合物，主要产生于玉米和小麦，用作粘剂和面粉替代物美国传统〔iron rations〕The hotel food was dreadful, so for three days we were on iron rations of fruit, cheese, and bread.旅馆里的食物糟透了，所以连续3天我们只吃些水果、奶酪和面包充饥。剑桥高阶〔kinesics〕The study of nonlinguistic bodily movements, such as gestures and facial expressions, as a systematic mode of communication.身势学：对非语言的身体运动，如手势和面容表情，作为一种系统性的传达信息方式的研究美国传统〔lip reading〕A technique for understanding unheard speech by interpreting the lip and facial movements of the speaker.唇读法：通过解释说话者嘴唇和面部的动作来理解听不了的话语的一种技巧美国传统〔mainly〕This sauce is made mainly of milk and flour.这种沙司主要是用牛奶和面粉做的。麦克米伦高阶〔malted milk〕A soluble powder made of dried milk, malted barley, and wheat flour.麦乳精：由牛奶、大麦麦牙和面粉制成的可溶粉粒美国传统〔mask〕You must wear goggles and a mask that will protect you against the fumes.为了免受烟雾危害，你必须戴上护目镜和面罩。柯林斯高阶〔mask〕You must wear goggles and a mask to protect you against the fumes.必须戴上护目镜和面罩以保护自己免受烟雾的伤害。外研社新世纪〔melt〕Add the melted butter, molasses, salt, and flour.加入化开的黄油、糖浆、盐和面粉。柯林斯高阶〔melt〕Add the melted butter, molasses, salt, and flour.加入化开的黄油、糖浆、食盐和面粉。外研社新世纪〔next〕First, we mixed the flour; next, we made the tarts.我们先和面,后做果馅饼。英汉大词典〔nuance〕We can use our eyes and facial expressions to communicate virtually every subtle nuance of emotion there is.我们用眼睛和面部表情几乎就能传达出情感上的每一丝微妙变化。柯林斯高阶〔nutritious〕Oranges and bread are nutritious.橘子和面包有营养。英汉大词典〔offertory〕One of the principal parts of the Eucharistic liturgy at which bread and wine are offered to God by the celebrant.奉献仪式：圣餐的礼拜仪式的主要部分之一，酒和面包由主领弥撒的神父奉献给上帝美国传统〔offer〕I refer to your recent application and interview and am pleased to offer you the post of editor.参考了你最近的申请和面试表现，我很乐于请你担任编辑一职。牛津搭配〔paddle〕Use the mixer's paddle attachment to mix the dough.用搅拌机的搅拌桨和面团。韦氏高阶〔pantomime〕The telling of a story without words, by means of bodily movements, gestures, and facial expressions.哑剧表演：不用语言，借助于身体、动作、手势和面部表情来讲述故事美国传统〔parched〕If your skin is parched and flaky, moisturize it with balms and creams.如果你的皮肤干燥脱皮, 用香油膏和面霜滋润它。外研社新世纪〔paste〕Mix the butter and flour into a paste.把黄油和面粉揉成面团。英汉大词典〔peel〕They fed him potato peels and crusts.他们喂他吃土豆皮和面包皮。外研社新世纪〔popover〕A very light, hollow muffin made with eggs, milk, and flour.膨松饼：一种用鸡蛋、牛奶和面粉制成的质轻空心的松饼美国传统〔powder〕He ate doughnuts in the car, powdering the seats with sugar and crumbs.他在汽车里吃甜甜圈, 将糖和面包屑撒在了座位上。外研社新世纪〔pratfall〕He loves physical comedy, pratfalls, and deadpan deliveries.他爱看肢体喜剧、屁股蹲儿和面无表情的演讲。外研社新世纪〔put down〕Don't forget to put down milk and bread on the shopping list.别忘了在购物单里加上牛奶和面包。韦氏高阶〔ramekin〕A cheese preparation made with eggs and bread crumbs or unsweetened puff pastry, baked and served in individual dishes.小干酪蛋糕：一种奶酪制品，用蛋和面包屑或加糖的膨化油酥皮制成，烤制后，盛于供单人使用的盘子美国传统〔roll〕Soup and a roll: £3.50 汤和面包卷：3.50 英镑牛津高阶〔romp through sth〕Rory expected to romp through the test and interviews.罗里希望轻松地通过考试和面试。剑桥高阶〔rosacea〕The symptoms of rosacea like redness, facial flushing, and facial burning can come and go intermittently.酒渣鼻的症状如皮肤和面部发红、发热等会时不时地出现。剑桥高阶〔skin diving〕The sport of swimming under water with flippers and a face mask and usually with a snorkel rather than a portable air supply.潜游，裸潜：戴着脚蹼和面罩在水下游泳的一种运动，通常只带通气管而不带便携式空气供应装置美国传统〔smooth〕Beat the eggs and flour until they are smooth.把鸡蛋和面粉打均匀。朗文当代〔turkey〕It's a proper Christmas dinner, with turkey and bread sauce.这是顿像样的圣诞大餐, 有火鸡和面包酱。外研社新世纪〔until〕Stir the dough until it forms a ball.和面直到它成团。韦氏高阶Grain and flour are typical fungibles.谷物和面粉是典型的种类物。牛津商务Grease and flour (=put a thin layer of flour on) the tins thoroughly.将那些罐头整个地涂上一层油脂和面粉。剑桥国际Grease and flour the tins well before adding the cake mixture.加蛋糕糊前好好给铁罐涂上油脂和面粉。剑桥国际Mix the butter and flour into a paste. 将奶油和面粉合成面团。译典通She spends $30 a week having a manicure and a facial treatment.她每周花费30元在修指甲和面部美容上。剑桥国际The hotel food was dreadful, so for three days our iron rations were fruit, cheese and bread bought in the only shop in the village.旅馆里的食品糟透了，因此这三天来我们的基本口粮就是在村庄仅有的一家店里买的水果、奶酪和面包。剑桥国际The mixture was a bit sloppy so I added some more flour.和面团太湿了，于是我加进了一些面粉。剑桥国际The proportion of fat to flour is different in pastry and sponge.在馅饼和海绵蛋糕中，脂肪和面粉的比例是不同的。剑桥国际Vegetables and bread form the normal diet.蔬菜和面包构成了日常的饮食。剑桥国际We use written tests and interviews to evaluate job candidates.我们采用笔试和面试评估求职者。牛津商务We're encouraged to eat food which contains a lot of fibre, e.g. fruit, vegetables and bread.我们应当多吃富含纤维的食物，例如，水果、蔬菜和面包。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。