| 单词 | 困扰 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LESS〕As the threat of nuclear war receded, other things began to worry us. 核战争的威胁已减弱，其他的事情却开始困扰我们。朗文写作活用〔PROBLEM〕The area is plagued by soil erosion and flooding. 该地区受土壤侵蚀和水灾的困扰。朗文写作活用〔PROBLEM〕Zambia had none of the heritage of war and violence that dogged, say, Kenya or Zimbabwe. 赞比亚未像肯尼亚或津巴布韦那样，受到战火与暴力的后遗症困扰。朗文写作活用〔TRUE〕It used to be the case that British industry was plagued by strikes, but this is no longer true. 过去英国工业总被罢工所困扰，这是事实，但现在不再是这样了。朗文写作活用〔ado〕Bustle; fuss; trouble; bother.纷扰：忙乱；小题大做；麻烦；困扰美国传统〔affliction〕Malnutrition is one of the common afflictions of the poor.营养不良是困扰穷人的常见问题之一。剑桥高阶〔afflict〕There are two main problems which afflict people with hearing impairments.听力有障碍的人主要受到两大问题的困扰。外研社新世纪〔aggravating〕Aggravating delays still plague business travellers.令人恼火的延误仍然困扰着商务旅客。外研社新世纪〔ail〕They discussed the problems ailing the steel industry.他们讨论了困扰钢铁工业的问题。牛津高阶〔angst〕Many kids suffer from acne and angst.许多年轻人都会受到青春痘和焦虑的困扰。柯林斯高阶〔assail〕A loud noise assailed his ears.他的耳朵被喧闹声所困扰。21世纪英汉〔assail〕Carla was suddenly assailed by doubts.卡拉突然为各种疑虑所困扰。朗文当代〔assail〕His mind was assailed by conflicting arguments.他的头脑为互相矛盾的论点所困扰。英汉大词典〔bedevil〕His career was bedevilled by injury.他的职业生涯受到伤病的困扰。外研社新世纪〔bedevil〕His career was bedevilled by injury.他的职业生涯深受伤病的困扰。柯林斯高阶〔bedevil〕The development has been bedevilled with problems.发展受到了诸多问题的困扰。柯林斯高阶〔bedevil〕The expedition was bedevilled by bad weather.探险队深受恶劣天气的困扰。牛津高阶〔bedevil〕The largest oats and barley-producing states are bedevil(l)ed by drought.生产燕麦和大麦主要的几个州被旱灾困扰得苦不堪言。英汉大词典〔bedevil〕The project has been bedeviled by problems since its inception.这项计划从一开始就受到各种问题的困扰。韦氏高阶〔beset〕A lack of money is the greatest problem besetting the city today.资金匮乏是当前困扰这个城市的最大难题。韦氏高阶〔beset〕It's one of the most difficult problems besetting our modern way of life.那是困扰我们现代生活方式的一个最棘手的问题。牛津高阶〔beset〕The business has been beset with financial problems.该企业为财务问题所困扰。朗文当代〔beset〕The country is beset by severe economic problems.该国遭受严重的经济问题的困扰。外研社新世纪〔beset〕The country is beset by severe economic problems.这个国家被严重的经济问题所困扰。柯林斯高阶〔blight〕Manchester still suffers from urban blight and unacceptable poverty.曼彻斯特仍然受到城区脏乱和严重贫困问题的困扰。柯林斯高阶〔bother〕Her sore foot bothers her.她的痛脚困扰着她。21世纪英汉〔bother〕My cold still bothers me.我的感冒仍然困扰着我。21世纪英汉〔censorship〕Psychology Prevention of disturbing or painful thoughts or feelings from reaching consciousness except in a disguised form.【心理学】 潜意识压抑力：阻止困扰或痛苦的思想或以非伪装的形式达到意识的感情美国传统〔conscience〕Discrimination is a problem that's been troubling America's social conscience for years.歧视是多年来困扰美国社会道德意识的一个问题。麦克米伦高阶〔cumulatively〕His administration was plagued by one petty scandal after another, cumulatively very damaging.一桩又一桩的小丑闻困扰着他的政府，产生越来越坏的影响。柯林斯高阶〔cursed〕Africa has long been cursed with famine and drought.非洲长期遭受饥荒和干旱的困扰。外研社新世纪〔curse〕Noise is the curse of modern city life.噪音是困扰现代城市生活的因素。剑桥高阶〔deep-seated〕The country is still suffering from deep-seated economic problems.这个国家仍在遭受根深蒂固的经济问题的困扰。外研社新世纪〔dispute〕The coal industry was plagued by industrial disputes .煤矿工业受到劳资纠纷的困扰。朗文当代〔dog〕He has been dogged by persistent back problems.他一直以来都被背痛所困扰。麦克米伦高阶〔dog〕The agency was dogged by complaints.代理行被怨言所困扰。21世纪英汉〔dog〕The problems that have dogged him all year are just a temporary setback.一时的挫折竟困扰了他一整年。柯林斯高阶〔dream〕She is plagued by strange dreams.她为各种怪梦困扰。牛津搭配〔exercise〕The proper role of appeal judges is an issue that has long exercised the finest legal minds.上诉法官应当扮演何种角色，这一问题长期以来困扰着那些最出色的法律人士。柯林斯高阶〔exercise〕This has been a major problem exercising the minds of scientists around the world.这一直是困扰全世界科学家的一个重要问题。柯林斯高阶〔facade〕They hid the troubles plaguing their marriage behind a facade of family togetherness.他们将困扰婚姻的问题掩藏在家庭和睦的表象之下。外研社新世纪〔feeling〕He's been troubled by feelings of guilt.他一直被内疚感所困扰。韦氏高阶〔gnaw〕Doubts were already gnawing away at the back of his mind.心底的疑团已经开始困扰他。柯林斯高阶〔guilty〕His guilty secret was haunting him.他一直被这个罪恶的秘密所困扰。外研社新世纪〔gut〕People call in and just spill their guts about whatever's bothering them on the job or in a relationship.人们打进电话，就是要将工作或感情上的所有困扰倾诉出来。柯林斯高阶〔hang〕A constant threat of unemployment hangs over thousands of university researchers.持续存在的失业威胁困扰着数千名大学科研人员。柯林斯高阶〔haunt〕That decision came back to haunt him.那个决定对他造成无法摆脱的困扰。牛津高阶〔inadequacy〕People are much too obsessed with their own inadequacies.人们常深陷于能力不够的困扰之中。外研社新世纪〔indecision〕The team has been plagued by indecision and internal divisions.优柔寡断与内部分裂深深困扰着该团队。柯林斯高阶〔indecision〕The team has been plagued by indecision and internal divisions.决策无力和内部分裂一直困扰着这个团队。外研社新世纪〔issue〕I think once you have issues with food, you're going to have them for the rest of your life.我认为一旦饮食有问题, 这些问题就会终生困扰你。外研社新世纪〔jinx〕The injury jinx has struck Real Madrid.皇家马德里队深受伤病困扰。牛津搭配〔mirage〕The girl was a mirage, cast up by his troubled mind.那个女孩是一个幻觉, 是他饱经困扰的头脑想象出来的。外研社新世纪〔mire〕To hinder, entrap, or entangle as if in mire.使受困扰：使阻碍、牵绊或纠缠如陷入泥沼一般美国传统〔nag〕A feeling of unease nagged at her.一种不安的感觉一直困扰着她。牛津高阶〔nag〕One question still nagged me.一个问题仍然困扰着我。朗文当代〔nag〕The problem has been nagging at me for weeks.这个问题已经困扰我好几周了。韦氏高阶〔neck〕It's a legacy which will hang around the country's neck for some time to come.这项遗留问题在未来的一段时间内仍将困扰这个国家。柯林斯高阶〔nervous〕He was dogged by insomnia and nervous tension.他被失眠和神经紧张所困扰。外研社新世纪〔niggle〕A little doubt was niggling me.有个小疑问困扰着我。外研社新世纪〔niggle〕Doubts continued to niggle at her.疑虑一直困扰着她。麦克米伦高阶〔obsessed〕As a society we're obsessed by sex.性这一问题困扰着整个社会。剑桥高阶〔obsession〕Compulsive preoccupation with a fixed idea or an unwanted feeling or emotion, often accompanied by symptoms of anxiety.着魔，萦绕：不由自主地被某一定式的想法或某种不想要的感情困扰，常伴有焦虑的症状美国传统〔obsess〕A string of scandals is obsessing America.一系列丑闻正困扰着美国。外研社新世纪〔part〕He took the joke in good part, refusing to be upset by it.他欣然接受了这个玩笑, 不愿被其困扰。外研社新世纪〔plague〕Computer viruses plague Internet users.计算机病毒困扰着互联网用户。韦氏高阶〔plague〕Financial problems have been plaguing their new business partners.财政问题一直困扰着他们的新商业合作伙伴。剑桥高阶〔plague〕He was plagued by eye troubles.他受到眼病的困扰。朗文当代〔plague〕The team has been plagued by injury this season.本赛季这支队一直为队员受伤所困扰。牛津高阶〔pressure〕An oppressive condition of physical, mental, social, or economic distress.困扰：肉体上，精神上，社交上或经济上痛苦或不适而产生的有压力的处境美国传统〔problem〕She is bothered by family/personal/marriage problems.她受家庭/个人/婚姻问题困扰。韦氏高阶〔problem〕The plan has been fraught with problems from the start.该计划从一开始就为种种困难所困扰。牛津搭配〔provide〕The letter provided the answer to what had been troubling him.这封信解开了他一直以来的困扰。外研社新世纪〔puzzle〕The condition of being perplexed; bewilderment.迷惑，困扰：被迷惑的状态；困惑美国传统〔puzzle〕To be perplexed.迷惑，困扰美国传统〔rack〕The country is now racked by three violent separatist movements.这个国家目前正被3场激烈的分离主义运动所困扰。柯林斯高阶〔recess〕There was something in the darker recesses of his unconscious that was troubling him.在他更为隐秘的潜意识深处，有什么事情困扰着他。柯林斯高阶〔riddle〕One that is perplexing; an enigma.令人困扰的事物，迷惑不解的问题美国传统〔romantic〕His brother was having romantic troubles at the time.那时他弟弟正经受着感情困扰。韦氏高阶〔run〕The insanity which ran in his family haunted him.家族遗传的精神错乱困扰着他。柯林斯高阶〔safe haven〕Countries overwhelmed by the human tide of refugees want safe havens set up at once.那些不堪难民潮困扰的国家要求马上建立收容所。外研社新世纪〔screwed up〕He was really screwed up with his emotional problems.他深受情感问题的困扰。柯林斯高阶〔snag〕Financial problems have snagged the project for the past six months.过去6个月里，财务问题一直困扰着这项工程。剑桥高阶〔spot〕Teenagers often suffer a lot from spots.青少年常常深受粉刺的困扰。剑桥高阶〔trouble〕He has been troubled by a knee injury for most of the season.本赛季的大部分时间里，他都受到膝伤的困扰。剑桥高阶〔ungovernable〕Beset by ethnic strife, the province remains ungovernable.该省因受种族冲突困扰而失控。柯林斯高阶〔woe〕The country has been beset by economic woes for the past decade.过去十年来这个国家一直受到经济困难的困扰。剑桥高阶Fighting in Vietnam was an experience that would haunt him for the rest of his life.越南战争的经历会时常困扰他的余生。剑桥国际He remains confident and seemingly untroubled by our recent problems.他保持自信，似乎没有被我们新近的问题所困扰。剑桥国际Her business has been plagued by perpetual money problems.她的生意被长期的资金问题所困扰。剑桥国际I was assailed by doubts. 我为疑虑所困扰。译典通Injuries dogged the football team all season. 这个橄榄球队整个赛季都为队员受伤而困扰。译典通More unemployment could stir new industrial unrest in a country already beset by social problems.更多的失业会在一个早已受社会问题困扰的国家激起新的工人骚乱。剑桥国际She has a rare self-possession which allows her to approach life untroubled by such negative emotions as embarrassment or regret.她是个少见的沉着的人，这使她的生活很少为窘困、悔恨等不良情绪所困扰。剑桥国际She's always ill, always has some little ailment bothering her.她总是生病，总是有一些小毛病困扰她。剑桥国际She's having problems with an impacted wisdom tooth.她正受到一颗阻生智齿的困扰。剑桥国际So many people nowadays are obsessed with the creation of wealth.如今有这么多人为如何发财所困扰。剑桥国际Stop harassing the child with so many difficult questions.别用那么多难题来困扰孩子。剑桥国际The announcement will scotch the rumours of a takeover that have plagued the company for the past 18 months.这一通告将消除过去18个月来一直困扰着公司的关于它被兼并的谣传。剑桥国际There's something about (=in the character of) her attitude that worries me.她态度中的某些地方困扰了我。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。