| 单词 | 困难的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BORING/BORED〕All his talk about his financial problems just sends me to sleep. 他那些有关自己经济困难的话真让我昏昏欲睡。朗文写作活用〔CAUSE〕Try to isolate the problems that are causing you the most difficulty. 尽量把给你造成最大困难的问题找出来。朗文写作活用〔CHOOSE〕It's very important that parents select the right school for a child with learning difficulties. 家长为学习有困难的子女选择合适的学校是很重要的。朗文写作活用〔COMFORT/MAKE SB FEEL BETTER〕Her faith gave her comfort during a very difficult time. 在极端困难的时期，信仰给了她安慰。朗文写作活用〔CRITICIZE〕When you're in the firing line, it's tempting to avoid making difficult decisions. 处于一线位置时，真想不作困难的决定。朗文写作活用〔NICE〕It was a difficult situation, but he managed to remain remarkably good-humoured. 那是个困难的情况，但是他依然努力保持非常好的心情。朗文写作活用〔PRIVATE〕The press has been asked to respect the privacy of the Royal Family during this very difficult time. 在这十分困难的时候，报界被要求尊重皇室的隐私。朗文写作活用〔RECOGNIZE〕The airline says it will be difficult to identify all the bodies retrieved from the crash. 航空公司说要认出所有从失事现场找到的尸体是困难的。朗文写作活用〔TRAVEL〕In the 19th century, travel between the two countries was extremely difficult. 19世纪时两国间的旅行是极为困难的。朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕It can be difficult to trust anyone with some of your innermost secrets. 把自己内心最深处的秘密吐露给别人听是很困难的。朗文写作活用〔admittedly〕Admittedly, the task is very difficult, but it isn't impossible.无可否认地，那件工作是很困难的，但并非不可能。文馨英汉〔ailing〕Federal aids to ailing shipbuilders 向处境困难的造船业者提供的联邦政府资助英汉大词典〔battle〕Learning to read as an adult is tough work, but you can win this battle if you try.成年以后学认字是很困难的事情，但如果你去尝试，还是可以打赢这场仗的。朗文当代〔be〕The hardest part will be to find a replacement.最困难的就是找代替者。剑桥高阶〔birth〕It was a very difficult birth.这是次非常困难的分娩。麦克米伦高阶〔case〕In the case of a highly intelligent animal like the seal, elementary training is easy.就海豹之类高度灵敏的动物而言,进行初级训练是不困难的。英汉大词典〔case〕One of the effects of dyslexia, in my case at least, is that you pay tremendous attention to detail.至少就我的情况而言, 诵读困难的症状之一就是把大量的注意力放在了细节上。外研社新世纪〔challenge〕She could always be counted on when a challenge arose.有困难的时候总是可以依靠她。牛津搭配〔constipation〕Difficult, incomplete, or infrequent evacuation of dry, hardened feces from the bowels.便秘：有困难的、不完全的或不经常从肠道排泄干燥且硬的大便美国传统〔country〕It's difficult to live in a foreign country when you don't speak the language.在外国生活，如果不会说该国的语言是很困难的。牛津搭配〔creek〕In a difficult, unfortunate, or inextricable position.遭遇困难，处于困境：处于困难的、不幸的或困窘的境况美国传统〔demote〕It's very difficult to demote somebody who has been standing in during maternity leave.要将一个在别人休产假期间顶替上来的人再降职是非常困难的。外研社新世纪〔doing〕It will take some doing to finish this before five o'clock.要在5点钟前完成这项工作是很困难的。麦克米伦高阶〔downhill〕The worst is over – it's all downhill from here.最困难的已经过去 — 从此一切都容易了。朗文当代〔dyslexic〕People who are dyslexic develop strategies to cope with it.有诵读困难的人找到了相应的对策。外研社新世纪〔effort〕It's sometimes a real effort just to get up in the mornings.早上起床有时候就真是件很困难的事。麦克米伦高阶〔encounter〕When did you first encounter these difficulties? 你什么时候开始遇到这些困难的？剑桥高阶〔extremely〕It was an extremely difficult task.那是一件非常困难的工作。文馨英汉〔fix〕This will put us in a very difficult economic fix.这将让我们陷入非常困难的经济窘境。柯林斯高阶〔fold up〕Many large investment houses folded up during those difficult years.在那些困难的岁月里，许多大企业公司都破产了。21世纪英汉〔full-time〕It is hard to combine study with a full-time job.既想学习又要做专职工作是很困难的。麦克米伦高阶〔get ahead〕It's tough for a woman to get ahead in politics.一个女性在政界获得成功是很困难的。剑桥高阶〔get through〕It was a very difficult time in our marriage, but we got through it.那是我们婚姻中非常困难的一段时期，但我们挺过来了。韦氏高阶〔get〕We knew it was going to be difficult to get him out of the country.我们知道，让他从这个国家逃出来是很困难的。朗文当代〔hard〕You'll have to make some hard decisions.你们必须作出困难的决定。朗文当代〔heart〕He has his heart in the right place and will help anyone in trouble.他心眼儿好,愿意帮助任何一个有困难的人。英汉大词典〔help〕They helped us out a lot during those difficult months.在那几个月困难的日子里他们帮了我们许多忙。英汉大词典〔heroic〕These doctors perform heroic work in difficult conditions.这些医生在困难的条件下勇敢地工作着。麦克米伦高阶〔imbroglio〕A difficult or intricate situation; an entanglement.错综复杂的局面：一种困难的或复杂的情况；纠纷美国传统〔incredibly〕It was incredibly difficult to fit everyone in.为每一个人都找到合适的位置是极其困难的。麦克米伦高阶〔ingenuity〕Inspecting the nest can be difficult and may require some ingenuity.探查鸟巢会是一件困难的事, 需要一些奇招妙计。外研社新世纪〔integrate〕It's very difficult to integrate yourself into a society whose culture is so different from your own.让自己融入一个文化上完全不同的社会是非常困难的。剑桥高阶〔keen〕Present difficulties only keened their appreciation of past privileges.目前困难的际遇只会使他们更加感到过去享受了特殊待遇。英汉大词典〔laboured〕From his slow walk and laboured breathing, Ginny realized he was far from well.看他步履缓慢、呼吸困难的样子, 金尼意识到他的身体还远未恢复。外研社新世纪〔laboured〕From his slow walk and laboured breathing, Ginny realized he was far from well.看他步履缓慢、呼吸困难的样子，金尼意识到他的身体还远未恢复。柯林斯高阶〔long-suffering〕Patiently enduring wrongs or difficulties.长期忍受：以忍耐的态度对待委屈或困难的美国传统〔loophole〕A way of escaping a difficulty, especially an omission or ambiguity in the wording of a contract or law that provides a means of evading compliance.漏洞：逃避困难的一个办法，尤指在合同或法律词句中的疏漏或含糊不清，提供了一种逃避遵守的方法美国传统〔loss〕Timid bankers cut their losses at the first difficulty.胆怯的银行家们一见困难的端倪就撒手退缩。英汉大词典〔need〕He helped me in my hour of need.在我生活困难的时候他帮助了我。牛津高阶〔need〕We must care for those in need.我们必须关心那些生活困难的人。朗文当代〔need〕We try to help those most in need.我们试图帮助那些最困难的人。麦克米伦高阶〔nodus〕A difficult situation or problem; a complication.结点，难点：困难的形势或问题；错综复杂美国传统〔of course〕Of course there will be some difficult times ahead.今后当然会遇到一些困难的时候。朗文当代〔onus〕A difficult or disagreeable responsibility or necessity; a burden or an obligation.负担：困难的或讨厌的责任（或必须做的事）；负担或义务美国传统〔pale〕The company's closure has left many small businessmen in desperate financial straits.这家公司的倒闭使很多小企业主在经济上陷入极度困难的境地。外研社新世纪〔part〕I gave up once I got to the hard part.一到了困难的地方，我就放弃了。牛津搭配〔rainy day〕A time of need or trouble.困难的日子：需要帮助的时候或有麻烦的时候美国传统〔reading〕It is difficult to get an accurate reading on the significance of these events.对这些事件的意义作出精确的估价是困难的。英汉大词典〔reproduce〕It's quite difficult to reproduce the recipe exactly.完全按照菜谱做是相当困难的。麦克米伦高阶〔respire〕To breathe easily again, as after a period of exertion or trouble.松口气：重新轻松地呼吸，如经历了一个费力或困难的阶段后美国传统〔sequencing〕A common sign of dyslexia is that the sequencing of letters when spelling words may be incorrect.诵读困难的常见征兆是拼写单词时字母的顺序可能会出错。剑桥高阶〔situation〕Her news put me in a difficult situation.她的消息让我陷入困难的境地。剑桥高阶〔spiny〕Difficult; troublesome.困难的；棘手的美国传统〔spot〕This puts the chairman in a very tight spot .这让主席陷入了非常困难的境地。朗文当代〔stickler〕Something puzzling or difficult.难题：令人困惑或感到困难的东西美国传统〔strait〕Difficult; stressful.困难的，压力大的美国传统〔strike up (sth)〕It can be difficult to strike up a conversation with a complete stranger.和完全陌生的人攀谈会是件很困难的事。剑桥高阶〔sweeping〕Sweeping generalizations about this complex and difficult situation are not helpful.对这种复杂困难的情形作泛泛之谈是没有用的。剑桥高阶〔task〕Deciphering some people's handwriting is quite a task.辨认某些人的字迹实在是件困难的工作。英汉大词典〔testing〕These are very testing times for our family.这些日子是我们家极其困难的时期。剑桥高阶〔throw〕She was thrown into a very difficult situation.她陷入了非常困难的境地。韦氏高阶〔today〕Young people today face a very difficult future at work.如今的年轻人面临着充满困难的工作前景。牛津高阶〔tough-minded〕Facing facts and difficulties with strength and determination; realistic and resolute.意志坚强的：以力量和决心面对现实和困难的；现实且坚定的美国传统〔undeniably〕The task is undeniably difficult 那件工作确实是困难的文馨英汉〔weather through〕She has beautifully weathered through the most difficult time.她已经安然度过了最困难的时期。21世纪英汉〔wheeze〕To breathe with difficulty, producing a hoarse whistling sound.喘息：带有困难的呼吸，伴有嘶哑口哨样的声音美国传统〔wind-broken〕Suffering from the heaves or other impairment of breathing. Used of a horse.气喘的，呼吸困难的：受气喘或其他呼吸不畅的。用于指马美国传统〔woe〕The country has been beset by economic woes for the past decade.过去十年来这个国家一直受到经济困难的困扰。剑桥高阶〔workhorse〕Informal A person who works tirelessly, especially at difficult or time-consuming tasks.【非正式用语】 吃苦耐劳的人：不知疲倦地工作的人，尤指在困难的或消耗时间的工作上美国传统A highly visible public-transport strike put the government in a difficult position.广受注目的公交罢工使政府陷入了困难的境地。剑桥国际A way out of the difficulty began to form in her mind as she listened.她听着听着，脑子里就形成了一个摆脱困难的办法。剑桥国际Building a house is hedged about with laws and difficulties. 盖房子受到法律和各种困难的限制。译典通His work involved assessing the special educational needs of children with learning difficulties.他的工作涉及为学习有困难的孩子估量其特别教育之需要。剑桥国际In an efficient market, news of financial difficulties will have an immediate effect on a company's share price.在有效市场上，财务困难的消息将会直接影响公司的股价。牛津商务It is hard for students to be financially dependent on (=receive all the money they need to live from) their parents.学生在经济上依赖父母是件困难的事。剑桥国际It would be difficult not to involve the child's father in the arrangements.不让这孩子的父亲参加安排活动是很困难的。剑桥国际It's been hard work, but thankfully (= I am pleased) the worst is over now.它是一项艰难的工作，不过我很欣慰，最困难的时期已经过去了。剑桥国际It's difficult getting computers to talk with a natural intonation.让计算机用自然的声调说话是很困难的。剑桥国际It's difficult to finish the test in the allotted time, but just have a try and see how much you get done.在规定时间内完成测验是困难的, 但尝试一下，看你能做多少。剑桥国际It's difficult to set prices in such a dynamic market.在这个瞬息万变的市场中制订价格是十分困难的。牛津商务It's going to be an uphill struggle (= very difficult) to get your ideas accepted.要使人们接受你的想法将是十分困难的。剑桥国际It's one language that I have real difficulty getting my tongue round.这是我发音真的有困难的一种语言。剑桥国际People who live in crowded cities often experience breathing problems during the summer when high temperatures combine with stagnant polluted air.住在拥挤城市中的人在夏天高温与浑浊空气混杂时经常会有呼吸困难的问题。剑桥国际She has been given a tough assignment.给她分派了一个困难的任务。牛津商务She's not very good at keeping/staying calm in difficult situations.她并不善于在困难的情况下保持冷静。剑桥国际The economy hit a rough patch (= a difficult period) this year.今年经济经历了困难的时期。牛津商务The scheme is designed to help children whose parents have fallen on hard times.这个计划旨在为帮助那些父母经济困难的孩子们。剑桥国际The worst part of the ocean transit was now over. 远洋航程里最困难的一段已经过去了。译典通They put me in a sticky position. 他们将我置于一个困难的境地。译典通We have some difficult decisions to make.我们要作些困难的决定。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。